Clean water, purified mind and merits become Dharma

Deeply understanding the ritual of Bathing the Buddha is a purification process that brings us closer to the transcendent nature of enlightenment, says Ven. Thich Tri Quang.

Official hosts Buddhism delegations from China, Laos, Cambodia, Thailand
International and Vietnamese artists celebrate Buddha’s birthday

Clean water, purified mind and merits become Dharma
Monks perform a sacred ritual of Buddha bathing at Giac Ngo Pagoda in Ho Chi Minh City. Photo courtesy of http://phapluat.vn

Every year, in celebrating the Buddha's birthday, all pagodas nationwide perform the ritual of Bathing the Buddha and reading the verse of Buddha bathing and the sutra on the Merit of Bathing the Buddha.

Understanding the deep meaning of this sacred ritual will deliver invaluable benefits to the spiritual aspirant.

Indeed, understanding the wisdom and virtue of the Buddha brings us closer to dissolving the distance between Samsara, the material world and the Buddha, which is the true nature of reality.

And gradually, we will also understand that penetrating the Buddha realm will enable things beyond human thought and imagination.

Infiltrating this realm is to cultivate the Buddha mind and attain Buddhahood. We move out of our material, calculating desires. When this happens, the Buddha supports us and tells the Dharmapala, the protector, to support us, leading to results beyond our normal ability.

An anonymous patriarch having a profound sense of the Buddha's immortal life, composed the verse of Bathing the Buddha. A Tang poem, it has three passages, each with four sentences.

This poem is written in the Han Chinese script, so some people can read it, but few can understand it. I am translating it (into Vietnamese) so that everyone can understand the noble will of Tathagata, the austerity path to achieve inconceivable results:

"We are now coming up to bath the Tathagatas
"For accumulating purity, wisdom, dignity, merit and virtue
"May all sentient beings be rid of impurity
"And all realise the pure entity of the Tathagatas
"Neither was Buddha born in Kapilavastu,
"Nor did he passed away between two Sala trees in Kushinagar.
"The true Buddha has neither birth nor death.
"Worthy of the master of the Samsara realm.
"Today is the eighth day of the fourth month - the Vesak day
"We celebrate the birthday of our historical Buddha.
"To welcome him, from the sky, nine dragons spray water to bathe his body
"Every step he walks, from the earth springs a lotus to cushion his feet."

The Patriarchs teach us that the water for bathing Buddha must be taken from our true nature, or from our unconscious, our selflessness.

 

The Eight Virtues of Merits water is born from true nature. It has the miraculous power of being able to wash our unclean karmic body and cleanse our suffering mind.

This merit water comes from our cultivation of the right Dharma. Taking clean water and combining it with our pure mind and merit will help us realize the Dhamma, the doctrine of the Buddha.

In the ritual of Buddha bathing, the material statues are not spiritual, but combining the belief and sincerity of people, it becomes magical, and we see that the statue in the water is Tathagata standing on the lotus.

Thus the ritual is transformed into an accumulation of purity, wisdom, dignity, merit and value, and a prayer that all sentient beings are rid of impurity to realise the true nature of the Tathagatas (one who is beyond all coming and going – beyond the circle of life and death).

History records that the Buddha was born in Kapilvastu and died in Kushinagar, but why does the verse say that he neither took birth nor died?

The Buddha’s true nature is of non-birth and non-death, but because we are ignorant and prevented by delusions, we see that Buddha is born and passes away. It is a simple understanding, but its nature is maya, an illusion.

Because we live in this illusion, the Buddha must also embody in this world to save us. If he does not appear in life, how do we know who the Buddha is? The Buddha becomes flesh and bones to help us understand the true nature of existence.

The Buddha mind is placed in the body of Prince Siddhartha in order for us to learn and understand that the true Buddha is neither born, nor does he die. This realization breaks the infinite cycle of life and death and takes us to Nibbāna, or enlightenment.

On the path of cultivating the Buddhahood, we consider the body a temporary refuge to create good merits. Borrowing the five aggregates that the body is, it is important that we take refuge in the Dharma, follow the practice of Buddhism, rely on our bright teachers to help us become a Bodhi and create other good luck.

In celebrating the Buddha's birthday, I would like to pray for all monks and nuns, for all Buddhists that they constantly focus on the Buddha's immortality, living with the immortal, eternal Sambhogakaya and build up a peaceful Pure Land right in this world.

VNS

 
 

Other News

.
Vietnam set for last national consultation before British pilot returns to UK
Vietnam set for last national consultation before British pilot returns to UK
SOCIETYicon  30/06/2020 

Groups of leading Vietnamese health specialists are poised to meet for the sixth national consultation this week to check on the progress of a British pilot to determine if he is healthy enough to be discharged from hospital 

National University Journal receives high Impact Factor 2020
National University Journal receives high Impact Factor 2020
SOCIETYicon  30/06/2020 

Web of Science – Clarivate announced on June 29 that the Impact Factor 2020 for a journal published by the Vietnam National University in Hanoi is set to be on the international list for the very first time.

Free visa waivers extended until July 31
Free visa waivers extended until July 31
SOCIETYicon  30/06/2020 

Foreigners who entered the country on tourist visas have been given a further grace period – until the end of July.

Latest Coronavirus News in Vietnam & Southeast Asia June 30
Latest Coronavirus News in Vietnam & Southeast Asia June 30
SOCIETYicon  30/06/2020 

 COVID-19: No new local transmissions reported in Vietnam for 75 straight days

Thousands of pigs culled as African Swine Fever returns
Thousands of pigs culled as African Swine Fever returns
SOCIETYicon  30/06/2020 

Up to 5,856 pigs have been culled after the African Swine Fever returned in 20 provinces in Vietnam.

Vietnam to experience 5-6 storms this year
Vietnam to experience 5-6 storms this year
SOCIETYicon  30/06/2020 

Vietnam would face 5-6 tropical storms from now until the year-end, according to Director of the National Centre for Hydro-Meteorological Forecasting Mai Van Khiem.

Inland waterway accidents at alarming level: Traffic Safety Committee
Inland waterway accidents at alarming level: Traffic Safety Committee
SOCIETYicon  30/06/2020 

The number of deaths due to inland waterway traffic accidents in the first half of this year nearly doubled the figure of the same period last year.

Abandoned baby dies after 21 days of treatment
Abandoned baby dies after 21 days of treatment
SOCIETYicon  30/06/2020 

A newborn baby boy, who was found abandoned on a street on the outskirts of Hanoi, died on Monday afternoon after 21 days of intensive care at hospital.

Da Nang launches hotline to protect children from sexual abuse
Da Nang launches hotline to protect children from sexual abuse
SOCIETYicon  30/06/2020 

The Department of Information and Communications of central Da Nang city on June 29 commissioned a hotline to support the protection of children and adolescents from sexual abuse.

Hot weather to continue scorching northern and central Vietnam
Hot weather to continue scorching northern and central Vietnam
SOCIETYicon  30/06/2020 

Extreme heat has put northern-central provinces from Thanh Hoa to Quang Tri at risk of forest fires.

Pomelo grower makes his own fertilising, watering equipment
Pomelo grower makes his own fertilising, watering equipment
SOCIETYicon  01/07/2020 

Nguyen Van Co, 62, of Thuong Tan Commune, the southern province of Binh Duong, has made equipment that combines fertilising, spraying pesticides and watering to cultivate 800 pomelo trees in his garden.

VN coast guards support poor fishermen after social distancing
VN coast guards support poor fishermen after social distancing
SOCIETYicon  01/07/2020 

Members of the Vietnamese coast guard force have helped poor fishermen throughout the country keep earning a living from the sea after social distancing triggered by the COVID-19 pandemic, as well as drought and salinity.

In Vietnam, ‘schools for the gifted’ mean 'schools for the rich’?
In Vietnam, ‘schools for the gifted’ mean 'schools for the rich’?
SOCIETYicon  30/06/2020 

Whether to maintain schools for the gifted is an annual topic of discussion among many parents.

Farmers work at night to avoid severe heat
Farmers work at night to avoid severe heat
SOCIETYicon  30/06/2020 

It’s 2am in the rice field of Tam Hung Commune, Thanh Oai District in the western outskirts of Hanoi. The darkness overwhelms the immense space. Surrounding villages are still deep in sound sleep.

Noi Bai, Tan Son Nhat runway upgrades set for July
Noi Bai, Tan Son Nhat runway upgrades set for July
SOCIETYicon  29/06/2020 

The Civil Aviation Authority of Vietnam has approved a plan to shut the runways and taxiways at HCMC’s Tan Son Nhat airport and Hanoi’s Noi Bai airport for repair and upgrade starting from July 1, 

New thinking about sidewalk use
New thinking about sidewalk use
SOCIETYicon  29/06/2020 

About to come to a decision, the HCMC government is poised to adopt a new thinking on how the sidewalk and roadways can be used aside from being for traffic. 

HCMC publicizes new textbooks for academic year 2020-2021
HCMC publicizes new textbooks for academic year 2020-2021
SOCIETYicon  29/06/2020 

The HCMC Department of Education and Training has announced that textbook set “Inventive horizon" compiled by the Vietnam Education Publishing House was chosen to be official textbooks for first graders in the academic year 2020-2021.

Amended law on drug prevention and control needs detailed provisions on treatment, intervention
Amended law on drug prevention and control needs detailed provisions on treatment, intervention
SOCIETYicon  30/06/2020 

The ministries of Public Security and Justice should make clear that drug addiction is a disease and social evil, the vice chairman of the National Assembly's Committee for Social Affairs said

Vietnam gets closer to COVID-19 vaccine
Vietnam gets closer to COVID-19 vaccine
SOCIETYicon  30/06/2020 

A vaccine for COVID-19 that is being developed by State-owned vaccine manufacturer VABIOTECH Co., Ltd. could generate relatively high immune response, according to the company chairman Do Tuan Dat.

Singapore hands out coronavirus tracing devices
Singapore hands out coronavirus tracing devices
SOCIETYicon  29/06/2020 

The government's TraceTogether tokens are aimed at people who do not have smartphones.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN