First-grade textbooks cause furore

The Ministry of Education and Training recently asked a national textbook assessment council to review the first-grade Vietnamese language textbook over concerns its content is inappropriate for first-graders.

First-grade textbooks cause furore
First-grade students of Ninh My Primary School in the northern province of Ninh Binh during a Vietnamese class. The province opted to use the Cánh diều (Kite) textbook set, which has recently been criticised for inappropriate content. — VNA/VNS Photo Hai Yen

Education minister Phung Xuan Nha asked the council to review, clarify and recommend options to correct if needed such “inappropriate knowledge” within this week.

The textbook is part of the new general education curriculum which Vietnam first adopted this academic year.

For the first time, schools across the country have more than one option of official textbooks for their teachers and students to use. Both public and private stakeholders can develop and introduce their own textbooks which are then assessed by a national council to see if they can be used in schools or not.

Five sets of textbooks for the first grade have received approval for circulation.

The textbook that has recently drawn controversy is the Cánh diều (Kite) textbook set which was developed and introduced by Teacher Training University’s Publishing House, HCM City Teacher Training University’s Publishing House and Vietnam Educational Equipment and Publishing Investment Company.

About 30 per cent of schools across the country have chosen to use the textbook set. Two-thirds of the textbook compilers helped develop the new national general education curriculum and the first-grade Vietnamese language textbooks of Cánh diều are designed quite similar to the previous one.

However, after the books have been used for more than a month since the new school year started, teachers and parents have raised concerns over their educational value.

For example, parables are used in the textbook to help students practise syllables and consonants. With the limited syllables, consonants and words first-graders have learnt, some stories are cut short or modified, resulting in misunderstandings or vague sentences.

Some people were angered to find a reading exercise in the textbook featuring a short story about a hard-working horse and a lazy one. In the story, the hard-working horse said if he did not work, his master would scold him while the lazy horse said that if the master asked him to work, he would run away. 

The story, a modified version of a fable by the Russian writer Leo Tolstoy, ends with the hard-working horse's muttering in agreement: "What a sound idea."

Many took issue with the story's ending, opining that it might encourage their children to be lazy, irresponsible and "run away" from hard work.

 

The book compilers have also been criticised for using dialects or vague words that are strange to many first graders, so teachers found it difficult to explain them.

Professor Nguyen Minh Thuyet, chief editor of the new national general education curriculum and lead editor of Cánh diều, said previous primary textbooks launched in 2002 also got controversial reactions initially. However, in the last 18 years, many teachers said the books were easy to teach and suitable for students.

“I hope that people can read the textbooks carefully and get to know about teaching first-graders before judging them,” he said, adding that the book compilers would listen and make necessary corrections after getting feedback from teachers and students.

“I believe students’ parents could see the books work. It’s necessary to correct incorrect parts but the corrections also need consideration and a clear roadmap,” Thuyet said.

Deputy Prime Minister Vu Duc Dam on Monday said different opinions over the new textbook showed the public is highly concerned about children's education and people all share the desire to have textbooks that meet teaching and studying requirements.

Dam asked the education ministry to listen to contributions and adjust to improve the quality of textbooks.

He also asked for adjustments and additions to regulations relating to the compilation, assessment and approval of textbooks as well as instructing teachers to use them effectively.

“Besides the national textbook assessment council, candidate textbooks should be made available online so teachers, experts and students’ families could easily view them and at least unexpected mistakes could be found early,” Dam said.

The Ministry of Education and Training was also asked to speed up the provision of e-learning materials for the new textbooks so that teachers could select suitable materials for their teaching.  VNS

Chief author of textbook for first graders says new standards are higher

Chief author of textbook for first graders says new standards are higher

Bui Manh Hung, textbook author, says the current teaching and learning conditions and the environment for children to develop language is better than that of 20 years ago.

Teachers complain about first grade curriculum

Teachers complain about first grade curriculum

Many teachers say they have to ‘struggle’ with the curriculum for first graders, and feel worried about students in upland and disadvantaged areas.

 
 

Other News

.
High Command of Coast Guard Region 3 detects vessel carrying 100,000 liters of non-origin DO oil
High Command of Coast Guard Region 3 detects vessel carrying 100,000 liters of non-origin DO oil
SOCIETYicon  09/08/2020 


The High Command of Coast Guard Region 3 has captured a ship from the southern province of Tien Giang carrying 100,000 liters of oil in the waters of Con Dao. The ship could not produce proof.

Vietnam Coast Guard actively contributes to ensuring operations at sea strictly enforced by the law
Vietnam Coast Guard actively contributes to ensuring operations at sea strictly enforced by the law
SOCIETYicon  13/08/2020 

The Vietnam Coast Guard has coordinated with relevant forces to instruct and propagate those who operate at sea to strictly obey the law, actively participate in the fight to prevent violations and crimes at sea.

Vietnam Coast Guard’s Political Commissar: Building a comprehensively strong Coast Guard Training Center
Vietnam Coast Guard’s Political Commissar: Building a comprehensively strong Coast Guard Training Center
SOCIETYicon  14/08/2020 

The delegation of the High Command of Vietnam Coast Guard, led by Major General Bui Quoc Oai - Political Commissar of the Vietnam Coast Guard has paid a visit to the Center for Professional Skill Training and Fostering of Vietnam Coast Guard.

High Command of Coast Guard Region 4 organizes Vessel Training Festival 2020
High Command of Coast Guard Region 4 organizes Vessel Training Festival 2020
SOCIETYicon  25/07/2020 

The High Command of Coast Guard Region 4 has just held the closing ceremony of the contest for good ships, canoes and vehicles and the Vessel Training Festival 2020 in Phu Quoc Island.

High Command of Coast Guard Region 1 organizes Good Ship Contest 2020
High Command of Coast Guard Region 1 organizes Good Ship Contest 2020
SOCIETYicon  25/07/2020 

The Good Ship Contest - the Ship Training Festival 2020 of the High Command of Coast Guard Region 1 closed successfully after 4 days of competition in Ha Tinh province and Hai Phong city.

Coast Guard Region 4: Performing well the task of maintaining and enforcing the law at sea, resolutely fighting crime
Coast Guard Region 4: Performing well the task of maintaining and enforcing the law at sea, resolutely fighting crime
SOCIETYicon  03/07/2020 


“Increasing combined strength; democracy, solidarity, innovation, discipline, responsibility; building a strong and comprehensive High Command of Coast Guard Region 4 as a "model and typical" unit, 

High Command of Coast Guard Region 4 propagates the law and helps people in the southwestern region fight against drought
High Command of Coast Guard Region 4 propagates the law and helps people in the southwestern region fight against drought
SOCIETYicon  21/03/2020 

Along with activities to help fishermen in the southwestern region fight against drought, the Task Force of Coast Guard Region 4 has also propagated to people the knowledge and laws on the sea in general 

Coast Guard Region 4 combines marine training with legal propaganda
Coast Guard Region 4 combines marine training with legal propaganda
SOCIETYicon  06/06/2020 

On June 4-5, 2020, the High Command of Coast Guard Region 4 organized activities under the program "The Coast Guard accompanies fishermen" in An Son island commune, Kien Hai district, Kien Giang province.

2015-2020 Term: Vietnam Coast Guard performs well the propaganda and dissemination of the law to the people
2015-2020 Term: Vietnam Coast Guard performs well the propaganda and dissemination of the law to the people
SOCIETYicon  02/08/2020 

In the past term, Vietnam Coast Guard has implemented synchronously and drastically the work of fighting against and handling crimes; actively, proactively in the task of searching and rescuing; 

Accelerating implementation of project to build Vietnam Coast Guard in 2021-2025
Accelerating implementation of project to build Vietnam Coast Guard in 2021-2025
SOCIETYicon  03/08/2020 

The Party Committee of the Vietnam Coast Guard is accelerating the implementation of the Project to build the Vietnam Coast Guard in the period 2021 - 2025.

Promoting propaganda and dissemination of the Law on Vietnam Coast Guard
Promoting propaganda and dissemination of the Law on Vietnam Coast Guard
SOCIETYicon  02/03/2020 

Raising awareness of laws and responsibility for building the revolutionary, formal, elite and modern Vietnam Coast Guard; commensurating with the position, roles, duties and powers of the Vietnam Coast Guard in the new situation.

Vietnam Coast Guard strengthens patrols, prevents illegal entry and exit by sea
Vietnam Coast Guard strengthens patrols, prevents illegal entry and exit by sea
SOCIETYicon  03/08/2020 

The Vietnam Coast Guard has actively monitored the field, strictly controlled and resolutely handled illegal entries on the sea routes in the context of Covid-19 epidemic.

Vietnam Coast Guard: Promoting propaganda, education, building "the people's security posture"
Vietnam Coast Guard: Promoting propaganda, education, building "the people's security posture"
SOCIETYicon  10/08/2020 

In the new situation in the 2021-2025 term, the Vietnam Coast Guard will continues to promote propaganda, education, and building "the people's security posture" and "the battle of people's hearts" on the sea.

High Command of Coast Guard Region 1 actively propagate the Law on Vietnam Coast Guard
High Command of Coast Guard Region 1 actively propagate the Law on Vietnam Coast Guard
SOCIETYicon  05/03/2020 

The High Command of Coast Guard Region 1 has been trying to promote propaganda and introduction of the basic content of the Law on Vietnam Coast Guard to the Party committees, 

Vietnam Coast Guard propagates about the harmful effects of drugs to 2,000 students
Vietnam Coast Guard propagates about the harmful effects of drugs to 2,000 students
SOCIETYicon  16/06/2020 

The Task force for drug crime prevention and control No. 3 has organized a propaganda program about the harmful effects of drugs, related regulations on handling drug crimes for students of Phuoc Thang secondary school.

Coast Guard propagates the Law on Road Traffic, Prevention of Crime on the Sea for Ha Tinh’s people
Coast Guard propagates the Law on Road Traffic, Prevention of Crime on the Sea for Ha Tinh’s people
SOCIETYicon  20/07/2020 

On the evening of July 19, the Task Force for Drug Prevention and Control No.2 in coordination with the police of Cam Xuyen district, Ha Tinh province held a propaganda session on Law on Road Traffic and the Law on Prevention of Drug-related Crime 

Propagating the Law of the Sea of Vietnam, Law on the Vietnam Coast Guard through the contest "I love my country’s sea and islands"
Propagating the Law of the Sea of Vietnam, Law on the Vietnam Coast Guard through the contest "I love my country’s sea and islands"
SOCIETYicon  05/03/2020 

On July 10, in Tan Hiep island commune, Cu Lao Cham, Hoi An city, Quang Nam province, the High Command of Coast Guard Region 2 coordinated with the Central Mass Mobilization of Quang Nam Provincial Party Committee 

Vietnam Coast Guard affirms important role in ensuring national defense and security, contributing to marine economic development
Vietnam Coast Guard affirms important role in ensuring national defense and security, contributing to marine economic development
SOCIETYicon  03/08/2020 

As a full-time armed force, the core of law enforcement and protection of national security, order and safety at sea, the Vietnam Coast Guard plays a great role in the mission to contribute to the development of the marine economy, 

Efforts to bring Vietnam Coast Guard Law into real life
Efforts to bring Vietnam Coast Guard Law into real life
SOCIETYicon  28/08/2020 

Immediately after the Law on Vietnam Coast Guard took effect, the Vietnam Coast Guard has made efforts to gradually bring the Law on Vietnam Coast Guard into reality.

Vietnam Coast Guard ready to assist fishermen in all situations at sea
Vietnam Coast Guard ready to assist fishermen in all situations at sea
SOCIETYicon  25/05/2020 

The Coast Guard cooperates closely with relevant agencies to protect fishing activities and property of fishermen in the fishing process in accordance with Vietnamese law and international law.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN