1. You are special, you are unique. May your Christmas be also as special and unique as you are! Merry Christmas! 

Bạn là một người thật đặc biệt và diệu kỳ. Mong rằng Giáng sinh này cũng đặc biệt và diệu kỳ như con người của bạn! Giáng sinh vui vẻ!

2. With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you. 

Gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp cho một mùa Giáng sinh an lành và vui tươi. Cầu mong mọi điều bình an sẽ đến với bạn.

3. It seems that Christmas time is here once again, and it is time again to bring in the New Year. We wish the merriest of Christmas to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the year ahead. 

Một mùa Giáng sinh lại về và một năm mới sắp đến. Chúng tôi gửi đến bạn và những người thân yêu lời chúc Giáng sinh an lành. Và chúc bạn một năm mới hạnh phúc, thịnh vượng.

Ảnh: Pxfuel

4. I hope you know how much I value your friendship. I wish you a very merry Christmas and may we enjoy many more years together as friends.

Tôi hi vọng bạn biết được tình bạn của chúng ta đáng giá nhường nào. Tôi chúc bạn những điều tốt lành trong lễ Giáng sinh và chúc tình bạn của chúng ta mãi bền chặt.

5. Christmas is about spending time with family and friends. It’s about creating happy memories that will last a lifetime. Merry Christmas to you and your family! 

Giáng sinh là thời gian để dành cho gia đình và bạn bè. Nó sẽ tạo ra những khoảnh khắc mà bạn sẽ nhớ mãi không bao giờ quên. Chúc mừng bạn và gia đình có một mùa Giáng sinh vui vẻ.

6. Bringing your good wishes of happiness this Christmas and on the coming year.

Gửi đến bạn những lời chúc hạnh phúc trong ngày lễ Giáng sinh và năm mới.

7. Wishing you a wonderful Christmas Season creating special memories with your beautiful family.

Chúc bạn có một mùa Noel tuyệt vời và có nhiều kỷ niệm bên gia đình và người thân.

8. Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.

Giáng sinh đã đến. Tôi chúc bạn một năm mới thật tuyệt vời. Mong mỗi ngày qua đi sẽ là những giờ phút hạnh phúc nhất dành cho bạn.

9. I hope Santa is good to you this year because you only deserve the best. Merry Christmas from our family to yours.

Tôi hi vọng ông già Noel sẽ mang những điều tốt đẹp đến với bạn bởi bạn xứng đáng nhận nó. Chúc bạn Giáng sinh vui vẻ.

10. A silent night, a star above, a blessed gift of hope and love. A Merry Christmas to you and your whole family.

Một đêm im lặng, một ngôi sao ở trên, một món quà may mắn của hi vọng và tình yêu. Một mùa Giáng sinh vui vẻ cho bạn và cả gia đình.

11. Sending thoughtful wishes your way in the hope you have the joy and treasures that come with the Christmas season.

Gửi tặng bạn những lời chúc sâu sắc với hi vọng bạn có nhiều niềm vui và những người yêu quý trong mùa Giáng sinh này.

12. May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout!

Cầu mong Giáng sinh này sẽ là một Giáng sinh thật đặc biệt để bạn không còn cảm thấy cô đơn và sẽ luôn được hạnh phúc bên cạnh những người bạn thân yêu!

13. There are so many gifts I want to give to you this Christmas. Peace, love, joy, happiness are all presents I am sending your way.

Có quà nhiều món quà tôi muốn gửi tới bạn dịp Giáng sinh. Đó là sự an lành, tình yêu, sự vui vẻ và niềm hạnh phúc.

14. Merry Christmas, and may this new year bring you joy and laughter. To be happy is the greatest wish in life.

Chúc mừng Giáng sinh và hi vọng năm mới của bạn sẽ ngập tràn niềm vui và tiếng cười. Luôn luôn hạnh phúc là điều ước tuyệt vời nhất trong cuộc đời này.

15. May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout!

Cầu mong Giáng sinh này sẽ là một Giáng sinh thật đặc biệt để bạn không còn cảm thấy cô đơn và sẽ luôn được hạnh phúc bên cạnh những người bạn thân yêu!

Thanh Tú (tổng hợp)