Village wells through the lens of photographer Le Bich

Almost every village in Vietnam has at least one well, an indispensable part of the classic Vietnamese rural tradition of banyan tree, well, and communal house yard.

village wells through the lens of photographer le bich hinh 0
Photographer Le Bich (Photo: qpvn.vn)

A village well doesn’t just provide water for the villagers’ daily use. It has a spiritual significance in the village’s culture. In this week’s Village Life, photographer Le Bich, who has visited 200 villages and photographed 300 wells will talk to us about communal wells.

During his many trips to northern villages to photograph traditional crafts and craftsmen, Hanoi native Le Bich learned that water wells in different shapes have different meanings.

A square well represents Mother Earth; a round well symbolizes the sun; an oval well resembles a mirror, reflecting the peaceful daily life of the village.

Some wells are as big as small ponds surrounded by walls made of earth, stone, or laterite bricks. Other wells, called earthen wells, have no walls.

village wells through the lens of photographer le bich hinh 1
The well of Mong Phu Communal House in Duong Lam ancient village, 40km to the west of Hanoi (Photo: Le Bich/VOV)

A village well is a place to meet, gossip, and flirt. In some places, the locals take water from the communal well and dedicate it to the village tutelary god.

“Old people attach great importance to the village well and its spiritual values. They consider the communal well a place that collects the village’s happiness and virtue and links the heaven and the earth with humans,” said Le Bich.

He added, “A long time ago, when people didn’t have water piped into each home, well water was a godsend which had to be allocated fairly. Communal wells remind young people of their native  land, ancestors, and childhood.”

Bich says he loves rural villages, where wells still have an important role in people’s social life and represent a village’s source of vitality.

 

That’s why he has taken photos of rural wells and the daily activities around the wells, and has recorded many related stories.

According to Bich, “The well in Dan village, which is now Xuan Dinh commune in Hanoi, home to many Cham ethnic people, is considered sacred. During the village festival in the second lunar month, villagers gather by the well to conduct a ritual that involves a procession, ancient dances, and a ‘sinh tien’ dance, a traditional dance of many northern villages.”

“After the ceremony, old villagers use folded areca spatheto take water from the well and put it in an ornamental jar which two young people carry to the communal house. On the way, the young people drop into one house or another. Villagers hope they will come to their house because the jar of water represents good luck,” said Bich.

Since 2010 Bich has visited some 200 villages nationwide and photographed 300 ancient wells. What attracts Bich most is the spiritual significance of the wells. The more he studies them, the more he is impressed by their intrinsic beauty.

Bich said, “The well has different layers of culture. In the first 5 years, I only studied wells in the northern region. There are deep wells, earthen wells, surface well, and horizontal wells. But people in the central region have a different concept of a well. Well water is not ground water but comes from a hill or mountain slope."

"The well in Gio Linh, Quang Tri province, is another special case. It is made of rocks placed on each other without cement. Its water is stratified. The water on the top level is used for worshipping. Villagers are only allowed to use the water on the second level for daily activities. The water on the third floor is for bathing children or feeding cows and buffaloes. Water from a gutter is used for irrigation,” he added.

village wells through the lens of photographer le bich hinh 2
An ancient well in Nghiem Xuyen, Hanoi’s outlying district of Thuong Tin, has turned into a swimming pool (Photo: Le Bich)

Bich says he has followed with keen interest on the way people treated the wells, adding, “I find that many wells are being “betrayed”. In some places, the wells have been filled in to build roads. In other places, the wells have become stagnant.”

He said, “But there are still villages where the locals care about their wells and donate money to rebuild them. Sometimes villages assign people to guard their wells. On a full moon day or the first day of a lunar month, villagers burn incense at a well shrine. Generally speaking, most Vietnamese still respect their village well."

Le Bich says he hopes his photos will encourage people to take responsibility for protecting rural wells from social change.VOV5

 
 

Other News

.
Vietnamese youth thrilled by virtual K-pop show Dream Concert CONNECT
Vietnamese youth thrilled by virtual K-pop show Dream Concert CONNECT
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  28/07/2020 

Dream Concert CONNECT, a virtual K-pop show, took place at the National Academy of Music from July 25 to 26, attracting over 800 young people who got to experience the first event of its kind in Hanoi.

Hello Vietnam songwriter weds half Vietnamese novelist in Paris
Hello Vietnam songwriter weds half Vietnamese novelist in Paris
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  27/07/2020 

In a highly private ceremony in the Paris V arrondissement on Saturday July 25, author of Hello Vietnam tied the knot with his partner for a few years, Line Papin, 

V.League goal makes international headlines
V.League goal makes international headlines
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  27/07/2020 

A goal from Brazilian striker Rodrigo Dias of Quang Nam FC in the V.League 1 has won plaudits from foreign newspapers, with some saying it should be in contention for the prestigious FIFA Puskás Award. 

Chairman takes control of team matters at HCM City
Chairman takes control of team matters at HCM City
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  27/07/2020 

It’s all change at V.League 1 HCM City team following the announcement that South Korean coach Chung Hae-seong will be replaced.

New theatre enthrals kids in Da Nang
New theatre enthrals kids in Da Nang
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  28/07/2020 

A lack of playgrounds for kids is an issue for many localities around Vietnam, especially urban areas.

HCM City beat Vinacomin to win Women’s National Football Cup
HCM City beat Vinacomin to win Women’s National Football Cup
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

Ho Chi Minh City took the trophy at the 2020 Women’s National Football Cup after breezing past Vinacomin 2-0 in the final at the Vietnam Youth Football Training Centre on July 25 night.

V.League 1 again postponed due to COVID-19
V.League 1 again postponed due to COVID-19
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

Football chiefs have postponed the V.League because of the renewed threat of COVID-19.

Hanoi to be main host of SEA Games 31 in 2021
Hanoi to be main host of SEA Games 31 in 2021
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

The host country of the SEA Games 31 will announce sports and events for the tournament in November.

Catwalks bustling again after Covid-19 creeps away
Catwalks bustling again after Covid-19 creeps away
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

Catwalks are bustling again when fashion designers have unveiled new clothes after Covid-19 creeps away.

An art private museum expected to be established to attract visitors to HCMC
An art private museum expected to be established to attract visitors to HCMC
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

An art private museum featuring paintings of the country and HCMC particularly is expected to become a cultural destination of HCMC. 

Danang cancels all festive activities amid new Covid-19 cases
Danang cancels all festive activities amid new Covid-19 cases
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

The Danang Fantastic Festival and many other cultural activities and events will be postponed after cases of SARS-CoV-2 virus infection, causing Covid-19 disease, were officially announced on July 25 and 26 in Danang City.

Masks in religious rites of the Dao
Masks in religious rites of the Dao
YOUR VIETNAMicon  26/07/2020 

The Dao comprise two groups, who speak the Mien and Mun dialects. In religious rites of the Mun group, there are always Ka Dong men wearing masks with two horns. 

'Maskne' and bold makeup: How masks are changing how we look
'Maskne' and bold makeup: How masks are changing how we look
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  26/07/2020 

Face masks are everywhere - and with them, the rise of "maskne" and new mask-friendly makeup trends.

ASEAN Film Week 2020 underway in Da Nang
ASEAN Film Week 2020 underway in Da Nang
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  25/07/2020 

Eight feature films and a cartoon produced by ASEAN member countries are being screened in Hanoi, HCM City, and the central city of Da Nang until July 27 as part of ASEAN Film Week 2020.

Photo exhibition opens door to Colombia
Photo exhibition opens door to Colombia
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  25/07/2020 

A photo exhibition themed ‘A window to Colombia: The Black Line’ was held by the Colombian Embassy in Vietnam on July 23 in Hanoi.

Ho Ngoc Ha set to judge Asian singing competition
Ho Ngoc Ha set to judge Asian singing competition
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  25/07/2020 

Singer-model Ho Ngoc Ha will link up with singer-songwriter Thanh Bui as they represent Vietnam as judges in the first version of Asian Dream, a reality singing competition which aims to provide a platform for talent from across Asia.

Elderly woman registers to compete at Miss Vietnam 2020
Elderly woman registers to compete at Miss Vietnam 2020
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  25/07/2020 

A 59-year-old woman in Hanoi has registered to compete at Miss Vietnam 2020.

Singer releases album to pay tribute to fallen soldiers
Singer releases album to pay tribute to fallen soldiers
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  25/07/2020 

Apart from the sweet and touching voice, singer Huyen Trang has made an impression for her acting in the latest music video dedicated to fallen soldiers ahead the War Invalids’ and Martyrs’ Day (July 27).

War items on display at Nghe An Museum
War items on display at Nghe An Museum
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  24/07/2020 

Nghe An Museum has opened an exhibition displaying items related to Vietnam’s revolutionary wars from July 21 to December on the occasion of the 73rd anniversary of Vietnam's War Invalids and Martyrs Day.

ASEAN football stars encourage healthy lifestyle amidst COVID-19
ASEAN football stars encourage healthy lifestyle amidst COVID-19
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  24/07/2020 

Football stars across the 10 ASEAN member states have taken part in #BeActive videos to encourage people in the region to stay healthy and active amidst the COVID-19 outbreak.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN