Vietnamese to english

Update news Vietnamese to english

Soldiers protect southern border from drugs

Drug trafficking around Vietnam's borders has become more complicated as the country has become a transit hub for traffickers.

Hanoi celebrates 65 years of liberation

More than a thousand years of defence and construction have shaped Hanoi's heroic historical and cultural traditions. 

From everyday use to fine art

Hundreds of fine art works designed to be used in daily life such as interior decor and fashion are on display at an exhibition in Hanoi.

HCM City takes steps to ensure traffic safety and order

Nguyen Ngoc Tuong, deputy chief of the HCM City Traffic Safety Committee, talks  about the city's traffic situation and solutions to ensure traffic safety

Genome of rare Linhzhi mushroom conserved

The genome of rare Linhzhi mushrooms has been successfully conserved by scientists of Phước Bình National Park, opening opportunities for the production of the mushroom.

Đà Nẵng motel helps young poor parents

A motel in central Da Nang's Le Quang Dinh Street has become a destination for young poor parents and single mothers who need somewhere to live at affordable prices.

Hanoi plans solutions to increase public transport use

Hanoi is considering setting up priority lanes for buses while banning cars on some roads.

State audit could face lawsuits: draft law

State agencies will be allowed to file legal challenges against the State Audit over unsatisfactory audit reports, according to a draft amendment to the Law on State Audit.

Questioning of suspects to be recorded

The questioning of suspects nationwide must be recorded with audio and images from the beginning of next year.

Local artist’s exhibition celebrates National Day

An exhibition of 52 paintings by local artist Duy Ninh is on display at the city’s Fine Arts Museum, 78 Le Duan street, in celebration of the 74th National Day.

Vietnam stresses UNCLOS compliance in ASEAN regional forum

A Vietnamese delegation led by Deputy Prime Minister and Foreign Minister Pham Bình Minh attended the 26th ASEAN Regional Forum (ARF) in Bangkok on August 2, within the framework of the 52nd ASEAN Foreign Ministers’ Meeting and related meetings.

Vietnamese, Lao investment ministries enhance co-operation

The Ministries of Planning and Investment of Việt Nam and Laos signed an agreement on bilateral co-operation for the 2019-2021 period during talks between the two ministers in Vientiane on June 22.

Student-classroom ratio a challenge for HCM City schools

HCM City faces challenges in meeting the Ministry of Education and Training’s regulation on the maximum number of students in classrooms as enrolment continues to increase.

Vietnamese artist displays installation artwork at Chateau La Coste

Popular artist Tia Thuy Nguyen has just become the first Vietnamese artist to display artwork at Chateau La Coste, France.

National Assembly wraps up with working agenda fulfilled

Laws and resolutions have been discussed carefully during the seventh session of the 14th National Assembly and passed with high rates of approval votes, said NA Chairwoman Nguyen Thi Kim Ngan at the session’s closing ceremony.

Vietnam to review localities' child protection services

An inter-ministry task force will review child protection efforts in cities and provinces across the country in June, said Minister of Labour, Invalids and Social Affair Dao Ngoc Dung

Six ICT executives join National e-Government Committee working group

The heads of six leading information and communications technology companies will join a working group for the chairman of the National Committee on E-Government.

Fire-prevention software used effectively in northern Vietnam

Forest management officials in the northern mountainous province of Tuyen Quang are now using a forest fire-warning software on their smartphones as part of fire-prevention and efficiency measures.

Dak Lak triumph in National Sports Festival for Ethnic Minorities

Dak Lak  triumphed in the 11th National Sports Festival for Ethnic Minorities which closed in Dak Nong Province on May 27.

Le Pho masterpiece fetches record price at Christie’s Hong Kong painting auction

An oil-on-canvas painting featuring a nude woman by master painter Lê Phổ (1907-2001) was sold at nearly US$ 1.4 million (HK$10,925,000) at an auction sale at Christie’s Hong Kong on May 26.