VietNamNet Bridge – Some offers for ornamental birds have been up to $15,000 but the bird owners have refused to sell them.


Chú chim bạch khuyên có giá hơn 10.000 USD được ông vua chim màu Việt Nam Chương Tailor mang về từ Indonesia. Ảnh: Nguyễn Huệ - Thiên Di

 

This white ear-ring is priced more than $10,000. It was imported from Indonesia by a famous ornamental bird breeder named Chuong Tailor.

 

Đây là chim chào mào đầu trắng có giá hơn 6.000 USD. Chú chim này cũng thuộc sở hữu của anh Chương Tailor – người sở hữu những chú chim cảnh độc nhất vô nhị ở Việt Nam. Ảnh: Nguyễn Huệ - Thiên Di

 

This white-whiskered bulbul is worth more than $6,000 and it belongs to Chuong Tailor.

 

Con chim hoàng khuyên đột biến gen của anh Lý Hùng Tú (Hai Bà Trưng, Hà Nội) đã được trả giá lên đến 15.000 USD. Anh từng khẳng định, trong cả tỷ con chim đột biến gen mới có một con hoàn hảo đến thế, màu của chim đạt chuẩn và chim hót rất hay. Ảnh: Vietnamnet

 

A buyer offered $15,000 for this genetic-mutation ear-ring, owned by Mr. Ly Hung Tu in Hai Ba Trung District, Hanoi, but Tu did not sell it. He said of a billion genetic-mutation birds, this is the most perfect for color and it sings very sweetly. 

 

Cũng nằm trong bộ sưu tập chim quý của anh Tú, con chào mào này có giá lên đến 130 triệu đồng. Ảnh: Vietnamnet

 

This whiskered bulbul is worth $7,000 and belongs to Tu.

 

 

Còn nữ hoàng chào mào này từng được trả giá 300 triệu đồng khi xuất hiện tại một hội thi chim ở hồ Đền Lừ (Hoàng Mai, Hà Nội) năm 2012. Ảnh: Thể thao văn hóa

This whiskered bulbul is known as the queen of its species. It is priced at nearly $15,000.



Con chim chào mào “nữ hoàng” đầu trắng này được người dân bắt trong một khu rừng dưới dãy Hoàng Liên Sơn, thuộc huyện Than Uyên, tỉnh Lai Châu năm 2013. Có người đã trả 95 triệu đồng để sở hữu nó nhưng chủ nhân con chim không bán. Ảnh: Lào Cai olnline

 

 

This bulbul was caught in Hoang Lien Son forest in Lai Chau province in 2013. It is priced at nearly $5,000.

 

 

Anh Võ Anh Tuấn (Đà Nẵng) sở hữu chú vẹt đuôi dài Nam Mỹ có giá 96 triệu đồng. Anh được mệnh danh là cao thủ chơi chim có số má ở Đà Nẵng). Ảnh: Công an nhân dân

 

Mr. Vo Anh Tuan in Da Nang owns this South American parrot, worth over $4,500.

 

Đây là chú vẹt Úc lông trắng, mào vàng với giá hơn 2.000 đô la Mỹ của anh Tuấn. Ảnh: Đà Nẵng online

 

Tuan’s white Australian parrot, priced at over VND2,000.

 

Chú khuyên đấu có giá xấp xỉ 50 triệu đồng. Đây là loài chim có khả năng đổi giọng, nhái giọng đặc biệt. Ảnh: Người lao động

This ear-ring bird is valued at nearly $2,500.



Linh Nhat