Hàn Quốc:

Cách tính tuổi lạ kỳ, mới sinh đã 2 tuổi

Đúng 2h sau khi con gái của Lee Dong Kil chào đời, tiếng chuông đồng hồ báo năm mới 2019 đã tới và ngay lập tức cô bé mới sinh được coi là 2 tuổi.

Điều này không chỉ xảy ra với cô bé trên mà nó chỉ diễn ra nhanh hơn với những em bé khác. Theo AP, mỗi đứa trẻ chào đời ở Hàn Quốc năm 2018, đều lên 2 vào ngày 1/1/2019.

Cách tính tuổi lạ kỳ, mới sinh đã 2 tuổi

Các em bé ở Hàn Quốc lên 1 tuổi ngay vào ngày chào đời và sẽ được cộng thêm một tuổi khi năm mới tới.

Hiện, một nghị sĩ Hàn Quốc đang nỗ lực lật ngược tập tục đã tồn tại nhiều thế kỷ này trong bối cảnh có nhiều phàn nàn rằng hệ thống tính tuổi như vậy là lỗi thời, phong tục tốn thời gian làm một quốc gia hiện đại bị giật lùi.

Với những bậc cha mẹ có con chào đời vào tháng 12, cách tính tuổi này đặc biệt gây buồn. Chỉ một giờ sau khi con gái chào đời ở Daejon vào ngày 31/12/2018, Lee đăng thông tin lên mạng xã hội. Các bạn bè của anh mau chóng gửi tin nhắn chúc mừng.

 

"Khoảng một giờ sau, khi bước sang năm mới 2019, họ lại gọi điện một lần nữa để chúc mừng con gái tôi lên 2. Tôi nghĩ, à đúng, giờ con đã lên 2, khi chỉ mới chào đời được 2h. Đúng là tệ", Lee nói. Người cha này hiện 32 tuổi theo cách tính tuổi quốc tế, nhưng 34 tuổi theo cách tính Hàn Quốc.

Hiện vẫn chưa rõ nguồn gốc kiểu tính tuổi trên. Việc mới chào đời đã được coi là 1 tuổi, dường như có liên quan tới thời điểm đứa trẻ vẫn còn là bào thai trong bụng mẹ hoặc do hệ thống số châu Á cổ đại không có khái niệm số 0.

Dù rất kỳ lạ, song đa phần người Hàn Quốc đã quen với việc có 2 tuổi cùng lúc. Người dân không tổ chức sinh nhật chung vào ngày đầu năm mới mà mừng sinh nhật đúng ngày chào đời. Nhiều cửa hàng không tính tiền trẻ em dưới 36 tháng vì thế các bậc cha mẹ thường tính tuổi con theo cách phương Tây nếu đi ăn ở nhà hàng.

Hồi tháng 1 vừa qua, nghị sĩ Hwang Ju-hong đã trình một dự luật nhằm yêu cầu chính phủ công nhận tuổi quốc tế trên các giấy tờ chính thức và khuyến khích công dân sử dụng tuổi quốc tế trong cuộc sống thường ngày. Đây là nỗ lực đầu tiên nhằm hủy bỏ "tuổi kiểu Hàn Quốc".

Lê Nguyễn

 
 

Không thể bỏ lỡ

.
 
Lãnh đạo Mỹ-Trung trong 100 người ảnh hưởng nhất thế giới
Lãnh đạo Mỹ-Trung trong 100 người ảnh hưởng nhất thế giới
Thế giớiicon  18/04/2019 

Cả Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đều có tên trong danh sách "100 người có ảnh hưởng nhất thế giới" do tạp chí Time bình chọn.

 
Kim Jong Un có thể đi tàu qua Trung Quốc đến Nga
Kim Jong Un có thể đi tàu qua Trung Quốc đến Nga
Thế giớiicon  18/04/2019 

Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un có vẻ như sẽ đi tàu qua Trung Quốc sang thành phố Vladivostok, thuộc vùng Viễn Đông của Nga để tham dự một hội nghị thượng đỉnh với Tổng thống Vladimir Putin.

 
Cựu quan chức Trung Quốc bị tước bằng tiến sĩ vì đạo văn
Cựu quan chức Trung Quốc bị tước bằng tiến sĩ vì đạo văn
Thế giớiicon  18/04/2019 

Một cựu quan chức quân đội cao cấp Trung Quốc vừa bị tước bằng tiến sĩ sau khi bị phát hiện lừa đảo suốt 12 năm giữ tấm bằng này.

 
Triều Tiên chê, đòi loại Ngoại trưởng Mỹ khỏi đàm phán hạt nhân
Triều Tiên chê, đòi loại Ngoại trưởng Mỹ khỏi đàm phán hạt nhân
Thế giớiicon  18/04/2019 

Triều Tiên không muốn Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo tham gia các cuộc đàm phán hạt nhân và kêu gọi Mỹ đưa một nhân vật khác thận trọng và trưởng thành hơn trong giao tiếp để tham gia thương thuyết.

 
Động đất rung chuyển Đài Loan, nhiều tòa nhà hư hại, giao thông gián đoạn
Động đất rung chuyển Đài Loan, nhiều tòa nhà hư hại, giao thông gián đoạn
Thế giớiicon  18/04/2019 

Động đất mạnh 6,1 độ Richeter vừa tấn công vùng Hoa Liên ven biển phía đông đảo Đài Loan, Trung Quốc, khiến nhiều tòa nhà hư hại và các dịch vụ giao thông tạm dừng hoạt động.

 
Khủng hoảng thuốc gây nghiện tồi tệ nhất lịch sử nước Mỹ
Khủng hoảng thuốc gây nghiện tồi tệ nhất lịch sử nước Mỹ
Thế giớiicon  18/04/2019 

Đã có tổng cộng 60 bác sĩ và nhân viên y tế trên 7 bang của nước Mỹ đang phải đối mặt với những cáo buộc liên quan tới việc bán thuốc giảm đau gây nghiện bất hợp pháp.

Báo Triều Tiên nặng lời tố Hàn Quốc 'gây hấn, phá hoại hòa bình'
Báo Triều Tiên nặng lời tố Hàn Quốc 'gây hấn, phá hoại hòa bình'
Thế giớiicon  18/04/2019 

Trang tin tuyên truyền Uriminzokkiri của Bình Nhưỡng, hôm nay (18/4), chỉ trích Chính phủ Hàn Quốc vì thực hiện các cuộc tập trận với Mỹ, gọi đó là "những hành động gây hấn phá hoại hòa bình trên Bán đảo Triều Tiên".

Hình ảnh đầu tiên trong máy bay chở khách dài nhất thế giới
Hình ảnh đầu tiên trong máy bay chở khách dài nhất thế giới
Thế giớiicon  18/04/2019 

Chiếc Boeing 777X được thiết kế để chú trọng vào việc cải thiện trải nghiệm của hành khách trên máy bay.

Nữ sinh bị thiêu sống vì tố hiệu trưởng quấy rối tình dục
Nữ sinh bị thiêu sống vì tố hiệu trưởng quấy rối tình dục
Thế giớiicon  18/04/2019 

Nusrat Jahan Rafi bị tưới dầu hỏa lên người và thiêu sống tại trường học ở Bangladesh vì tố cáo hiệu trưởng trường quấy rối tình dục.

Vì sao Iran coi Bộ Chỉ huy Trung tâm Mỹ là khủng bố?
Vì sao Iran coi Bộ Chỉ huy Trung tâm Mỹ là khủng bố?
Hồ sơicon  18/04/2019 

Quốc hội Iran tuyên bố xếp Bộ Chỉ huy Trung tâm Mỹ (CENTCOM) vào danh sách tổ chức khủng bố nhằm đáp trả động thái tương tự của Washington trước đó.

Kim Jong Un gửi ẩn ý gì tới ông Trump?
Kim Jong Un gửi ẩn ý gì tới ông Trump?
Bình luận quốc tếicon  18/04/2019 

Chủ tịch Kim Jong Un đích thân giám sát phóng thử "vũ khí chiến thuật mới" mang một "đầu nổ uy lực" – vụ thử đầu tiên của Triều Tiên kể từ khi đàm phán hạt nhân với Mỹ sa lầy.

Trò chơi tình dục quái đản lấy mạng chàng trai trẻ
Trò chơi tình dục quái đản lấy mạng chàng trai trẻ
Thế giới đó đâyicon  18/04/2019 

Cảnh sát Nga hiện đang cố làm sáng tỏ bí ẩn về bộ xương người bị xích vào một cái cây trong khu rừng cách Moscow 128km.

Hành trình trở lại của hai kiệt tác hội họa sau hơn chục năm bị đánh cắp
Hành trình trở lại của hai kiệt tác hội họa sau hơn chục năm bị đánh cắp
Thế giới đó đâyicon  18/04/2019 

Hai bức họa của họa sĩ lừng danh Vincent Van Gogh cuối cùng cũng đã trở lại với công chúng 17 năm sau khi bị đánh cắp từ một viện bảo tàng.

Tài sản khủng của tỷ phú mạnh tay góp tiền tái thiết Nhà thờ Đức Bà
Tài sản khủng của tỷ phú mạnh tay góp tiền tái thiết Nhà thờ Đức Bà
Chân dungicon  18/04/2019 

Bernard Arnault, ông chủ đế chế thời trang LVMH, tuyên bố gia đình và công ty ông sẽ góp 200 triệu Euro (hơn 5 nghìn tỷ đồng) xây dựng lại Nhà thờ Đức Bà Paris sau vụ cháy tối ngày 15/4.

Đặc phái viên Mỹ đến Moscow giữa tin đồn thượng đỉnh Putin-Kim
Đặc phái viên Mỹ đến Moscow giữa tin đồn thượng đỉnh Putin-Kim
Thế giớiicon  18/04/2019 

Đặc phái viên Mỹ về Triều Tiên Stephen Biegun đang trên đường đến thủ đô Nga, giữa lúc có tin đồn nhà lãnh đạo Kim Jong Un đang có kế hoạch gặp gỡ Tổng thống Vladimir Putin.

Bí ẩn những bông 'hoa xương' biến hình tại Nhật
Bí ẩn những bông 'hoa xương' biến hình tại Nhật
Thế giới đó đâyicon  18/04/2019 

Hoa Diệp Hà Sơn (tên khoa học là Diphylleia grayi) được nhiều người yêu thích nhờ khả năng biến hình khi trời mưa xuống.

Nướng thịt gây cháy rừng, sinh viên bị phạt hàng trăm tỷ
Nướng thịt gây cháy rừng, sinh viên bị phạt hàng trăm tỷ
Thế giới đó đâyicon  18/04/2019 

Hai nam sinh viên ở Italia phải nhận án phạt mỗi người 13,5 triệu Euro (hơn 350 tỷ đồng) vì bị cáo buộc gây ra vụ cháy rừng diện rộng ở vùng Como của nước này hồi cuối năm ngoái.

Mỹ không phát hiện vụ phóng tên lửa nào từ Triều Tiên
Mỹ không phát hiện vụ phóng tên lửa nào từ Triều Tiên
Thế giớiicon  18/04/2019 

Bộ Chỉ huy phương Bắc và Bộ Chỉ huy chiến lược Mỹ tuyên bố họ không phát hiện vụ phóng tên lửa nào từ Triều Tiên.

Hình ảnh Chúa Giê-su hiện giữa đám cháy Nhà thờ Đức Bà Paris
Hình ảnh Chúa Giê-su hiện giữa đám cháy Nhà thờ Đức Bà Paris
Thế giớiicon  18/04/2019 

Hình ảnh của Chúa Giê-su dường như đã xuất hiện giữa đám cháy bao trùm Nhà thờ Đức Bà Paris tối 15/4, một phụ nữ cho hay.

Vụ cháy Nhà thờ Đức Bà Paris: Các tổn thất không được bảo hiểm
Vụ cháy Nhà thờ Đức Bà Paris: Các tổn thất không được bảo hiểm
Thế giớiicon  18/04/2019 

Nhà thờ Đức Bà Paris cũng như 82 thánh đường khác được xây dựng trước năm 1905 đều là tài sản của Nhà nước, do đó Nhà nước Pháp sẽ phải lo kinh phí tái thiết và phục dựng nhà thờ này sau hỏa hoạn.

 
 
 
Hoàn thiện thông tin gửi bình luận

HOẶC ĐĂNG NHẬP NHANH BẰNG TÀI KHOẢN