Fri 11 Nov 2011, 8 pm
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
You are invited to the film screening of “Cash” of director Eric Besnard, stared by Jean Dujardin, Jean Reno, Valeria Golino, Alice Taglioni, François Berléand, Caroline Proust.
This is “a wonderful entertaining party” – Télé 7 Jours Newspaper commented.
Film synopsis: A thief can attack everyone but he should remember not at attack those who are agressive and especially those who carry weapons. Solal has forgotten this important principle, and has to pay with his life, he was killed by a gambler. The incident would have stopped there if Cash,his younger brother, decided to revenge for his brother while he could not use violent. He has only two weapons: his deadly attractive charm and courage.
But they are extraordinary powers …
Language: French with Vietnamese subtitles
Tickets:
Ticket price: 20 000 VND
Special price for members of L’Espace and students: 10 000 VND
Tickets are available at L’Espace.
Ballet “Nutcracker”
Sat 12 Nov 2011, 8 pm
HCMC Opera House, 7 Lam Son Square, D.1, HCMC
The HCMC Ballet and Symphony Orchestra (HBSO) proudly presents the Ballet Nutcracker for the first time in HCMC.
The musical performance “Nutcracker” is based on the fairy tale “The Nutcracker and the Mouse King” written by E.T.A Hoffman. The Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky turned the story into the ballet The Nutcracker, which became one of Tchaikovsky’s most famous compositions, perhaps the most popular ballet in the world. This year, this famous ballet choreographed by Johanne Jakhelln Constant will be performed. The for first time, the audiences will have a chance to enjoy a full classical ballet which is meticulously prepared in terms of performance as well as costumes, scenery..
The ballet “Nutcracker”promises to bring great moments and fun not only for children but also for the audience who love the art of classical ballet.
Ticket price: 600.000, 400.000, and 200.000 VND (limited number of tickets for students with 100 000 VND)
All tickets are available at: Ticket Counter, HCMC Opera House, 7 Lam Son Square, D.1, HCMC, Tel: 08 38299976
HCMC Ballet Symphony Orchestra and Opera, 3 Phan Van Dat, D.1, HCMC. Tel: 08. 38237419/ 08. 62704450
Exhibition of Gallimard Publisher
Opening: Tue 01 Nov, 6 pm
Exhibition: 01 – 14 Nov 2011
L’Espace, 24 Trang Tien
On the occasion of the 100th year celebration of the Gallimard Publishing House (1911-2011), an exhibition will be held at L’Espace with Vietnamese-French simultaneous interpretation to introduce a selection of original editions, letters and photographs.
Science Film Festival 2011
Opening: Fri 11 Nov 2011, 3 pm
Trung Vuong High School, Hanoi
Film Festival: 12 – 27 Nov 2011
Ha Noi, Da Nang, Ho Chi Minh City and 5 other provinces
The Science Film Festival for children and youths is now coming to Vietnam after a successful tour through South East Asia! From the 11th of November until the 27th of November 2011 the Goethe–Institut Vietnam in cooperation with the NGO’s A&C and Live&Learn will present the festival to young people, who are particularly interested in the topics technology, nature and the environment. The opening will take place on November 11th at 3pm at Trung Vuong High School in Hanoi.
This year’s program includes 19 different films which present topics from all around the globe in an entertaining and exciting way. Whether it is travelling with a spaceship to the geysers in Iceland to boiling an egg in natural hot springs or doing research on the emissions of a motorbike, the Science Film Festival is offering a wide range of science related films for children and youths from the ages of 6-18 years.
The selection of the program for the location Vietnam focuses on environment and sustainability. Topics of up-to-date events like the nuclear catastrophe in Fukushima or the usage of renewable energies are explained innovatively and made easily accessible for the young audience. All films will be presented in Vietnamese synchronization and screenings are accompanied by experiments and other activities.
The Science Film Festival will take place in Hanoi, Hai Phong, Hue, Danang and Ho Chi Minh City as well as in the provinces of Daklak, Phu Yen, Bac Ninh and Nghe An.
For more information: http://www.goethe.de/ins/th/prj/wif/
Contact: mailan.thai@hanoi.goethe.org
Photo Competition “Adaption to Climate Change”
Photo Competition “Adaption to Climate Change” is calling for application
Deadline: 22 Nov 2011
In an effort to raise awareness on the importance of adapting to the adverse effects of climate change, the Adaptation Fund invites you to demonstrate what adaptation means to you.
The best three images will be selected by a jury composed of: Cristina Algarra, IPADE Foundation Pedro Armestre, Photographer Marco Gordillo, Manos Unidas NGO, Sofía Moro, Photographer.
All entries must be received by November 22, 2011 to secretariat@adaptation-fund.org.
The winners of the contest will be announced at the 17th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change in Durban, South Africa at the Adaptation Fund Side Event.
Exhibition “AFD 70 years Development Goal”
Exhibition: 01 – 14 Nov 2011
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
On the celebration of the 70th anniversary, the Agency for French Development have organized an exhibition to display 7 slideshows of major development. This exhibition has been held for the French public and many other foreign countries from May 2011. In Vietnam, the opening ceremony will be held from 6 pm on Tuesday 08 Nov 2011 for partners of ADF with invitations and registered press and media.
The exhibition is the angle of 7 photographers when they look at 7 development challenges. It addresses 7 topics as follows:
• Agriculture in Guinea (Jonas Bendiksen)
• Support economic growth for Cambodia (John Vink)
• Water and waste management in the Palestinian territories (Paolo Pellegrin)
• Education at Burkina-Faso (Bruno Barbey)
• Urban development at Colombia (Thomas Dworzak)
• Mother and child health at Mauritania (Olivia Arthur)
• Challenges in Climate change in Indonesia (Jean Gaumy)
Film Screening in Nov at IDECAF
Sat 05, 12, 19, 26 Nov 2011, 3 pm
IDECAF, 28 Le Thanh Ton, Distr 1, HCMC
You are invited to the film screenings in Nov including: ”Ensemble c’est Trop”, “Bi n’aie pas peur”, “Ceux qui Restent”, “Les femmes de L’Ombre”. All films are original and have French or Vietnamese subtitles.
Screening schedule:
Sat 05 Nov, 3 pm: Screening of “Ensemble c’est Trop”
Sat 12 Nov, 3 pm: Screening of “Bi n’aie pas peur”
Sat 19 Nov, 3 pm: Screening of “Ceux qui Restent”
Sat 26 Nov, 3 pm: Screening of “Les femmes de L’Ombre”
Language: French or Vietnamese subtitle.
Ticket price: 15 000 VND, free for members of IDECAF.
Tickets are available at IDECAF.
Rock Storm 2011
RockStorm 2011 – The rock journey through Vietnam will start from My Dinh National Stadium, Le Duc Tho Road, Tu Liem, Hanoi on November 12 and then to 7 cities and provinces including: Ha Noi, Hai Phong, Hue, Da Nang, Bien Hoa, Can Tho and HCMC. With the performance of some popular young Vietnamese bands like: Ngu Cung, RoseWood, The Midgets, Final Stage, Re-Cycle, I-tễu and CuộcSốngS
Ticket price: 20 000 VNĐ
Tickets are available at:
1. 140 Cầu Giấy – Quận Cầu Giấy – Hà Nội 043 8433433
2. Số 97 Nguyễn Chí Thanh – Đống Đa – Hà nội 043 7738868
3. 191 Chùa Bộc – Đống Đa – Hà nội 043 8530785
4. 314 Bà Triệu – Hai Bà Trưng – Hà nội 043 8216722
5. 19 Kim Đồng – Hoàng Mai – Hà Nội 043 8353850
6. Số 1 Tăng Bạt Hổ, Hà nội 043 9331824
7. 35 Quang Trung – Hoàn Kiếm – Hà Nội 043 9447927
8. Số 147 Nguyễn Văn Cừ – Gia Lâm – Hà Nội 043 6503918
9. 11-15 Tổ 6 thị trấn Đông Anh Huyện Đông Anh – Hà nội 043 9655235
10. 643-645 Quang Trung – P.Phú La – Hà Đông – Hà Nội 033 511607
11. 152 Chùa Thông Sơn Lộc TX. Sơn Tây Hà Nội 043 3618493
12. IBGROUP Office – P1001, 10th Floor, Thang Long Ford Tower, 105 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội 043 5332477
23. Lebros Office – 162 Phương Liệt, Đống Đa, Hà Nội 043 8689568
24. Ro Cafe -107 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội – Hotline: 0936 838 665; 0902 056 902; 0904.337.427; 0916.678.633
25. Moc Cafe – 104 A6 Trần Huy Liệu
26. Quat Cafe – 102 Trấn Vũ
27. Showroom Viglacera – km10 Nguyễn Trãi – Thanh Xuân – Hà Nội
28. Hanoi Rock City – 27/52 Tô Ngọc Vân
8. Fuk Bar Café – 49 Hàng Quạt
9. Holyland Rock Bar – 105 D7 Ngõ 4D Đặng Văn Ngữ, Đống Đa, Hà Nội
10. Polyon café – 67A Núi Trúc
11. Heresy Rock café – số 7 Cao Bá Quát
12. Ngũ Cung Club – 928 Đường Láng
Screening Films of First Voice Stories
Film "Hiphop – My Life"
Mon 14 Nov 2011, 8 pm
Cinematheque, 22A Hai Bà Trưng, Hà Nội
You are invited to see the screening of 3 films: “The Quiet Teachers”, “Recyclers – Countrywomen in the City” and “Hiphop – My Life”. These three innovative films are part of a Ford Foundation community based media project involving staff from both the Vietnam Museum of Ethnology and VTV5. Project participants worked with 3 diverse communities in Ha Noi to guide them in finding and expressing the stories they want to tell in their own voices.
The three communities are: Young People who live to hip hop dance, A group of University Students who work as home tutors, and Women Recyclers from Nam Dinh Province who come to Hanoi to earn a living by trading scrap. Each film is about 25 minutes long. Some community members and project participants will be present to share their experiences of creating these films.
Languages: Films are in Vietnamese with English subtitles
Ticket prices: 50,000 for students with ID card, 100,000 for adults.
To Register: lefthanded2hanoi@yahoo.com. Note: Your reservation is not confirmed until you receive our email.
HITS Play Reading Night in November
Thu 17 Nov 2011, 7 pm
PUKU Cafe, 16/18 Tong Duy Tan Street
We hope that you have enjoyed the first two Evenings of Play Reading with HITS. This month, we would like to invite YOU to enjoy reading the plays at Puku cafe, 16/18 Tong Duy Tan street.
Come and join us for an evening where everyone gets to participate, read a part and have the chance to take the stage if they’d like! Everyone who joins us will be able to take part in a few warm ups, get in to reading groups lead by members of our board and have a laugh as you get to read and listen to bits and pieces of selected plays. The evening will commence at 7pm, warm ups will begin at 7:15 sharp and play excerpts will be read and performed up until 9pm.
Entry fee: 50 000 VND (20,000 VND for students with a student card).
Kad Achouri Concert
Tue 15 Nov 2011, 8 pm
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
You are invited to the concert of Kad Achouri at L’Espace. He was nominated “Young Talent of Midem – International Music Fair” at Cannes in 2002, Kad Achouri released his third pop and jazzy album “Dear Marianne”.
Influenced by Serge Gainsbourg, Cohen or Rimbaud, he was inspired from stories, his adventures or his background which leads us to a dreamy world. In this world, the songs are arranged in a delicate ways with piano, contrebass, guitar, percussion, and sometimes with bandoneon, but sometimes with string instruments.
Ticket price: 100 000 VND
Special price for members of L’Espace and students: 50 000 VND
Tickets are available at L’Espace from 15 Oct 2011.
UK Underground Rap Talent AJ Live
Screening of “Ceux qui Restent”
Fri 18 Nov 2011, 8 pm
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
You are invited to L’Espace to see the film screening of “Ceux qui Restent” of director Anne Ne Ny starred by Vincent Lindon, Emmanuelle Devos, Yeelem Jappain.
Ouest France Newspaper commented “An excellent script is the foundation of a good movie”.
Language: French with Vietnamese subtitles
For more information about the movie, visit L’Espace website here.
Ticket price: 20 000 VND
Special price for members of L’Espace and students: 10 000 VND
Tickets are available at L’Espace.
Concert “The Lyrical Piano”
Cabaret Night in November
Sat 19 Nov 2011, 8.30 – 9.30 pm
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
Come to Cabaret Night at L’Espace, the stage for new music talents. Come to L’Espace to enjoy great drinks and listen to fabulous French, English and Vietnamese songs.
If you are a song-writer, singer or you can sing in French, Vietnamese or English, contact Cédric Drouard to participate in the Cabaret Music Night at L’Espace: cedminimum@hotmail.fr.
Free admission.
Trio Anne Paceo Triphase
Fri 25 Nov 2011, 8 pm
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
You are invited to the music night with the trio Anne Paceo Triphase. Usually compared with other trios like EST, Keith Jarrett, or Brad Meldhau, Anne Paceo Triphase is above all others because it is a perfect combination of 3 souls, 3 unique characters from 3 areas: Brazil, Catalan and Africa!
In collaboration with famous musicians such as Rhoda Scott, Christian Escoudé, Andy Sheppard or China Moses, Anne Paceo together with Leonardo Montana and Joan Eche-Puig created the trio Anne Paceo Triphase in 2005 .
After the first album released in 2008 which became well-known among critics, Triphase introduced their second album Empreintes. They are the perfect combination of music taste, composition and they have create their own style.
The trio has performed in many big Festivals such as the Paris jazz festival, Jazz sur son 31, Taipei jazz festival, Abidjan jazz festival, Jazzhead, Midem, Jazz au fil de l’oise…
Members of trio:
Anne Paceo: Drum
Leonardo Montana : Piano
Joan Eche-Puig: Contrabass
Ticket price: 100 000 VND
Special price for members of L’Espace and students: 50 000 VND
Tickets are available at L’Espace from 26 Oct.
Screening of “Les femmes de L’Ombre”
Fri 25 Nov 2011, 8 pm
L’Espace, 24 Trang Tien, Hanoi
You are invited to the film screening of “Les Femmes de L’Ombre” of director Jean-Paul Salomé, starred by Sophie Marceau, Julie Depardieu, Marie Gillain. The film has received César 2009 Award for Best Costume design for Pierre-Jean Larroque.
“The film is full of humanitarian moments and the messages delivered to the audience are quite touching” – stated by Metro Newspaper.
For more information on the film synopsis in French, visit L’Espace website
Ticket price: 20 000 VND
Special price for members of L’Espace and students: 10 000 VND
Tickets are available at L’Espace.
Exhibition “Polygon 2″
Opening: Fri 11 Nov, 5.30 pm
Exhibition: 11 – 15 Nov 2011
You are invited to a group exhibition of 4 artists: Dong Huy Bien, Nguyen Tran Cuong, Nguyen Ngoc Phuong, and Vu Duc Trung at the Vietnam Fine Arts Museum, 66 Nguyen Thai Hoc St., Hanoi.
The Hanoi Outlet
108A Hang Trong Str, Hanoi
Come to Hanoi Outlet event with Vietnamese designers outlet. Everything you can find, wonderful, trendy fashion items with amazing prices.
This 3-day special event will feature great fashion from a wide range of local designers, all at outlet prices. There will be items for everyone and prices to fit your budget. Make sure to get there early as we have a limited stock and once we run out, we’re done!
Contact: ducluu.tran@gmail.com
Mobile: 0199988999/0912092666
An Evening of Opera at LUNA – Programme 13
Wed 16 Nov 2011, 8.30 pm
Luna d’Autunno, Hanoi, 78 Tho Nhuom, Hoan Kiem Distr. – Ha Noi
Another evening for lovers of opera at Luna d’Autunno.
This is a monthly event, and a great chance to enjoy live opera in an informal and intimate setting.
This month: a VERDI PROGRAM with excerpts from RIGOLETTO and IL TROVATORE
Detailed program below:

And make a reservation in time…….
Lectures on Japanese Cuisine with Demonstrations
Thu 17 Nov 2011, 6 – 10 pm
Marlion Room, 2F, Fortuna Hotel
The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam, in cooperation with the Embassy of Japan and Japanese restaurant “Kyy”, share the delight of introducing the variety of Japanese cuisine through lectures and demonstrations to Vietnamese fellow friends in Hanoi on Thursday 17 November 2011.
Japanese cuisine has been widely accepted throughout Vietnam, and a diverse range of people love to eat it. Such words as “Sushi”, “Sashimi” and “Tempura” are well known even among those who have never studied the Japanese language before.
But what is Sushi, what is Tempura indeed? Do you really understand the features of each food? Can you cook them?
If your answer is “No”, here is a good opportunity for you to change your answer into “Yes”.
From “Sushi” to “Tempura,” the Japanese specialists will give lectures on the history of each food, as well as demonstrations of cooking them, and finally, you will enjoy eating the foods with us.
We do hope your understanding on Japanese cuisine as a part of Japanese culture will be enhanced and deepened with the served delicious foods.
The lectures and demonstrations will be conducted in Japanese with Vietnamese interpretations from 6pm on Thursday 17 November, in Marlion room (2nd floor) at Fortuna Hotel (6B Lang Ha, Ba Dinh, Hanoi).
Contents
By Takako Fujita
1) Lecture on “Food culture in Japan”
2) Demonstrations
- Oshi-zushi (Pressed sushi)
- The Soup The Sunrise on New Year’s Day
- Ae-maze (A vegetarian food)
By Kojiro Kobayashi & Yoshiro Ono
1) Lecture on “The history of Tempura, food cultures in Japan and Vietnam”
2) Demonstrations
- Tempura (Deep fried fish and vegetables)
- Teuchi-udon (Homemade wheat noodles)
The following foods will be served for the participants to eat:
- Chirashi-zushi (Assorted raw fish fillets over a bowl of sushi rice)
- Tempura udon
Free admission but pre-registration is required.
For your registration, call the Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam at 04-3944-7419.
For inquiries and the interview with the Japanese specialists, please contact at:
Ms. Trang (098-909-6123) / Mr. Yoshioka (0123-384-4138)
The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam
27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi, Vietnam
TEL 04-3944-7419 www.jpf.org.vn
Supersize Saigon Music Night
The Lost Souls Club
Sat 12 Nov 2011, 8.30 pm
Hard Rock Cafe
Kumho Asiana Plaza, 39 Le Duan Street, District 1, HCMC
Telephone: +84-8-6291-7595 or +84-8-6291-7596
Contact: stephane@vtijs.com
Supersize Saigon returns once again to deliver the finest in up-and-coming international and local music talent, with The Lost Souls Club making their highly anticipated return to Saigon, with support coming from Vietnamese funk-rockers 6789 Band.
The Lost Souls Club will also perform at Hanoi Rock City on Sun.
Having previously headlined Supersize Saigon and the prestigious Tiger Translate festival to wide acclaim at the turn of the year, British alternative rock band, The Lost Souls Club, have amassed an impressive and dedicated fan base across Southeast Asia over the last nine months. Their impressive live performances at The Canadian Music Festival in Toronto and at Perth’s One Movement Festival have also put these boys firmly on the international music scene map.
Named the Best Alternative Act at this year’s Exposure Music Awards, the quartet bring a dark, atmospheric and reverb-laden rock sound to their live shows, with hints of The Dead Weather, Black Rebel Motorcycle Club and Jesus and the Mary Chain informing their M.O.
The highly respected Kerrang! magazine has described The Lost Souls’ live shows as ‘a visually stunning prospect’ and ‘a real force to be reckoned with’. And with further shows booked in Hanoi, Singapore and Australia (in support of their soon-to-be-released EP), there’s no better time to catch these hugely talented upstarts.
A rarity by local standards, the unique 6789 Band is part of a new breed of young Saigon bands redefining the scope of original Vietnamese guitar music. Having cultivated a devoted following thanks to their much talked-about and long-time weekly residency at Yoko and previous appearances at Supersize Saigon and the CAMA Music Festival in Hanoi, their groovy hybrid of rock, ska, reggae and funk should serve as an irresistible opening act.
Ticket price: 160 000 VND per person including a free Coors Light beer or cola
Night with DMN SLYR and Unconventional Science
Fri 11 Nov 2011, 9 pm
Hanoi Rock City, 27/52 To Ngoc Van, Tay Ho, Hanoi
The day of ‘all ones’ promises to be a first class affair at HRC, as a trio of exceptional, international beat makers take over Hanoi with a sharp wave of soul, funk, hip-hop, bass and live electronic beat music. Fresh out of Los Angeles and France, and with album releases from both Unconventional Science and DMN SLYR, this is about as cutting-edge as live beat music in the world gets.
As well as tearing the roof off with funked sounds and unique flavours, DMN SLYR will pull the city into crazed party mood with the launch and release of his new brand new album, ‘Lovers and Fears’, on the night, inviting Hanoi in on the frenzied celebrations.
Hanoi Rock City is also delighted to announce that 11.11.11 will set into motion a five week countdown until our 1st birthday. One of the biggest shindigs of the year, HRC 1 will take place on Saturday 17th December, with more delectable details to be leaked on this night, and over the coming weeks.
Unconventional Science (L.A, U.S.A)
Unconventional Science (Slum Gods, Token Recluse) is the ecstatic, chemical reaction that occurs when a seasoned crate digger comes into contact w/ samplers and synths. Rare groove, chopped drums, and a sprinkle of psychedelia make for a heady listen that keeps the toes tapping and the brain synapses firing. His DJ sets take you on an adventurous, yet cohesive journey through history, genre, style and flavour, all with a respect for the everlasting funk. Originally from Maryland, Nick eventually migrated to Boulder, CO, and now resides in the megalopolis that is Los Angeles. He can be found spinning his potent mixes at select event, getting his fingers dusty at local record shops, and doing live beats for thirsty ears. On 11.11.11, Unconventional Science will drop a live beat set along with some DJ action in promotion for his very recent new and third album release, ‘Open With Emotion’.
DMN SLYR, (L.A, U.S.A)
DMN SLYR: the genre-defying artist who began DJing and producing at the age of 16. Now at 29, DMN SLYR works as an accomplished music composer and seasoned stage performer.
Proven to move dance floors whilst satisfying the peculiar listener, a DMN SLYR gig moves seamlessly through selections of electronic, psy, soul, and jazz, entailing a memorable time for all. He has performed and been involved with artists such as Daedelus, Steve Aoki, Gaslamp Killer, OBEY, Fools Gold, J-Swift of the Pharcyde, Lil B, D-Styles, Yarah Bravo, Subtitle, SAMIYAM, SPEAK!, Afta1, Cha Cha, Nikko Gray and many more. DMN SLYR co-runs the IE Beat Cinema, a bi weekly club night that earned a worldwide reputation for showcasing international electronic ‘beat music’ artists.
Along with his audio capabilities, DMN SLYR is also a renowned visual artist. With over 100 exhibitions in numerous museums, galleries, universities, and cultural centres, he also holds street installations and murals in different parts of the world including Japan, New York, Shanghai, Costa Rica, Indonesia, Panama, Los Angeles and Beijing. His dynamic mural art can now also be experienced in Hanoi within the confines of HRC: a large scale portrait of a woman, who acts as a ‘mother figure’ of DMN SLYR’s ‘As One’ mural; a permanent mural installation on the streets of Saigon celebrating the unity and diversity of the Vietnamese people.
After spending an extensive year in Asia, DMN SLYR is on the brink of a return to the United States for a tour de force of exhibitions and performances, where he will bring his hotly anticipated, latest full length album, ‘Lovers and Fears’, back to his core fan base.
HRC is honoured to be handpicked by the artist as the venue of choice for the album launch party, on the auspicious date of the Eleventh, of the Eleventh, Two Thousand and Eleven.
Ticket price: 50 000 VND at door.