Pixar's Onward 'banned by four Middle East countries' over gay reference

Several Middle East countries ban the film because of a reference to lesbian parents, reports say.

Pixar's Onward 'banned by four Middle East countries' over gay reference

Pixar's latest animation Onward has been banned by several Middle Eastern countries because of a reference to lesbian parents, according to reports.

The family film will not be shown in Kuwait, Oman, Qatar and Saudi Arabia, Hollywood media have reported.

Police officer Specter, voiced by Lena Waithe, has been heralded as Disney-Pixar's first openly gay character.

Her lines include: "It's not easy being a parent... my girlfriend's daughter got me pulling my hair out, OK?"

Other Middle East countries like Bahrain, Lebanon and Egypt are showing the film. 

And according to Deadline, Russia censored the scene in question by changing the word "girlfriend" to "partner" and avoiding mentioning the gender of Specter, who is a supporting character.

Speaking to Variety, Waithe explained that the line about "my girlfriend" was her idea.

"I said, 'Can I say the word girlfriend, is that cool?'

"I was just like, 'It sounds weird.' I even have a gay voice, I think. I don't think I sound right saying 'Husband.' They were like, 'Oh yeah, do that.' They were so cool and chilled. And it ended up being something special."

Waithe has also starred in Ready Player One and Westworld, and recently wrote and produced Queen & Slim.

 

Set in a suburban fantasy world, Onward is about two teenage elf brothers (voiced by Chris Pratt and Tom Holland) who go on an adventure after their mum gives them special gifts from their deceased father, including a letter that can resurrect him for just one day.

Coronavirus: 'Zero impact' on box office

Onward topped the North American box office chart on its opening weekend, with takings of $40m (£30.5m), which was in line with predictions.

Overall box office receipts were significantly down this weekend, but experts don't believe the fear of coronavirus was to blame.

"I think there was zero impact," Paul Dergarabedian, a senior media analyst with Comscore, said.

"With $40m for Onward, a small drop off for The Invisible Man ($15.5m/£11.8m) and The Way Back ($8.5m/£6.5m) getting solid scores from audiences, it looks like people are in the habit of going to the movies."

The virus has forced the release of the next James Bond film to be postponed, with Hollywood waiting to see what impact the outbreak will have on ticket sales for other films.

Meanwhile, more major Hollywood films have encountered problems with censors in conservative countries as more gay characters have been portrayed.

Last year, Russia censored scenes in the Sir Elton John biopic Rocketman and Avengers: Endgame as a result of LGBT references.

In 2017, Disney's Beauty and the Beast was banned in markets including Kuwait and Malaysia over a reference to Josh Gad's character LeFou being gay. Russia gave it an over-16 rating. BBC

 
 

Other News

.
Golden Kite award recognises Vietnamese actress's efforts
Golden Kite award recognises Vietnamese actress's efforts
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  21/05/2020 

Actress Hong Diem won the Golden Kite for her performance in television series Hoa Hồng Trên Ngực Trái (Rose on Left Chest) last week. 

Spotify campaign to bring users closer together
Spotify campaign to bring users closer together
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  21/05/2020 

Spotify, the music streaming app, has launched a new campaign that will bring audiences closer together.

'Script bank' to open doors for young writers in local theatre
'Script bank' to open doors for young writers in local theatre
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  21/05/2020 

Local artists have started to exchange ideas via online platforms such as Chợ Kịch (chokich.vn) in an effort to build a hub or “bank” of knowledge for stage performances in HCM City.

Livestream marks launch of first COVID-19 fashion collection
Livestream marks launch of first COVID-19 fashion collection
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

Local designer Chung Thanh Phong unveiled a fresh fashion line to the public via a Facebook livestream on May 18 with the theme of “Save Yourself” to promote efforts to combat the novel coronavirus (COVID-19).

Football fans imprisoned for burning flares at Hang Day Stadium
Football fans imprisoned for burning flares at Hang Day Stadium
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

The People’s Court of Hanoi’s Dong Da district on May 19 handed down jail sentences on three football fans charged with causing social disturbances and injuries at a football match at the capital's Hang Day Stadium last year.

Coach Park Hang-seo has ambitions of setting up football academy in Vietnam
Coach Park Hang-seo has ambitions of setting up football academy in Vietnam
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

Although fully committed to his current position as the head coach of the Vietnam men’s national football team, Park Hang-seo intends to stay in the country at the end of his contract

Ede ethic women preserve brocade weaving
Ede ethic women preserve brocade weaving
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  21/05/2020 

Women of Knia hamlet in Dak Lak province are devoted to preserving traditional brocade weaving so that the craft doesn’t die out.

No title given to top scorer in V.League 1 this season
No title given to top scorer in V.League 1 this season
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  21/05/2020 

The V.League 1 will not have a top scorer award this year, after it was decided to scrap the prize due to the delays in the season caused by the COVID-19 pandemic.

Theatres in HCM City reopen with schedule of comedies
Theatres in HCM City reopen with schedule of comedies
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

Private theatres in HCM City will reopen next week with new comedy productions, two months after the social distancing period.

Art awakens internal energy in the time of the coronavirus
Art awakens internal energy in the time of the coronavirus
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

Hoi An-based artist Nguyen Quoc Dan, a pursuer of non-cubism digital painting, has recently realised an art project of many elements. Called Internal Energy, the works are mainly arranged along Hoi An Beach,

Teenage painter helps fight Covid-19
Teenage painter helps fight Covid-19
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

He may be just 15-years-old, but Tran Nam Long’s artistic skills are way beyond his tender age.

Painting exhibition shows respect to Uncle Ho
Painting exhibition shows respect to Uncle Ho
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  19/05/2020 

A solo exhibition of painter Thai Hoa showing his respect for President Ho Chi Minh kicked off on Saturday in Hanoi.

Gymnasts set sights on securing additional Olympic place
Gymnasts set sights on securing additional Olympic place
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

A number of Vietnamese gymnasts have set goals of winning another place at the Tokyo Olympic Games following Le Thanh Tung’s achievement in securing a berth at the prestigious event.

VBA season set for late July tip-off
VBA season set for late July tip-off
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

While teams and fans alike are excited for the start of the new Vietnam Basketball Association (VBA) season, the start date has been pushed back to late July, while the league's first-ever All-Star event has been scrapped.

AFC delivers special praise for Quang Hai, Tien Linh
AFC delivers special praise for Quang Hai, Tien Linh
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  19/05/2020 

Whilst conducting an analysis of the most recent Asian Football Confederation (AFC) U23 Championship which took place earlier in the year in Thailand, the AFC delivered high praise for Vietnamese footballers Quang Hai and Tien Linh.

Vietnam Football Federation to have new technical director
Vietnam Football Federation to have new technical director
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  19/05/2020 

Japanese expert Yusuke Adachi will replace Jurgen Gede as the new technical director at the Vietnam Football Federation.

Exhibition on President Ho Chi Minh opens online
Exhibition on President Ho Chi Minh opens online
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  19/05/2020 

An exhibition on books and documents featuring an overview of President Ho Chi Minh’s life and career opened today (May 19) at the website trienlamsachhcm.book365.vn.

Book on President Ho Chi Minh’s stay in Thailand to be released in English
Book on President Ho Chi Minh’s stay in Thailand to be released in English
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  19/05/2020 

The book “President Ho Chi Minh, the Founder of Modern Vietnam – Thailand Relations,” which tells stories about his stay in Thailand, is set to be published in English in celebration of his 130th birthday (May 19, 1890 – 2020).

Cover of children's song sparks controversy
Cover of children's song sparks controversy
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  20/05/2020 

It seemed totally incongruous to put a much-loved Vietnamese children's song, Chú Voi Con ở Bản Đôn (The Little Elephant in Don Hamlet) in a contemporary mash-up with the K-pop hit Nobody by Wonder Girls.

The most beautiful house in the world
The most beautiful house in the world
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  19/05/2020 

I visited President Ho Chi Minh's house on stilts for the first time in December 2006.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN