- Sau khi VietNamNet cùng nhiều cơ quan báo chí lên tiếng về tình trạng các bộ sách của công ty First News (Trí Việt) bị in lậu, các đơn vị vi phạm vẫn ngang nhiên tiếp tục ăn cắp bản quyền.

Cuối tháng 7/2011, công ty First News tổ chức cuộc họp báo công bố tình trạng các đầu sách học ngoại ngữ của đơn vị mình bị làm lậu. Đến nay, tình hình vẫn không khả quan. Các trường ngoại ngữ vẫn tiếp tục photocopy sách của Trí Việt để bán cho học viên.


Các cuốn giáo trình TOEIC Analyst, Starter TOEIC của First News bị photocopy nhòe nhoẹt để bán cho người học tiếng Anh

Trong danh sách đã công bố với 8 trường dạy Anh ngữ in lậu hoặc photo giáo trình do First News xuất bản, vẫn còn 5 trường ngoại ngữ tại TP.HCM ngang nhiên tiếp tục vi phạm tác quyền, gồm: trường Anh ngữ quốc tế Úc Châu, trường Anh ngữ quốc tế Âu Việt Úc, trường Anh ngữ quốc tế Cali, Anh văn Hội Việt Úc và trường ngoại ngữ Hello.

Ông Nguyễn Văn Phước, giám đốc First News bức xúc: "Các đầu sách ngoại ngữ vi phạm bản quyền vẫn được photocopy nguyên bản từ sách của First News, vẫn có trang bản quyền và logo của đơn vị chúng tôi, như sách TOEIC photo ở trường Âu Việt Úc và trường Anh ngữ quốc tế Cali. Ngoài các bản sách lậu, các trường còn bán kèm CD học tiếng Anh sao chép lậu kèm theo".


Sách học Anh ngữ bị in lậu như thật

Đơn vị xuất bản sách này như cách vẫn làm lâu nay, đã tự thân vận động cho người đi kiểm tra tại các trường, trung tâm ngoại ngữ trên địa bàn TP.HCM, phát hiện những cơ sở giáo dục này nhộn nhịp bán giáo trình tiếng Anh lậu. Cụ thể, trường Anh ngữ quốc tế Úc Châu có 4 cơ sở thì đến 3 nơi đều bán sách lậu.

Cơ sở 1 ở đường Võ Văn Ngân, quận Thủ Đức, bán các giáo trình Starter TOEIC, TOEIC Analyst, Developing Skills for the TOEIC Test, và Target TOEIC, kèm CD; cơ sở 2 ở đường Lê Văn Việt, quận 9 và cơ sở 3 ở đường Kha Vạn Cân, Thủ Đức, bán Building Skills for the TOEIC iBT, và Developing Skills for the TOEIC iBT.


Bìa giáo trình tiếng Anh photocopy bán tại một trung tâm ngoại ngữ

Trường Anh ngữ Âu Việt Úc gồm 5 cơ sở thì có cơ sở 1 ở đường Đỗ Xuân Hợp, quận 9 photo màu các giáo trình Starter TOEIC, Very Easy TOEIC và chép lậu CD để bán cho học viên lúc họ đăng ký học. Trường ngoại ngữ quốc tế Cali ở Gò Vấp bán sách photo trắng đen và màu kèm CD lậu.

Trường ngoại ngữ Hello ở quận Tân Bình "luộc" hàng loạt giáo trình và CD. Anh văn Hội Việt Úc cơ sở 2 ở đường Tùng Thiện Vương, quận 8 cũng vi phạm bản quyền bộ sách TOEIC và TOEFL của First News.

Người của Trí Việt đã mua các đầu sách của chính đơn vị mình đang bị làm lậu để làm bằng chứng với đầy đủ các sách mẫu, hóa đơn chứng từ (hóa đơn bán lẻ và hóa đơn xuất kho), ghi lại cả hình ảnh và video.


Phiếu thu tiền của trường Anh ngữ quốc tế Úc Châu khi bán sách lậu cho nhân viên First News

Trong một diễn biến khác, First News cũng vừa phát hiện sản phẩm của mình bị rao bán giảm giá đến 50% trên một trang web bán sách qua mạng. Rất nhiều bộ sách và đầu sách nổi tiếng của First News như "Hạt giống tâm hồn", "Thay thái độ đổi cuộc đời", "Đắc nhân tâm", "Hiểu về trái tim"... bị làm lậu và rao bán một cách công khai, trắng trợn.

Ông Nguyễn Văn Phước cho biết, những cuốn giáo trình tiếng Anh được đơn vị ông mua bản quyền từ chi nhánh tập xuất bản Compass Media, Hoa Kỳ ở Hàn Quốc để có giá rẻ hơn, nhưng cũng mất 30.000 USD tiền tác quyền. Ông Phước nói phải mất 2 - 3 năm mới có thể thu hồi tiền đặt cọc và phải đến 4 - 5 năm mới có thể thu được lợi nhuận từ bộ sách.

Với tình hình này, First News không chỉ mất rất lâu mới thu hồi được vốn liếng lẫn lợi nhuận, mà còn phải đối phó với các đối tượng làm lậu trong tâm thế nạn nhân triền miên kéo dài đến khi nào còn làm sách.

V.Tiến