return icon

Monument inscriptions in Hue relics: treasure of humankind

 VietNamNet Bridge – A treasure of Han (Chinese scripts) inscriptions in verses and prose on architectural works in the Hue imperial citadel is a unique and invaluable documentary heritage of Vietnam,

VietNamNet Bridge – A treasure of Han (Chinese scripts) inscriptions in verses and prose on architectural works in the Hue imperial citadel is a unique and invaluable documentary heritage of Vietnam, said Dr Phan Thanh Hai, Director of the Hue Monuments Conservation Centre.






The inscriptions reflect special historical, cultural and art messages of a certain period in the country’s history, he said.

Han works in verses and prose, including poems and celebratory eulogies, were carved on palaces, steles, mausoleums and other monuments built within 1802-1945 under the Nguyen Dynasty.

The inscriptions are typical for a decoration style combining fine art and poems, which became a rule in the decoration of royal architectural structures, said Hai.

Though a number of important relics carved with many inscriptions were ruined during wartime, there remain 2,742 gold-trimmed lacquered poem compartments in the citadel.

One of them carrying a poem considered as a declaration of independence of the Nguyen Dynasty, the country's last feudal regime, is placed in the central of the Thai Hoa Palace.

The poem reads: The country has a civilisation of thousands of years/ its territory stretches thousands of miles/ Ever since its establishment under the Hong Bang Family/ the country is prosperous and mighty.

Poems chosen for these inscriptions were works composed by Nguyen kings, royal family members and mandarins. They were arranged by top calligraphers and carved by most talented carpenters in wooden materials made of precious kinds of woods such as ironwood, said Hai.

All the inscriptions carved in wooden architecture are the only originals left in the Hue ancient imperial citadel. They had not yet undergone any changes, restorations or alterations during and after the Nguyen Dynasty, Hai said.

During the past decades, although restoration techniques have significantly evolved, all the Han works on the architectural system of the Hue imperial citadel remained untouched, explained Hai.

Currently, to minimise the excessive use of the originals, all the irreplaceable treasures have been filmed, photographed and digitalised, he said, informing that the Hue Monuments Conservation Centre will organise a number of conferences to introduce the materials to the public and researchers.

He pointed to difficulties in the preservation of the monument inscriptions, including the conservation of the host architectural works, since modern preservation technologies regulating temperature and humidity are yet suitable.

Hai revealed that the Hue Monuments Conservation Centre is working hard to compile a dossier on the inscriptions for submission to the UNESCO to seek its recognition under the World Document Heritage criteria.

The effort is expected to bring local preservationists a chance to access suitable conservation technologies, thus protecting the invaluable treasure efficiently.




International arrivals in Vietnam surge over 12-fold year on year

Vietnam has welcomed nearly 4.6 million international arrivals in the first five months of 2023, soaring 12.6-fold from the same period last year, the General Statistics Office (GSO) said on May 29.

Vietnam NASA Space Week takes shape on the horizon

The first-ever Vietnam NASA Space Week will be held in Ho Chi Minh City and Hau Giang and Binh Dinh provinces in the South from June 5-9, heard a press conference on May 29.

CAAV proposes 2-month pilot of eID accounts for air passengers

The Civil Aviation Authority of Vietnam (CAAV) will pilot the use of level 2 electronic identification (eID) authentication for air passengers at airports nationwide from June 1 to August 1.

Soldiers and sailors ready for any medical emergency at sea

In the Truong Sa islands, where there is a turbulent sea, the medical team has been a reliable support for the local fishermen, officials, and soldiers on the islands for many years.

Over 77,000 computers in Vietnam suffer data encryption in 7 months: Bkav

More than 77,000 computers in Vietnam have suffered data encryption since December 2022, according to Bkav – a leading Vietnamese technology corporation that specialises in cyber security and software.

Vietnamese airlines to launch more international air routes

Vietnamese airlines have announced plans to open more international air routes this summer.

Bringing back international travelers

Vietnam needs an effective short-term marketing campaign to attract international tourists from key source markets, especially those with untapped potential.

Agro-forestry-aquatic product exports drop 11% in five months

Agro-forestry-aquatic product exports were estimated at 20.26 billion USD in the first five months of 2023, down 11.1% year on year, according to the Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD).

Biting the bullet

Flagging demand has compelled manufacturers to reduce their production and workforce.

Colorful paper masks in Hoi An

In the central city of Hoi An is a house on Bach Dang Street that is home to hundreds of colorful paper masks made by artist Bui Quy Phong, who has devoted his whole life to these masks.

Pu Luong – A hidden gem of northwest region

Nestled in the middle of mountains, Pu Luong Valley attracts tourists with its cool mountainous atmosphere, peaceful scenery and magnificent terraced fields.

Vietnamese students win prize at Huawei ICT Competition 2022-2023

A team of Vietnamese students won the third prize in the Cloud Track category of the Huawei ICT Competition 2022-2023 Global Final held in China’s Shenzhen city, the Ministry of Information and Communications announced on May 29.

VND230 trillion mobilized for Covid-19 combat in 2020-2022

More than VND230 trillion, or roughly US$10 billion, was mobilized to directly serve the Covid-19 prevention and control effort between 2020 and 2022, according to a report by a National Assembly (NA) supervisory delegation.

Achilles heel in tourism

Vietnam’s tourism industry has made only meager strides in diversifying its products despite years of growth.

The most addictive dish on Ha Giang plateau

Ha Giang attracts tourists not only for its majestic natural landscape and honest ethnic people but also for its bold, regional specialties that cannot be found anywhere else.