return icon

Films made by deaf people screened

 VietNamNet Bridge – First short films made by people with disabilities in Viet Nam were shown at Cong Nhan Theatre on April 2.

VietNamNet Bridge – First short films made by people with disabilities in Viet Nam were shown at Cong Nhan Theatre on April 2.



Film director Do Thi Hien (first from left) and hearing impaired cameraman Pham Van Thuc (centre) are watching a scene in Chuyen Bạn Tay. Photo courtesy of Filmmaking For Deaf People Project


The films include documentaries and motion pictures, which were made by people with hearing impairment.

The ten documentaries and two films are the result of the Filmmaking Project for Deaf People. The project was launched by filmmaker Do Thi Hien, a new graduate, and her friend.

The four-month project was implemented from December, 2015, to March 2016.

In the first two months of the project, 12 selected hearing impaired people were trained in filmmaking. Then they produced their own films in the following two months.

“I think cinema is a good way to help the people with hearing impairment express themselves,” Hien said.

She also can communicate in the deaf people’s sign language.

 “All people in the project have difficult situations, but they share a love of filmmaking. After four months, they write scripts and shoot films by themselves,” Hien said.

The filmmakers made 10 individual documentaries and worked in two groups, shooting two films entitled Tap De Vang (Golden Apron) by Nguyen Hong Canh and Chuyen Ban Tay (Friends from Hands) by Nguyen Thai Thanh.

“It is the first time I came to know about filmmaking,” Nguyen Hong Canh said, communicating in sign language.

“The most difficult thing for me as a film director is to arrange suitable times for all actors because they don’t have much free time. I had to shoot a scene several times to show the characters’ emotions.”

The other documentaries are Con Duong Rong Mo (Broad Way); Vien Gach Yeu Thuong (Brick of Love) and Co Gai Co Uoc Mo Mua (A Girl Dreams of Dancing).

 “Short documentaries are personal stories of filmmakers. Con Duong Rong Mo by Nguyen Ngoc Anh has an interesting viewpoint,” Hien said. “It is a moving film about a translator who communicates between deaf people and people with normal hearing.”

The Filmmaking Project for Deaf People was selected along with four others from Viet Nam by the South Korean Lotte Window, under the theme of Peace and Development through Art and Culture by the United Nations-Habitat.

related news

Hearing-impaired dancers all set for Germany

Acute shortage of special schools for handicapped in Vietnam

10 Months 10 Docs project honours young filmmakers

VN filmmakers head to Busan



Goalkeeper Dang Van Lam returns home to join a V.league 1’s club

Goalkeeper Dang Van Lam is set for a return to V.League 1 after touching down in HCM City with his agent.

VN Aviation Business Association proposal raising domestic airfare ceiling

The president of the Vietnam Aviation Business Association (VABA) has proposed to adjust the ceiling fare for domestic airlines to promote the industry's recovery.

More than 251 million doses of COVID-19 vaccines administered in Vietnam

More than 251 million doses of COID-19 vaccines have been administered to Vietnamese people of all ages across the country, including nearly 100,000 doses given on August 14, according to the Ministry of Health.

Foreign experts learn from Vietnam’s biphasic in vitro maturation technology

A group of four Australian doctors and experts visited My Duc Hospital in Phu Nhuan district, Ho Chi Minh City, to learn from the Vietnamese side’s experience in biphasic in vitro maturation (CAPA-IVM) from August 13-14.

HCM City ready to reactivate COVID-19 treatment hospitals

The Department of Health of Ho Chi Minh City has recently requested its medical facilities to get plans readied for the acceptance and treatment of COVID-19 patients in the context of increases in the number of new cases.

How many supermarkets are in Hanoi, HCM City?

In some localities in the country, no new supermarket has been set up over the last seven years.

Can the Vietnamese metaverse classroom compete with Facebook and Google?

With beautiful graphics, colors and materials, Vietnam’s Elite Meta is dreaming of competing equally with giants Facebook and Google.

PM thanks Russian scientists for preservation of President Ho’s embalmed body

Russian experts have joined the preservation of President Ho Chi Minh’s body for over 50 years since he passed away in 1969.

Shares to keep upward trend this week: brokers

Vietnamese shares are forecast to continue their upward trend this week as profit-taking pressure is cooling down significantly.

Emulating the ambitions of Singapore’s high-tech vision

With its vibrant economic development, Vietnam offers an unparalleled investment destination for Singaporean corporations.

Entertainment and cultural events of the week (August 15-21)

Upcoming entertainment and cultural events in Vietnam's major cities on August 15-21.

My, Nghi represent Việt Nam at Simone Asia Pacific Cup

Nguyen Thao My and Ngo Bao Nghi will battle it out for personal and team glory at the inaugural Simone Asia Pacific Cup in Indonesia later this month.

Vietnam stock market remains attractive to foreign investors

Foreign investors net purchased 14.8 million stocks, worth some VND80 billion ($3,42 million) during the week from August 8 – 12, showing that the Vietnamese securities market remained attractive to them.

Vietnamese fruits lose ground to imports, could lose home market

Dislodged from supermarkets, Vietnam’s fruits are being displayed at sidewalk shops and sold by street vendors.


2022 FDI report to focus on green growth, economic structure