Harold James Nicholson trong một bức ảnh không rõ ngày tháng. (Ảnh: Oregon Live)
Trong vụ xử đầu tiên thuộc loại này, cựu điệp viên CIA 59 tuổi Harold James Nicholson bị tòa tuyên phạm tội dùng con trai của mình để tiếp tục liên lạc với các đối tác Nga một thời gian dài sau khi ông này phải ngồi tù vì hoạt động gián điệp cho Kremlin năm 1997.
Nhấn mạnh rằng bị cáo không hề tỏ ra hối hận về những hành động của mình, quan tòa ở Oregon quyết định phạt Nicholson thêm 8 năm tù nữa ngoài mức án 23 năm mà ông này đang phải chịu.
Con trai của Nicholson là Nathaniel, một sinh viên 26 tuổi, không phải ngồi tù sau khi đạt thỏa thuận với các công tố viên là sẽ lập án chống lại cha mình.
Phát biểu trước khi bị tuyên án, Nicholson đã có lời thú nhận đầy nước mắt, nói rằng ông ta chỉ muốn giúp 3 đứa con trang trải các khoản vay nợ học hành.
"Thất bại của tôi là của mình tôi thôi", Nicholson nói và cho biết thêm rằng ông ta không trách móc gì con trai của mình. "Tôi rất yêu nó".
Các công tố viên chứng minh rằng, cựu điệp viên CIA đã đào tạo cho Nathaniel những mưu mẹo làm gián điệp và dùng con trai mình để gom 47.000 USD tiền các đối tác Nga chi trả trong một loạt cuộc gặp gỡ bí mật trên toàn thế giới từ năm 2006 đến năm 2008.
Ông này cũng chuyển các thông tin tình báo còn nhớ được từ thời làm điệp viên CIA cho Moscow thông qua con trai mình bằng những chữ viết nguệch ngoạc trên giấy ăn được gấp lại.
Arthur Balizan, một nhân viên FBI, cho biết vụ Nicholson là lời nhắc nhở rằng các gián điệp nước ngoài vẫn là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với nước Mỹ.
"Ở tầm cá nhân, nó chứng tỏ những tổn hại mà một người cha có thể gây ra khi ông ta lôi kéo con trai mình vào thế giới ô nhục", Balizan bình luận.
Thanh Hảo (Theo Telegraph)