Cha đẻ ‘Thần đồng đất Việt’ thắng kiện sau 12 năm tranh chấp

Sau 12 năm theo đuổi vụ kiện, họa sĩ Lê Linh mới đòi lại được quyền tác giả bộ truyện tranh "Thần đồng đất Việt"

Sau khi nghị án kéo dài, hôm nay, TAND quận 1 tuyên án vụ tranh chấp quyền tác giả bộ truyện "Thần đồng đất Việt", giữa nguyên đơn là ông Lê Phong Linh (bút danh Lê Linh) và bị đơn là Công ty Phan Thị do bà Phan Thị Mỹ Hạnh làm Giám đốc. 

HĐXX nhận thấy, theo quy định của pháp luật, quyền tác giả phát sinh từ thời điểm sáng tạo tác phẩm, thể hiện dưới hình thức vật chất nhất định. Tác giả là người sáng tạo một phần hoặc toàn bộ tác phẩm. Những điều nằm trong suy nghĩ, tồn tại dưới dạng ý tưởng thì không phải là tác phẩm văn học khoa học. Trước khi tác phẩm "Thần đồng đất Việt" xuất hiện, trên thị trường chưa có sự hiện diện của 4 nhân vật Trạng Tí, Sửu Ẹo, Dần Béo, Cả Mẹo.

Phan Thị là chủ sở hữu 4 hình tượng trên nên có quyền làm tác phẩm phái sinh. Tuy nhiên, Phan Thị không có quyền cắt xén tác phẩm, làm các hành động gây phương hại đến uy tín tác giả.

Đối chiếu quy định của pháp luật, việc Phan Thị tiếp tục sáng tác các tập truyện (từ tập 79) là hành vi sửa chữa tác phẩm, không được sự đồng ý của tác giả và dù ông Linh là đồng tác giả thì việc làm này là xâm phạm quyền nhân thân.

Vì vậy, HĐXX đã tuyên công nhận Lê Linh là tác giả duy nhất của 4 hình tượng trong Thần đồng đất Việt, xác nhận bà Hạnh không phải là đồng tác giả; buộc Phan Thị chấm dứt việc tạo ra và sử dụng 4 hình tượng nhân vật này trên các biến thể khác nhau; buộc Phan Thị phải xin lỗi ông Lê Linh trên 3 kỳ liên tiếp trên 2 tờ báo; buộc Phan Thị phải thanh toán 15 triệu đồng chi phí luật sư cho ông Lê Linh.

Theo đơn của họa sĩ Lê Linh, tập truyện “Thần đồng đất Việt” ban đầu do họa sĩ Lê Linh và Công ty TNHH TM DV KT & Phát triển tin học Phan Thị (công ty Phan Thị) thực hiện. Tập đầu tiên ra mắt năm 2002. Ông Linh sáng tạo ra 78 tập truyện này từ năm 2002-2005.

Cha đẻ ‘Thần đồng đất Việt’ thắng kiện sau 12 năm tranh chấp 
Họa sĩ Lê Linh

Đến hết tập 78, Lê Linh ngừng sáng tác "Thần đồng đất Việt", tuy nhiên các tập tiếp theo của bộ truyện vẫn được phát triển bởi các họa sĩ khác hợp tác với Phan Thị.

Tháng 4/2007, họa sĩ Lê Linh gửi đơn kiện công ty Phan Thị, yêu cầu công ty này công nhận ông là tác giả duy nhất với các hình vẽ các nhân vật truyện tranh trong “Thần đồng đất Việt” chứ không phải là đồng tác giả với bà Phan Thị Mỹ Hạnh như trong hồ sơ đăng ký bản quyền mà đơn vị này đưa ra.

Ông Linh cũng yêu cầu công ty Phan Thị không tiếp tục sáng tác bộ truyện “Thần đồng Đất Việt”.

Trong khi vụ kiện của họa sĩ với Phan Thị chưa được giải quyết, công ty này đã kiện ngược lại họa sĩ Lê Linh dùng hình ảnh nhân vật Trạng Tý (theo Phan Thị nhân vật này thuộc quyền khai thác của họ) để tạo ra nhân vật Long Tinh trong truyện “Long thánh”. 

 
Cha đẻ ‘Thần đồng đất Việt’ thắng kiện sau 12 năm tranh chấp 
Một trong những bức tranh trong "Thần đồng đất Việt"

Tại phiên xét xử, họa sĩ Lê Linh cho hay lúc hợp tác với Phan Thị, ông đã lên kế hoạch trong năm sáng tác nội dung gì và bà Hạnh hoàn toàn không tham gia vào khâu nào trong quá trình sáng tác. Đến năm 2006, khi phát hiện bà Hạnh tự ý ghi tên bà vào giấy đăng ký bản quyền tác giả nên họa sĩ Lê Linh đã ngưng vẽ.

Cũng theo Lê Linh, sau khi ông ngừng vẽ, bắt đầu từ tập 79 trở đi, bà Hạnh đã để người khác vẽ y chang 4 nhân vật gốc do ông sáng tại trước đó nhưng với biến thể khác.

Họa sĩ Lê Linh cho hay, ông muốn đòi quyền tác giả với 4 hình tượng nhân vật trong “Thần đồng đất Việt”. Bởi 4 nhân vật này đến với độc giả thông qua truyện và chưa có bất kỳ ai khác tự nhận là tác giả của các nhân vật này.

Lê Linh còn trình bày với HĐXX, khi vụ việc đang tranh chấp, phía bị đơn lại đi đăng ký nhãn hiệu cho tên "Lê Linh". Tuy nhiên, đại diện của Phan Thị đã phản bác lại lời tố này.

Trước phản ứng của đại diện Phan Thị, đại diện VKS đã đọc tên văn bản có xác nhận của Cục Sở hữu trí tuệ về nhãn hiệu này thì đại diện Phan Thị nói: "Tôi không biết điều này. Tôi sẽ xem lại chữ ký và con dấu".

Tiếp đó, đại diện Phan Thị đề nghị tòa bác bỏ tất cả yêu cầu khởi kiện của ông Lê Linh, bởi theo phía Phan Thị, ông Linh không trực tiếp tạo ra tác phẩm vì chỉ là 1 trong số những họa sĩ tham gia sáng tạo bộ truyện. Việc đưa tên Lê Linh lên bìa sách là nhằm mục đích đưa họa sĩ này thành một biểu tượng cho bạn đọc nhỏ tuổi, tránh việc ghi tên quá nhiều người không có ý nghĩa chứ không hề khẳng định Lê Linh chính là tác giả.

Để chứng minh cho trình bày của mình, đại diện Phan Thị cho biết, năm 2002, họa sĩ Lê Linh đã ký xác nhận công nhận bà Hạnh là đồng tác giả cho 4 hình tượng Trạng Tí, Sửu Eọ, Dần Béo, Cả Mẹo.

Họa sĩ theo đuổi vụ kiện bản quyền 'Thần đồng đất Việt' suốt 12 năm

Họa sĩ theo đuổi vụ kiện bản quyền 'Thần đồng đất Việt' suốt 12 năm

Cho rằng mình là tác giả duy nhất vẽ các nhân vật truyện tranh trong “Thần đồng đất Việt”, họa sĩ Lê Linh đã khởi kiện suốt 12 năm.

Đoàn Nga 

 
 

Không thể bỏ lỡ

.
 
Đầu năm, ông chủ Trung Nguyên ra tòa ly hôn vợ
Đầu năm, ông chủ Trung Nguyên ra tòa ly hôn vợ
Ký sự pháp đìnhicon  20/02/2019 

Theo lịch, 8h phiên tòa mới bắt đầu nhưng từ 7h15, ông Đặng Lê Nguyên Vũ đã có mặt tại tòa. Ngược lại, tới 9h bà Thảo mới xuất hiện.

 
Ngày xử ca sĩ Châu Việt Cường, người nhét tỏi vào miệng làm cô gái tử vong
Ngày xử ca sĩ Châu Việt Cường, người nhét tỏi vào miệng làm cô gái tử vong
Ký sự pháp đìnhicon  18/02/2019 

Dự kiến, ngày 7/3 tới, TAND TP Hà Nội sẽ đưa Nguyễn Việt Cường (SN 1978, ở Quảng Ninh, tức ca sĩ Châu Việt Cường) ra xét xử tội Giết người.

 
Giành quyền khởi kiện cho tổ chức, cá nhân mắc kẹt trong vụ Vũ 'nhôm'
Giành quyền khởi kiện cho tổ chức, cá nhân mắc kẹt trong vụ Vũ 'nhôm'
Ký sự pháp đìnhicon  16/02/2019 

HĐXX cấp sơ thẩm giành quyền khởi kiện bằng vụ kiện khác đối với các cá nhân, tổ chức liên quan đến các dự án dính đến Vũ "nhôm".

 
Thêm cựu Thứ trưởng Bộ Công an Trần Việt Tân kháng cáo
Thêm cựu Thứ trưởng Bộ Công an Trần Việt Tân kháng cáo
Ký sự pháp đìnhicon  15/02/2019 

TAND TP Hà Nội đã nhận được đơn kháng cáo của cựu Thứ trưởng Bộ Công an Trần Việt Tân. Cùng với đó, VKSND TP Hà Nội cũng có kháng nghị.

 
Cựu Thứ trưởng Công an Bùi Văn Thành kháng cáo
Cựu Thứ trưởng Công an Bùi Văn Thành kháng cáo
Ký sự pháp đìnhicon  14/02/2019 

 Cựu Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Thành vừa có đơn kháng cáo xin được hưởng án treo.

 
Kiến nghị bất ngờ vụ nữ phóng viên đòi 700 triệu, gỡ 3 bài báo
Kiến nghị bất ngờ vụ nữ phóng viên đòi 700 triệu, gỡ 3 bài báo
Ký sự pháp đìnhicon  13/02/2019 

VKSND TP Cần Thơ vừa có kiến nghị vụ nữ phóng viên ra giá 700 triệu đồng để gỡ 3 bài báo mà tòa án quận Ninh Kiều vừa tuyên. 

Toàn cảnh vụ án 'tình tiền' Hoa hậu Phương Nga vs Cao Toàn Mỹ
Toàn cảnh vụ án 'tình tiền' Hoa hậu Phương Nga vs Cao Toàn Mỹ
Ký sự pháp đìnhicon  01/02/2019 

Cơ quan điều tra vừa ra quyết định đình chỉ vụ án hoa hậu Phương Nga và Thùy Dung bị đại gia Cao Toàn Mỹ tố cáo lừa đảo 16,5 tỷ. Hôm nay, Phương Nga đã tố ngược Cao Toàn Mỹ hành vi 'vu khống'.

Bác sỹ Hoàng Công Lương nhận 42 tháng tù giam
Bác sỹ Hoàng Công Lương nhận 42 tháng tù giam
Ký sự pháp đìnhicon  30/01/2019 

 BS Hoàng Công Lương nhận mức án 42 tháng tù giam. Nguyên giám đốc, phó giám đốc BV nhận mức án lần lượt là 30 và 36 tháng tù giam.

Cựu Thứ trưởng Bùi Văn Thành nhận 30 tháng tù, Trần Việt Tân 36 tháng
Cựu Thứ trưởng Bùi Văn Thành nhận 30 tháng tù, Trần Việt Tân 36 tháng
Ký sự pháp đìnhicon  30/01/2019 

TAND TP Hà Nội chiều nay tuyên phạt 2 cựu Thứ trưởng Bộ Công an mức án 30 và 36 tháng tù. Vũ "nhôm" phải nhận mức án 15 năm tù.

Vũ 'nhôm' thấy nhục nhã, cựu Thứ trưởng Thành cắn rứt lương tâm
Vũ 'nhôm' thấy nhục nhã, cựu Thứ trưởng Thành cắn rứt lương tâm
Ký sự pháp đìnhicon  30/01/2019 

 Được quyền nói lời sau cùng, cả Vũ "nhôm" và hai cựu Thứ trưởng Bộ Công an đều nói những lời hối hận, đau xót.

Vũ 'nhôm' được biệt đãi, làm mất cơ hội của doanh nghiệp khác
Vũ 'nhôm' được biệt đãi, làm mất cơ hội của doanh nghiệp khác
Ký sự pháp đìnhicon  30/01/2019 

 Đại diện VKS cho rằng, việc Vũ "nhôm" được biệt đãi đã làm mất cơ hội của những doanh nghiệp khác.

Vợ Vũ 'nhôm' mắc bệnh hiểm nghèo
Vợ Vũ 'nhôm' mắc bệnh hiểm nghèo
Ký sự pháp đìnhicon  29/01/2019 

Luật sư của Vũ "nhôm" cho hay, vợ của bị cáo đang mắc bệnh hiểm nghèo. Phan Văn Anh Vũ được tự bào chữa trước tòa.

Số phận khối tài sản kếch xù trong vụ Vũ 'nhôm'
Số phận khối tài sản kếch xù trong vụ Vũ 'nhôm'
Ký sự pháp đìnhicon  29/01/2019 

Cùng với mức án đề nghị đối với các bị cáo, đại diện VKS cũng đề nghị xử lý đối với khối tài sản kếch xù.

Vợ chồng Đặng Lê Nguyên Vũ lặng lẽ tới tòa ly hôn ngày cuối năm
Vợ chồng Đặng Lê Nguyên Vũ lặng lẽ tới tòa ly hôn ngày cuối năm
Ký sự pháp đìnhicon  29/01/2019 

 Khi Tết Nguyên đán cận kề, vợ chồng ông chủ Trung Nguyên lặng lẽ tới tòa kết thúc cuộc hôn nhân ồn ào.

Hai cựu Thứ trưởng Công an bị đề nghị mức án 30-42 tháng tù
Hai cựu Thứ trưởng Công an bị đề nghị mức án 30-42 tháng tù
Ký sự pháp đìnhicon  29/01/2019 

Đại diện VKS đề nghị xử phạt hai cựu Thứ trưởng Bộ Công an mức án  30-42 tháng tù.

Cựu Thứ trưởng thừa nhận hành vi cáo trạng truy tố, nhận trách nhiệm người đứng đầu
Cựu Thứ trưởng thừa nhận hành vi cáo trạng truy tố, nhận trách nhiệm người đứng đầu
Ký sự pháp đìnhicon  28/01/2019 

Hai Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Thành, Trần Việt Tân chiều nay trả lời thẩm vấn của luật sư tại tòa.

Hai cựu Thứ trưởng Bộ Công an 'dính' đến Vũ 'nhôm' khai gì?
Hai cựu Thứ trưởng Bộ Công an 'dính' đến Vũ 'nhôm' khai gì?
Ký sự pháp đìnhicon  28/01/2019 

 Tại tòa, hai cựu Thứ trưởng Bộ Công an dính đến Vũ "nhôm" đã khai về hành vi của mình.

Còn ai xếp hàng chờ hầu tòa sau 2 cựu Thứ trưởng Công an?
Còn ai xếp hàng chờ hầu tòa sau 2 cựu Thứ trưởng Công an?
Ký sự pháp đìnhicon  28/01/2019 

 Hôm nay, hai cựu Thứ trưởng Bộ Công an và Vũ "nhôm" bị đưa ra xét xử, còn nhiều người sẽ phải hầu tòa vì liên quan đến Phan Văn Anh Vũ.

Hình ảnh xét xử Vũ 'nhôm' và 2 cựu Thứ trưởng Bộ Công an
Hình ảnh xét xử Vũ 'nhôm' và 2 cựu Thứ trưởng Bộ Công an
Ký sự pháp đìnhicon  28/01/2019 

Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội sáng nay mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án Phan Văn Anh Vũ (tức Vũ "nhôm") và đồng phạm.

Hôm nay, xét xử Vũ 'nhôm' và 2 cựu thứ trưởng Bộ Công an
Hôm nay, xét xử Vũ 'nhôm' và 2 cựu thứ trưởng Bộ Công an
Ký sự pháp đìnhicon  28/01/2019 

Vũ "nhôm", 2 cựu Thứ trưởng Bộ Công an và các đồng phạm bị TAND TP Hà Nội đưa ra xét xử hôm nay.

 
 
 
Hoàn thiện thông tin gửi bình luận

HOẶC ĐĂNG NHẬP NHANH BẰNG TÀI KHOẢN