Court reduces penalty for ex-official involved in VSS’s wrongdoings hinh anh 1

Le Bach Hong, former Deputy Minister of Labour, Invalids and Social Affairs and former General Director of the Vietnam Social Security

 

 

The court upheld penalties for three others involved in violations at the Vietnam Social Security (VSS).

The defendants at the appeal trial consisted of Nguyen Huy Ban (former General Director of the VSS), Le Bach Hong (former Deputy Minister of Labour, Invalids and Social Affairs and former General Director of the VSS), Nguyen Phuoc Tuong (former chief accountant of the VSS), Hoang Ha and Tran Tien Vy (former heads of the general planning division under the VSS’s planning-finance department).

Some of them said they only committed the offence of “lacking responsibility, causing serious consequences”, not “deliberately violating the State’s regulations on economic management, causing serious consequences”.

According to the first-instance trial’s verdict, the case related to the VSS’s illegal lending to the Agribank Financial Leasing Company No. 2 (ALC II). In late 2018, the ALC II went bankrupt and was unable to repay the debts. The VSS has yet to recover over 1.7 trillion VND (73.1 million USD) of the loans and their interest from the ALC II.

Le Bach Hong was charged with signing and directing the execution of three loan contracts with the ALC II. The loans are unable to be recovered, thus causing a loss of over 434 billion VND to the State.

Meanwhile, former VSS General Director Nguyen Huy Ban was charged with signing and directing the execution of 11 contracts illegally lending the ALC II 630 billion VND, causing a loss of more than 1.263 trillion VND (including interest) to the State.

At the appeal trial, the jury concluded that Ban held the main role in this case, and he was the first to decide on the illegal lending to the ALC II. Hong held the second role and directly ordered the implementation of two loan contracts which ran counter to the State’s regulations.

However, after taking into account their contributions in the past, the jury decided to reduce the prison sentence for Hong by nine months to five years and three months, and for Ban by two years to 12 years, for “deliberately violating the State’s regulations on economic management, causing serious consequences”.

The court upheld the punishment of 14 years in jail for Nguyen Phuoc Tuong for the same offence.

It also reduced the prison sentence for Hoang Ha by three years to four years and sustained the penalty of three years in prison for Tran Tien Vy. Both were found to have “lacked responsibility, causing serious consequences”./.VNA

Former top Da Nang officials face jail terms of up to 27 years

Former top Da Nang officials face jail terms of up to 27 years

The Hanoi People’s Procuracy on Tuesday proposed jail sentences ranging from 18 to 27 years for two former chairmen of Da Nang City People’s Committee for violations in land management and causing losses and waste of State resources.

Former HCMC vice chair faces 7-8 years in jail

Former HCMC vice chair faces 7-8 years in jail

The HCMC People’s Procuracy on December 27 proposed a jail term of seven to eight years for Nguyen Huu Tin, former vice chairman of HCMC, for his alleged involvement in the illegal handover of a public plot of land.