English textbooks not yet approved by Education Ministry, why?

The Ministry of Education and Training (MOET) has published 32 textbooks for eight subjects and experience activities, but these do not include textbooks for English.

According to Tien Phong, at the workshop titled ‘Vietnam Education Publishing House and the task of renovating general education program and textbooks’, in the North, the publisher introduced four sets of sample textbooks which have been approved by the Appraisal Council.

English textbooks not yet approved by Education Ministry, why?



These include textbooks for English. In the set of textbooks of the Vietnam Education Publishing House, the English textbooks are ‘Family and Friends’ (National Edition) and ‘Student book’ written by Naomi Simmons, the Oxford University Publishing House.

A teacher of English said the book has been used widely in Vietnam for the last 10 years. It would be good if the book can satisfy the requirements of the new general education program. However, this will still depend on many things.

Article 5 of Circular No 33 on standards, process of compiling and editing textbooks, says that textbooks must properly and fully present the content of learning subject curricula or educational activities; and they must be basic, scientific, practical and consistent with the reality of Vietnam.

Article 5 of Circular No 33 on standards, process of compiling and editing textbooks, says that textbooks must properly and fully present the content of learning subject curricula or educational activities; and they must be basic, scientific, practical and consistent with the reality of Vietnam.

Therefore, there must be specific regulations and standards on using foreign textbooks for Vietnam’s schools. If using foreign books, publishing houses only cooperate with foreign publishers to make a profit.

 

Meanwhile, the textbook compilation process is quite different: there must be drafting, experiment and appraisal as stipulated in Article 9 of Circular 33.

If Vietnam just needs to import foreign books to use at general schools, the Ministry of Information and Communication won’t have to approve. Vietnam will have 7 publishing houses eligible for publishing textbooks.

Asked why MOET still has not approved textbooks for English, Thai Van Tai, director of the Primary Education Department, said the 32 approved textbooks are for compulsory learning subjects, while the six draft textbooks for English are for optional subjects (for the first and second graders) and they will be considered later.

However, Tien Phong reported that a legal problem has arisen because the majority of the draft textbooks for English for first graders were compiled by foreign authors. Therefore, MOET has asked publishing houses to find chief Vietnamese authors.

MOET requested the chief authors because Circular 33 stipulates that the compilers of textbooks must ‘have full civil rights and good moral qualities’.

Regarding the textbook appraisal council, the circular stipulates that at least 1/3 of the members of the council must be teachers of these subjects. The number of the council’s members is an odd number, at least seven.

Tai, when answering the local press, said the members of the council represent different regions of the country. 

Mai Lan

Reallocating financial loan for textbook writing in Vietnam

Reallocating financial loan for textbook writing in Vietnam

Out of the US$77 million borrowed from the WB for the project ‘New General Education Curriculum’ in Vietnam, $16 million is allocated for the Ministry of Education and Training to write textbooks. 

Monopoly in textbook publishing still exists in Vietnam

Monopoly in textbook publishing still exists in Vietnam

Twenty-four out of 32 textbooks chosen by the Ministry of Education and Training (MOET) belong to the Education Publishing House.

 
 

Other News

.
HCM City to improve road, drainage to ease traffic, flooding problems
HCM City to improve road, drainage to ease traffic, flooding problems
SOCIETYicon  15/02/2020 

HCM City is taking steps to improve road and water drainage infrastructure to mitigate its traffic and flooding problems.

Hanoi, HCM City schools to stay shut for another week
Hanoi, HCM City schools to stay shut for another week
SOCIETYicon  15/02/2020 

The move means schools, universities and colleges in the country's two biggest cities will have been shut for a full three weeks after the end of the Tet (Lunar New Year) holiday.

Minister: academic year to end later due to COVID-19 outbreak
Minister: academic year to end later due to COVID-19 outbreak
SOCIETYicon  15/02/2020 

Minister of Education and Training Phung Xuan Nha on February 14 affirmed that the 2019-2020 academic year will end later amid the outbreak of the acute respiratory disease caused by novel coronavirus (COVID-19).

Provincial hospitals expected to run tests for coronavirus soon
Provincial hospitals expected to run tests for coronavirus soon
SOCIETYicon  15/02/2020 

Tests for the novel coronavirus (nCoV) could be run at provincial hospitals in the near future, said Professor Dang Duc Anh, director of the National Institute for Hygiene and Epidemiology (NIHE).

Organ trader sentenced to 12 years in jail
Organ trader sentenced to 12 years in jail
SOCIETYicon  15/02/2020 

A man charged with the illegal trading of human organs was sentenced to 12 years and six months in prison by the Hanoi People's Court in a first-instance trial on Thursday.

Quang Nam launches separate taxis for Chinese-speaking people
Quang Nam launches separate taxis for Chinese-speaking people
SOCIETYicon  14/02/2020 

Quang Nam Province People's Committee has just asked the local Department of Transport to establish a separate taxi fleet to serve Chinese-speaking customers.

Over 5,000 Chinese workers in Vietnam quarantined
Over 5,000 Chinese workers in Vietnam quarantined
SOCIETYicon  14/02/2020 

More than 5,000 Chinese people have been quarantined when returning to Vietnam to work according to the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs.

Are coronavirus tests flawed?
Are coronavirus tests flawed?
SOCIETYicon  15/02/2020 

Concerns are being raised about the accuracy of the tests for the coronavirus.

WHO says fake coronavirus claims causing 'infodemic'
WHO says fake coronavirus claims causing 'infodemic'
SOCIETYicon  14/02/2020 

A representative from the World Health Organization wants tech firms to fight fake news on coronavirus.

Coronavirus: Will someone develop a vaccine?
Coronavirus: Will someone develop a vaccine?
SOCIETYicon  14/02/2020 

Global pharmaceutical companies may not see enough profitability from developing a Covid-19 vaccine.

Quang Ninh refuses to receive Italian cruise ship amid coronavirus spread
Quang Ninh refuses to receive Italian cruise ship amid coronavirus spread
SOCIETYicon  14/02/2020 

Authorities of the northern province of Quang Ninh have refused to welcome an Italian cruise ship with more than 1,000 tourists on board for fears of coronavirus infection.

Gunman wanted for mass shooting in Cu Chi killed: police
Gunman wanted for mass shooting in Cu Chi killed: police
SOCIETYicon  14/02/2020 

Le Quoc Tuan, who reportedly killed five people and injured three others with an AK-47 in suburban Cu Chi District in HCM City, has been killed after being on the run for more than two weeks.

More health workers sent to Vinh Phuc to fight COVID-19
More health workers sent to Vinh Phuc to fight COVID-19
SOCIETYicon  14/02/2020 

More than 160 health workers have been sent to Binh Xuyen District, northern Vinh Phuc Province, to help with the fight against the acute respiratory disease caused by the new coronavirus (COVID-19), the provincial Health Department said.

Coronavirus: Vinh Phuc's three-month-old baby in stable health condition
Coronavirus: Vinh Phuc's three-month-old baby in stable health condition
SOCIETYicon  14/02/2020 

A three-month-old girl in the northern province of Vinh Phuc Province who has been infected with coronavirus is now in a stable health condition.

Canadian tourist drowned in Quang Nam
Canadian tourist drowned in Quang Nam
SOCIETYicon  14/02/2020 

A Canadian tourist drowned while swimming at a beach in Quang Nam Province.

Students in 30 localities back to school from February 17
Students in 30 localities back to school from February 17
SOCIETYicon  14/02/2020 

As of 11.20 on February 14, 30 cities and provinces have reported to the Ministry of Education and Training on their decision to allow students back to school from February 17, after a two-week break due to Covid-19 outbreak.

Coronavirus: No change in outbreak despite China spike, WHO says
Coronavirus: No change in outbreak despite China spike, WHO says
SOCIETYicon  14/02/2020 

The World Health Organization says it is "not seeing a dramatic increase" in cases outside China.

Coronavirus outbreak: Developments from Feb.1-14, 2020
Coronavirus outbreak: Developments from Feb.1-14, 2020
SOCIETYicon  14/02/2020 

A total of 65,213 cases of Covid-19 infection had been recorded globally as of 7:00 on February 14. The death toll had reached 1,486, with 1,483 in mainland China, and three recorded outside mainland China.

Schools make preparations to welcome students back
Schools make preparations to welcome students back
SOCIETYicon  14/02/2020 

Schools in HCM City are making preparations to welcome students back after two weeks off due to the outbreak of novel coronavirus (COVID-19).

Mekong Delta, Central Highlands brace for forest fires
Mekong Delta, Central Highlands brace for forest fires
SOCIETYicon  14/02/2020 

Authorities in the Cuu Long (Mekong) Delta and Tay Nguyen (Central Highlands) regions are taking precautionary measures to protect forests facing high risk of fires due to the prolonged hot and dry weather.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN