Ex-minister sentenced to life in jail in AVG-MobiFone case

Nguyen Bac Son, who led the Ministry of Information and Communications between 2011 and 2016, has been sentenced to life in prison for accepting a US$3 million bribe in connection with MobiFone's murky TV firm acquisition deal.

Nguyen Bac Son (L), former Minister of Information and Communications, his successor Truong Minh Tuan (R), and former MobiFone board chairman Le Nam Tra (2nd R) hear the court’s chair hand down their sentences on December 28 – PHOTO: VNA

The Hanoi People’s Court this morning, December 28, delivered its verdict for the former 66-year-old minister and 13 others for their involvement in the now-cancelled deal that saw the MIC’s MobiFone Telecommunications Corporation overpay for a 95% stake in the private pay TV provider Audio Visual Global JSC (AVG), reported the local media.

The panel of judges said that Son was the mastermind behind the stake acquisition deal. The then-MobiFone general director Cao Duy Hai, 58, had repeatedly told Son that the project had serious issues.

Hai warned of the financial risk facing the project, but Son ignored Hai and issued instructions to carry out the acquisition.

In a draft, Son left out a line which asked the member board of MobiFone to decide on the price of the deal.

Speaking to the court, Pham Dinh Trong, 49, former head of the MIC’s Department of Corporate Management, cited then-MobiFone board chairman Le Nam Tra, 58, at a meeting as saying that if MobiFone was in charge of the pricing, the corporation would not execute the project.

After the deal was completed in 2015, Son received the US$3 million bribe in cash at his residence in Hanoi from then-AVG chairman Pham Nhat Vu, aged 47.

It was not until yesterday, December 27, one day ahead of the verdict, that Son’s family handed over a second payment worth VND45 billion, or US$2 million. Early this week, they paid back VND21 billion in the first tranche.

The court said that since his family had returned VND66 billion (US$3 million) of the bribe on his behalf to the State budget, the death penalty recommended by the municipal People’s Procuracy was commuted to life imprisonment.

Aside from the passive bribery charge, the former Cabinet member was given 16 years behind bars for breaking regulations on the management and use of public investment leading to serious consequences. As such, the total sentence was life.

His 59-year-old successor, Truong Minh Tuan, was sentenced to six years in prison for his economic mismanagement and eight years for taking a US$200,000 bribe from Vu, bringing the total to 14 years. Tuan took up the ministerial post in 2016, before being suspended in July 2018.

Judges said during Tuan’s time as deputy minister he agreed with a stake acquisition proposal from Trong, and followed the instructions of the then-minister to sign documents related to the implementation of the project.

Tuan approved the deal without official word from the then-Prime Minister Nguyen Tan Dung. In addition, competent agencies could not have a chance to appraise the price of the deal and the investment efficiency of the project.

Consequently, MobiFone went ahead with the execution of the project, and signed the stake transfer agreement and contract with AVG, leading to more than VND6.59 trillion (US$283 million) in State losses.

Former AVG chairman gets three years in jail

Pham Nhat Vu, former chairman of Audio Visual Global JSC (AVG), attends a first-instance session – PHOTO: VNA

Given various extenuating circumstances, former AVG chairman Vu was sentenced to three years in prison on charges of bribery – a sentence which was much lower than the standard jail time.

In addition to the ex-ministers, he offered former MobiFone board chairman Tra US$2.5 million and former MobiFone general director Hai US$500,000.

The panel of judges said Vu was aware of AVG’s poor financial performance, in which the firm was suffering losses, was heavily in debt, and whose assets had a low value.

However, he still intended to sell AVG at a high price, so he told the leaders of the ministry and MobiFone that AVG was offloading its stake to a foreign partner at US$700 million, and already received a deposit of US$10 million.

Given the active involvement of other defendants, Vu reached an agreement on the price of the deal, signed the contract, and received the proceedings from MobiFone.

As the Government Inspectorate uncovered irregularities associated with the deal in March 2018, he proactively offset all of the losses. MobiFone and AVG decided to terminate the transfer of 344.66 million shares and refund each other, between April and August that year.

As a result, MobiFone recovered more than VND8.774 trillion from AVG shareholders, where VND8.445 trillion covered the value of the deal and VND115 billion covered the lost interest due to money from MobiFone’s term deposits withdrawn ahead of their maturity dates.

The former chairman of the State-run telecom giant, Tra, was sentenced to 23 years in jail while former general director Hai received a jail term of 14 years. The two were found guilty of the two charges.

Trong of MIC’s Department of Corporate Management was sentenced to five years for economic mismanagement. He had proposed the stake acquisition to the ex-minister Son.

Phan Thi Hoa Mai, 53, and Ho Tuan, 54, ex-members of MobiFone’s council, and former deputy general directors of the telco – Pham Thi Phuong Anh, 44; Nguyen Bao Long, 47 and Nguyen Manh Hung, 50 – received jail terms of two years and six months each.

Another former deputy general director, Nguyen Dang Nguyen, 43, who was the acting general director after the arrest of Hai in November 2018, received two years in prison for his lesser role.

Nguyen had refused to pay the remaining 5% of the stake acquisition contract, resulting in it being unable to be liquidated, and thus paving the way to cancel it.

Two defendants were from AMAX Valuation and Investment Consultancy Co., Ltd, which did the valuation of AVG. Former director Vo Van Manh, 43, was jailed for three years and six months, while valuer Hoang Duy Quang, 36, is to spend three years in prison. SGT

 
Ex-minister’s family returns VND21 billion in bribe money

Ex-minister’s family returns VND21 billion in bribe money

Family of former Minister of Information and Communications Nguyen Bac Son has returned VND21 billion (nearly US$903,000), part of the bribes he had received from former AVG chairman Pham Nhat Vu.  

 
 

Other News

.
Coronavirus: New York warns of major medical shortages in 10 days
Coronavirus: New York warns of major medical shortages in 10 days
SOCIETYicon  23/03/2020 

New York's mayor issues a stark warning as the state struggles to slow the spread of coronavirus.

Coronavirus: Germany tightens curbs and bans meetings of more than two
Coronavirus: Germany tightens curbs and bans meetings of more than two
SOCIETYicon  23/03/2020 

The country expands restrictions on social interaction as Chancellor Merkel goes into quarantine.

Hanoi’s coach stations propose extending opening hours
Hanoi’s coach stations propose extending opening hours
SOCIETYicon  23/03/2020 

Hanoi’s Transport Department is considering allowing coach stations in the city to open at night to ease overcrowding.

Vietnam ranks 83rd in World Happiness Report 2020
Vietnam ranks 83rd in World Happiness Report 2020
SOCIETYicon  23/03/2020 

Vietnam has been ranked 83rd out of 156 countries in the latest World Happiness Report 2020 released recently by the United Nations, up 11 places compared to last year.

Hail causes damage in Dien Bien province
Hail causes damage in Dien Bien province
PHOTOSicon  23/03/2020 

Hail caused damage in several communes in the northern mountainous province of Dien Bien on March 22.

Sa Pa salmon farmers hit by pandemic
Sa Pa salmon farmers hit by pandemic
SOCIETYicon  23/03/2020 

The impacts of the COVID-19 pandemic have seriously hit restaurants and hotels in the famous northern tourist town of Sa Pa Town.

Down syndrome children show unconditional love
Down syndrome children show unconditional love
FEATUREicon  23/03/2020 

In Vietnam, there are no official organisations or schools that are specialised for children with Down syndrome, so they mostly depend on their families for care.

COVID-19: People line up for registration at Hanoi quarantine area
COVID-19: People line up for registration at Hanoi quarantine area
PHOTOSicon  22/03/2020 

Hanoi authorities have set up a large-scale quarantine area in Hoang Mai district to receive people from COVID-19 hit countries, in an attempt to halt virus infection to the community.

Hanoi hospital under scrutiny after COVID-19 infection
Hanoi hospital under scrutiny after COVID-19 infection
PHOTOSicon  22/03/2020 

Bach Mai, one of Vietnam’s leading general hospitals, has moved to strictly monitor its services after two of its workers tested positive for the novel coronavirus two days ago.

Passengers subject to compulsory electronic medical declaration
Passengers subject to compulsory electronic medical declaration
SOCIETYicon  22/03/2020 

The Ministry of Transport recently sent an urgent document to provincial departments in this field, guiding the prompt implementation of the compulsory medical declaration in the domestic flights and public means of transport.

Visits to Ho Chi Minh Mausoleum suspended over COVID-19 concerns
Visits to Ho Chi Minh Mausoleum suspended over COVID-19 concerns
SOCIETYicon  22/03/2020 

The management board of the Ho Chi Minh Mausoleum has announced that the visits to the site in Hanoi’s Ba Dinh Square and the nearby monument dedicated to martyrs will be suspended starting from March 23.

Ethnic village turns into civilised community
Ethnic village turns into civilised community
SOCIETYicon  22/03/2020 

An ethnic-minority village in Lam Dong has become well-known for its title “village with 3-nos” (no drinking, no smoking and no social evils) thanks to a concerted communal effort that commenced over a dozen years ago.

March 22: VN records largest increase in new coronavirus infections
March 22: VN records largest increase in new coronavirus infections
SOCIETYicon  22/03/2020 

The Ministry of Health on Sunday night announced seven more SARS-CoV-2 infections, adding to the 12 announced earlier the same day.

Mekong Delta gets bumper crop despite saline intrusion
Mekong Delta gets bumper crop despite saline intrusion
VIDEOicon  22/03/2020 

Though saltwater intrusion in the Mekong Delta comes earlier and with higher level of salinity than that recorded in the 2015-16 dry season, the damages to farming areas are expected to be less serious

Vietnam develops skilled human resources
Vietnam develops skilled human resources
SOCIETYicon  22/03/2020 

Human resources are vital for any country and a measure of social progress, equality, and sustainable growth.

Lotus dreams
Lotus dreams
SOCIETYicon  22/03/2020 

Lotus is the iconic flower of Dong Thap province in the Mekong Delta region of Vietnam. Food, drinks and various products made from lotus are popular among local residents.

Border guards undergo hardships combating COVID-19 epidemic
Border guards undergo hardships combating COVID-19 epidemic
PHOTOSicon  22/03/2020 

Border guards in the northern mountainous province of Lai Chau have set up tents along trails and near border crossings to receive people in quarantine in the context of the novel coronavirus (COVID-19) spreading across the country..

Hanoi student dormitories transformed into isolation areas
Hanoi student dormitories transformed into isolation areas
PHOTOSicon  22/03/2020 

Thousands of students in Hanoi have left their dormitories in order to provide quarantine areas for people returning the country from areas hit by the novel coronavirus (COVID-19).

COVID-19 isolation area set up close to Tan Son Nhat Int’l Airport
COVID-19 isolation area set up close to Tan Son Nhat Int’l Airport
PHOTOSicon  22/03/2020 

An isolation area aimed at receiving Vietnamese expats and foreign arrivals from places affected by the novel coronavirus (COVID-19) has been set up near Tan Son Nhat International Airport in Ho Chi Minh City.

Van Don Airport receives Vietnamese expats from COVID-19-hit areas
Van Don Airport receives Vietnamese expats from COVID-19-hit areas
PHOTOSicon  22/03/2020 

Van Don International Airport in the northern province of Quang Ninh on March 18 welcomed a flight carrying a total of 43 Vietnamese nationals from Indonesia.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN