"Vũ khí bí mật" của Tổng thống Putin

Khi trả lời phỏng vấn kênh truyền hình Russia 1, phát ngôn viên Kremlin Dmitry Peskov đã hé lộ ngoại ngữ chính là "vũ khí bí mật" của Tổng thống Putin trong các cuộc trò chuyện, thương thuyết với lãnh đạo các nước.

Theo ông Dmitry Peskov, tại các cuộc gặp chính thức, Tổng thống Putin thường giao tiếp với lãnh đạo các nước thông qua các phiên dịch. Tuy nhiên, nếu các cuộc trò chuyện thân mật hơn, ông thường nói trực tiếp bằng tiếng Anh mà không cần ai giúp đỡ.

'Vũ khí bí mật' của Tổng thống Putin

"Trong các cuộc nói chuyện không chính thức, Tổng thống Putin thường nói tiếng Anh nhưng trong đàm phán hoặc gặp gỡ chính thức, ông thường giao tiếp với sự trợ giúp của một phiên dịch dù ông hiểu gần như mọi thứ và đôi khi còn sửa lời giúp phiên dịch trong tình huống khó. Bản thân tôi từng làm phiên dịch ở cấp cao nhất nên tôi biết rõ công việc đó căng thẳng thế nào", ông Peskov cho biết.

Trong hai ngày diễn ra hội nghị thượng đỉnh G-20 ở thành phố Hamburg, Đức, Tổng thống Putin có nhiều cuộc gặp song phương và trò chuyện không chính thức với lãnh đạo các nước.

Tại tiệc tối của G-20, Tổng thống Putin ngồi cạnh đệ nhất phu nhân Mỹ Melania Trump. Cả hai đều mỉm cười khi nói chuyện với nhau.

 

Bà Melania có thể nói vài ngoại ngữ, gồm cả tiếng Đức và Tổng thống Putin cũng nói thành thạo thứ tiếng này.

Giới truyền thông đưa tin, ông Putin và bà Trump đã có một cuộc trò chuyện sống động và tự nhiên mà không cần sự trợ giúp của phiên dịch. Tại bữa tiệc, ông Trump được xếp ngồi xa vợ, nhưng ngồi gần vợ Tổng thống Argentina Juliana Awada.

Hoài Linh

Ý nghĩa cuộc gặp 'tay đôi' Putin-Trump

Ý nghĩa cuộc gặp 'tay đôi' Putin-Trump

Dù không có tuyên bố trịnh trọng nào sau cuộc gặp riêng đầu tiên giữa Tổng thống Nga Putin và người đồng nhiệm Mỹ Trump, song kết quả cuộc gặp chính là đột phá thực sự cho cuộc xung đột Syria.

Vì sao chuyên cơ của Putin phải bay vòng khi tới G20

Vì sao chuyên cơ của Putin phải bay vòng khi tới G20

Chiếc chuyên cơ của Tổng thống Nga đã phải bay vòng, xa thêm 500 km, khi trên đường đến Hamburg để dự hội nghị thượng đỉnh G20.

Phòng làm việc bí mật của Tổng thống Putin

Phòng làm việc bí mật của Tổng thống Putin

Trong bộ phim tài liệu mới đây của đạo diễn nổi tiếng người Mỹ Oliver Stone, Tổng thống Nga Putin đã mở cửa phòng làm việc bí mật, nơi chưa một nhà báo nào từng được vào.

Tổng thống Putin làm gì nếu có cỗ máy thời gian?

Tổng thống Putin làm gì nếu có cỗ máy thời gian?

Trong màn hỏi đáp hàng năm lần thứ 15, Tổng thống Nga Putin đã nhận được câu hỏi khá ngộ nghĩnh của một bé gái 12 tuổi.

Tổng thống Putin đáp trả khéo các câu hỏi sốc

Tổng thống Putin đáp trả khéo các câu hỏi sốc

Trong cuộc trả lời phỏng vấn của nhà làm phim Oliver Stone, Tổng thống Putin hé lộ cách ông xử trí nếu gặp phải một người đồng tính nam trong phòng tắm.

 
 

Không thể bỏ lỡ

.
 
Hành khách 'qua mặt' an ninh, mang cả súng lên máy bay
Hành khách 'qua mặt' an ninh, mang cả súng lên máy bay
Thế giới đó đâyicon  15/01/2019 

Một hành khách đã vượt mặt nhân viên an ninh và mang được súng lên khoang máy bay có hành trình từ Mỹ đến Nhật Bản ngày 3/1.

 
Ông Trump gọi đặc vụ FBI là 'cảnh sát bẩn'
Ông Trump gọi đặc vụ FBI là 'cảnh sát bẩn'
Thế giớiicon  15/01/2019 

Tổng thống Mỹ Donald Trump cho rằng các đặc vụ Cục Điều tra Liên bang (FBI) muốn điều tra ông về cáo buộc Nga can thiệp bầu cử năm 2016 là “cảnh sát bẩn”.

 
Mỹ điều siêu chiến cơ đến Trân Châu Cảng "trực chiến"
Mỹ điều siêu chiến cơ đến Trân Châu Cảng "trực chiến"
Quân sựicon  14/01/2019 

Mỹ vừa điều các siêu máy bay ném bom tàng hình B-2 Spirit tới Trân Châu Cảng ở Hawaii giữa lúc gia tăng căng thẳng với Trung Quốc về thương mại và các vùng biển.

 
Bác sĩ 96 tuổi, tay chân biến dạng vẫn cầm dao phẫu thuật
Bác sĩ 96 tuổi, tay chân biến dạng vẫn cầm dao phẫu thuật
Thế giới đó đâyicon  14/01/2019 

Bác sĩ Wu Mengchao , 96 tuổi, hàng ngày vẫn tham gia hội chẩn và thực hiện các ca phẫu thuật như mọi bác sĩ ngoại khoa khác.

 
Kết đắng của người đàn ông sống cùng lúc với 3 vợ
Kết đắng của người đàn ông sống cùng lúc với 3 vợ
Thế giới đó đâyicon  15/01/2019 

Một người đàn ông tại tỉnh Giang Tô, phía đông Trung Quốc đã phải hầu tòa sau khi bị phát hiện cưới tới 3 người vợ và sắp xếp cho họ sống trong cùng một thành phố.

 
Đảo thiên đường hóa mảnh đất chết chóc
Đảo thiên đường hóa mảnh đất chết chóc
Thế giới đó đâyicon  14/01/2019 

Hòn đảo đẹp mộng mơ này từng là nơi Mỹ thả những quả bom nguyên tử mạnh gấp 1.000 lần so với những quả bom được thả xuống Hiroshima và Nagasaki của Nhật Bản.

Nhà Trắng yêu cầu Lầu Năm Góc lên kế hoạch đánh Iran
Nhà Trắng yêu cầu Lầu Năm Góc lên kế hoạch đánh Iran
Thế giớiicon  14/01/2019 

Hội đồng an ninh quốc gia của Nhà Trắng đã đưa ra yêu cầu trên sau hai vụ việc xảy ra ở Iraq vào tháng 9/2018, đe dọa đại sứ quán Mỹ ở Bahgdad.

Những hệ thống pháo phản lực bắn loạt uy lực nhất NATO
Những hệ thống pháo phản lực bắn loạt uy lực nhất NATO
Quân sựicon  15/01/2019 

Được thiết kế để trút một khối lượng hỏa lực khủng khiếp lên đối phương, pháo phản lực bắn loạt có thể xóa sổ một diện tích lớn trong nháy mắt.

Quanh Nhà Trắng ngập rác vì chính phủ đóng cửa
Quanh Nhà Trắng ngập rác vì chính phủ đóng cửa
Thế giớiicon  14/01/2019 

Các công viên quốc gia Mỹ đang hứng chịu hệ lụy lớn từ tình trạng chính phủ nước này đóng cửa một phần do thiếu ngân sách. Rác thải bắt đầu chất thành đống do thiếu nhân viên thu dọn.

Tìm thấy 'hộp đen' thứ hai của máy bay Indonesia rơi ngoài biển
Tìm thấy 'hộp đen' thứ hai của máy bay Indonesia rơi ngoài biển
Thế giớiicon  14/01/2019 

Các quan chức Indonesia thông báo vừa tìm thấy thiết bị ghi âm buồng lái (còn gọi là "hộp đen") của máy bay chở khách Lion Air gặp nạn thảm khốc ngoài khơi nước này.

Ngày này năm xưa: Nông dân Trung Quốc đếm tiền thưởng Tết mỏi tay
Ngày này năm xưa: Nông dân Trung Quốc đếm tiền thưởng Tết mỏi tay
Hồ sơicon  15/01/2019 

Ngày 15/1/2014, những người nông dân tại làng Jianshe, tỉnh Tứ Xuyên, phía tây nam Trung Quốc đã trở nên nổi tiếng sau khi dựng một "bức tường" cao hơn 2m từ 13 triệu NDT (45 tỷ đồng) tiền thưởng Tết.

Rơi máy bay Boeing-707 gần thủ đô Iran
Rơi máy bay Boeing-707 gần thủ đô Iran
Thế giớiicon  14/01/2019 

Truyền thông Iran đưa tin, một máy bay Boeing-707 vừa bị rơi ở khu vực ngoại ô thủ đô Tehran.

Rộ tin về thời điểm ông Tập sang thăm Triều Tiên
Rộ tin về thời điểm ông Tập sang thăm Triều Tiên
Thế giớiicon  14/01/2019 

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhiều khả năng sẽ có chuyến thăm đầu tiên tới Triều Tiên vào tháng Tư và hai bên đã nhất trí về vấn đề này, các nguồn tin quốc hội Hàn Quốc nói.

Phi công MH370 cố qua mặt radar?
Phi công MH370 cố qua mặt radar?
Thế giớiicon  14/01/2019 

Thành viên một nhóm điều tra độc lập về vụ mất tích của MH370 cho hay, phi công có thể đã cố đánh lừa, để người trực radar tin rằng máy bay muốn hạ cánh.

Ấn tượng cách xử lý rác ở các nước 'sạch như lau như li'
Ấn tượng cách xử lý rác ở các nước 'sạch như lau như li'
Thế giới đó đâyicon  14/01/2019 

Tại các quốc gia văn minh, việc vứt rác không chỉ đơn thuần là cho tất cả những gì không dùng được vào túi rồi bỏ vào thùng rác.

Phóng viên Pháp bị người biểu tình Áo vàng hành hung
Phóng viên Pháp bị người biểu tình Áo vàng hành hung
Thế giớiicon  14/01/2019 

Một nhóm người biểu tình đã trút cơn thịnh nộ lên các phóng viên trong một cuộc biểu tình Áo vàng ở thành phố Rouen, phía tây bắc nước Pháp.

Thị trưởng bị đâm ngay trên sân khấu, cả châu Âu rúng động
Thị trưởng bị đâm ngay trên sân khấu, cả châu Âu rúng động
Thế giớiicon  14/01/2019 

Thị trưởng thành phố Gdansk, phía bắc Ba Lan hiện đang trong tình trạng nguy kịch sau khi bị đâm dao ngay trên sân khấu của sự kiện từ thiện lớn nhất nước này.

Ông Trump thẳng thừng 'dọa' Thổ Nhĩ Kỳ
Ông Trump thẳng thừng 'dọa' Thổ Nhĩ Kỳ
Thế giớiicon  14/01/2019 

Tổng thống Donald Trump cảnh báo sẽ "tàn phá" Thổ Nhĩ Kỳ về mặt kinh tế nếu Ankara tấn công người Kurd ở Syria giữa lúc Mỹ rút quân.

Thế giới 24h: Tin chấn động về các cuộc gặp Trump-Putin
Thế giới 24h: Tin chấn động về các cuộc gặp Trump-Putin
Thế giớiicon  14/01/2019 

Không hề có bản ghi chi tiết nào về 5 cuộc gặp riêng giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và người đồng cấp Nga Vladimir Putin.

Ngày này năm xưa: Siêu hàng không mẫu hạm Mỹ gặp nạn thảm khốc
Ngày này năm xưa: Siêu hàng không mẫu hạm Mỹ gặp nạn thảm khốc
Hồ sơicon  14/01/2019 

Cách đây đúng 50 năm, khi đang trên đường đi làm nhiệm vụ, siêu hàng không mẫu hạm USS Enterprise của Mỹ bất ngờ gặp nạn thảm khốc gần Trân Châu Cảng ở Hawaii.

 
 
 
Hoàn thiện thông tin gửi bình luận

HOẶC ĐĂNG NHẬP NHANH BẰNG TÀI KHOẢN