New film based on famous epic poem has contemporary twist

Female film producer Mai Thu Huyen has launched her new film project based on a famous Vietnamese epic poem written in the 18th century recognised as one of the country's top literary works.

Television series to tell the Tale of Kieu
The Tale of Kieu sets new records

New film based on famous epic poem has contemporary twist

The poster for Kieu, a new film from producer Mai Thu Huyen, based on the famous Vietnamese epic poem The Tale of Kieu, from the 18th century. — Photo courtesy of producer

The film Kiều is based on Truyện Kiều (The Tale of Kiều) by Nguyen Du (1766-1820).

It recounts the life and trials of Thuy Kieu, a talented young woman who is forced to sacrifice herself to save her family.

Kieu sells herself into a loveless marriage in exchange for her father and younger brother’s freedom from prison. Later Kieu’s husband forces her into prostitution.

According to the film’s producer Huyen, Kieu will not be pitied as the character in the poem is. She overcomes challenges and fate, and transmits the spirit of Vietnamese women, she said at the launch in HCM City.

“I wanted to make Kieu more contemporary rather than dating back 300 years. Her inner beauty and strength should win over audiences’ hearts,” said Huyen, who began her career as a TV actress and has more than 15 years in the industry.

Huyen spent more than 10 years preparing for her film.

To guarantee her film’s success, Huyen invited Meritorious Artist Phi Tien Son and Tran Buu Loc, both talented film directors of HCM City, to join filming. She also used fashion designer Thuy Nguyen to create costumes for Kieu.

The filming will start next month.

Kieu will be in cinemas next year to celebrate 100 years of the death of Nguyen Du.

 

Epic poetry

Truyện Kiều is a 3,254-line verse novel written in lục bát, (the sin-eight-word distich metre), a traditional verse form of Vietnamese poetry.

It is used in textbook for secondary schools.

One of the most popular versions is under the title The Tale of Thúy Kiều and has been revised by Bui Ky and Tran Trong Kim, two of the country’s most notable scholars of the 20th century.

The book was reprinted by Nhã Nam Publishing House of HCM City. It contains 11 images drawn by famous Vietnamese master painters such as To Ngoc Van, Tran Van Can and Nguyen Gia Tri.

It has been translated into 20 different languages, including French, Chinese, English, Russian and Japanese.

Nguyen Du, also known as To Nhu, was recognised by UNESCO as a World Cultural Figure, among 108 others, in 2003. — VNS

French artists to adapt Vietnam’s masterpiece ‘Tale of Kieu’ into musical theatre

French artists to adapt Vietnam’s masterpiece ‘Tale of Kieu’ into musical theatre

Vietnam’s 18th century poetic masterpiece ‘Tale of Kieu’ by celebrated poet Nguyen Du will be adapted into a musical theatre production for the first time by French artists.  

French artists to perform 'Tale of Kieu'

French artists to perform 'Tale of Kieu'

Vietnamese epic The Tale of Kieu will be performed by French artists for the first time in Hanoi tomorrow.

 
 

Other News

.
Quang Liem jumps 32 notches in world’s blitz chess rankings
Quang Liem jumps 32 notches in world’s blitz chess rankings
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  18/08/2021 

International chess grandmaster Le Quang Liem of Vietnam has shot up the latest International Chess Federation (FIDE) rankings, climbing from 44th to 12th in the blitz event.

Vietnam veteran sets eyes on rowing golds
Vietnam veteran sets eyes on rowing golds
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  18/08/2021 

Someone once said "no man ever steps in the same river twice" but Pham Thi Hue has proved the exception to the rule. She has twice won an official Olympic berth but had to stay home both times and instead witnessing athletes competing on TV.

Online exhibition features life and career of General Vo Nguyen Giap
Online exhibition features life and career of General Vo Nguyen Giap
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  18/08/2021 

An online exhibition featuring the life and works of late General Vo Nguyen Giap will open this weekend in Hanoi to mark his 110th birthday (August 25).

Vietnam films selected for Asian Project Market at Busan festival
Vietnam films selected for Asian Project Market at Busan festival
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  18/08/2021 

Two Vietnamese film have been named among the 26 projects chosen for the Asian Project Market at this year’s Busan International Film Festival of the Republic of Korea.

Online exhibition – Safe way to enjoy art amid pandemic
Online exhibition – Safe way to enjoy art amid pandemic
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  17/08/2021 

Organising exhibitions online is a good and safe way to meet the community’s demand to enjoy art amid social distancing measures due to COVID-19.

