Giải thưởng Pulitzer cho thể loại ảnh phóng sự năm nay được trao cho Barbara Davidson của báo Los Angeles Times với loạt ảnh "Kẹt giữa làn đạn", nói về nạn nhân của bạo lực băng nhóm tại Los Angeles.



Erica Miranda chờ được thay băng ở bệnh viện nhi Long Beach. Cô bé bị bắn ba lần trong khi đang chơi bóng rổ bên ngoài nhà ở Compton, California.


Jamiel Shaw Sr. quỳ gối bên quan tài của con trai ở lễ tang.


Từ trái sang Josue, Katherine, Kevin, Kimberlin và Oscar ở trong căn hộ một phòng ngủ với mẹ. Kể từ khi bị bắn, Josue - rất dễ sợ hãi, cứ khăng khăng phải nằm ngủ cạnh Katherine. Cảnh sát gọi Katherine là anh hùng khi đưa Josue chạy vào nhà sau khi bị bắn. Kể từ đó, hai em có mối quan hệ rất khăng khít.

Rashaun Williams, 29 tuổi, khóc trong tình trạng mệt lử sau khi bị bắn lần đầu tiên và bị thương nặng vì một viên đạn lạc ở nam Los Angeles. 

Có hàng trăm người trên đường phố Long Beach đêm 30/10/2000 sau một cuộc đấu bóng. Viên đạn đã nhắm trúng vào Melody Ross, 16 tuổi, học sinh trường Wilson. Gia đình Melody cho biết "Chúng tôi rời cánh đồng chết ở Campuchia và kết thúc mạng sống ở một nơi khác"

Tháng 3/2008, Jamiel Shaw đang trên đường về nhà thì hai gã đàn ông từ một chiếc xe nhảy ra và hỏi cậu có phải cậu thuộc một băng nhóm và bắn chết Jamiel khi cậu chưa kịp trả lời.

Ngày 22/7/2009, tại Long Beach, bé trai 4 tuổi Josue Hercules đang chơi cùng chị gái trước cửa nhà, thì bị trúng đạn.

Các nhà hoạt động của cộng đồng, những người ngăn chặn băng nhóm và những người ủng hộ quyền được phát biểu của nạn nhân nói: "Mọi người nghĩ, một khi chúng tôi chôn cất các nạn nhân, mọi việc sẽ qua. Họ không biết, đó là con em chúng tôi, thứ mà chúng tôi luôn mang trong mình 

  • Lê Nguyễn (Theo Time, LosAngeles Times)