Ý nghĩa của thành ngữ “The Calm before the storm” dựa trên một hiện tượng tự nhiên: trước khi bão đến, bầu trời thường yên ả.

Vì thế, ý nghĩa của thành ngữ này là: một sự im lặng, yên tĩnh trước khi có một biến động ồn ào nào đó xảy ra.