Asian Football Confederation: Vietnam doesn't fear Japan or China
Asian Football Confederation: Vietnam doesn't fear Japan or China
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  17/08/2021 

The Asian Football Confederation (AFC) said the Vietnamese football team is not afraid of any rival in the final qualifying round of the 2022 World Cup in Asia.

GM Liem shines at 2021 Grand Chess Tour
GM Liem shines at 2021 Grand Chess Tour
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  17/08/2021 

Vietnam’s No. 1 chess player Le Quang Liem enjoyed a successful competition as he made a breakthrough to finish fifth at the Saint Louis Rapid & Blitz chess tournament in the United States, which was wrapped up on August 15.

VN representative wins prize at Locarno Film Festival’s Open Doors Awards
VN representative wins prize at Locarno Film Festival’s Open Doors Awards
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  16/08/2021 

A Vietnamese producer has won a prize in the Open Doors category at the Locarno Film Festival, which recently wrapped up in Locarno, Switzerland.

Korean artist releases music video praising Vietnam’s land and people
Korean artist releases music video praising Vietnam’s land and people
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  17/08/2021 

Korean artist Joseph Kwon has praised the land and people of Vietnam in his recent music video entitled ‘Vietnam’.

World Cup 2022: Vietnam – Australia match to be played without fans at stadium
World Cup 2022: Vietnam – Australia match to be played without fans at stadium
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  17/08/2021 

The match between Vietnam and Australia in the final round of the 2022 FIFA World Cup Asian qualifiers at the My Dinh National Stadium on September 7 will be played without fans in attendance as planned before.

Artists nationwide raise funds to support the needy in HCM City
Artists nationwide raise funds to support the needy in HCM City
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  16/08/2021 

An exhibition showcasing art works by more than 100 painters and sculptors across Vietnam is being held virtually to raise funds to support needy people in HCM City.

Chinese swimming expert, Huang Guohui, dies in quarantine
Chinese swimming expert, Huang Guohui, dies in quarantine
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  16/08/2021 

Chinese swimming coach, Huang Guohui, of the Vietnamese national swimming team died in quarantine after returning from the Tokyo Olympics.

Miniatures helping popularise Vietnamese culture
Miniatures helping popularise Vietnamese culture
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  16/08/2021 

Vietnamese culture has been nudged closer to domestic and foreign friends through life-like palm-sized miniatures of groceries, food carts, local dishes, barber shops, and even iconic tourist attractions made by young people around the country.

TV series themed Covid-19 pandemic broadcast
TV series themed Covid-19 pandemic broadcast
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  15/08/2021 

The TV series “For a Peaceful Tomorrow” shows how Vietnamese families deal with the pandemic in daily lives.

Thuy Tien represents Vietnam at Miss Grand International 2021
Thuy Tien represents Vietnam at Miss Grand International 2021
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  14/08/2021 

Nguyen Thuc Thuy Tien, one of the Top 5 contestants of Miss Vietnam 2018 and Vietnamese representative at Miss International 2018 pageant, will compete at Miss Grand International 2021.

Bringing life to recycled materials
Bringing life to recycled materials
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  15/08/2021 

Recycling has become a growing trend, particularly at a time when many are practicing a slow pace of living amidst COVID-19. 

Ministry approves project on digitalising Vietnamese festivals
Ministry approves project on digitalising Vietnamese festivals
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  14/08/2021 

The Ministry of Culture, Sports and Tourism (MCST) has approved a project on digitalising all types of Vietnamese festivals for the 2021-2025 period. They involve traditional and cultural ones, industry festivals, and those of foreign origin.

Artists join hands in online coronavirus concert
Artists join hands in online coronavirus concert
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  14/08/2021 

A line-up of artists from Hanoi and HCM City will gather to perform in an online concert to show the importance of joining hands in the fight against the COVID pandemic, on Sunday night.

From flirt to feminist: a cheo opera revitalised
From flirt to feminist: a cheo opera revitalised
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  13/08/2021 

For centuries, the role of Thị Mầu in Vietnam’s most famous cheo opera Quan Âm Thị Kính (Goddess of Mercy) has been as a flirtatious woman.

Foreign music works are ‘Thach Sanh rice pot’ for Vietnamese singers
Foreign music works are ‘Thach Sanh rice pot’ for Vietnamese singers
FEATUREicon  16/08/2021 

Vietnamese singers may face copyright problems if they sing exclusive songs belonging to other singers, but it appears to be ‘safer’ when they sing international songs.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN