hậu cung

Tại Nhật Bản, vào thời Mạc phủ, đại tướng quân có địa vị cao nhất, đứng trên vạn người nhưng khi muốn sủng hạnh bất cứ thê, thiếp nào cũng phải xin phép trước.

Lãnh cung, theo như ghi chép và phim ảnh phản ánh, là nơi nhốt những phi tần chốn hậu cung phạm lỗi, thất sủng hoặc là người thua cuộc trong những ‘cuộc chiến thâm cung’.