return icon Vietnamnet.vn

Vietnamese traditional performing art introduced to the world

Information about the characters in Vietnamese hat boi (classical drama) is now available in English on ichLinks, an online platform providing information about intangible cultural heritages in the Asia-Pacific region.

{keywords}
'Tướng' motif is the character type that deeply reflects the dramatic element of hat boi practice from their singing-dialogues, costuming, to choreography. Photo hcmcpv.org.vn

The project, entitled "Types of Characters in Vietnamese hat boi: A Quick Guide", has been jointly conducted by Cultura Fish Group and the International Information and Networking Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO (ICHCAP). 

Founded in 2020, Cultura Fish is a project with the core mission to inspire and promote the beauty of Vietnamese traditional practices for the youth.

Fifteen typical hat boi characters are selected to be featured on the platform, along with illustrations and videos that explain their face makeup and performance techniques, like kép, lão or đào motifs.

The characters are performed by many famed artists of the art form like Huu Danh, Linh Phuoc, Linh Hien, together with many others from the Ho Chi Minh City Hat Boi Theatre.

The introduction of hat boi on the prestigious international platform is good news to enthusiasts of the Vietnamese traditional performing art. According to artist Dinh Bang Phi, it would help promote and connect the traditional culture with tourism.

"Most importantly, young Vietnamese at home and abroad are provided with an additional information channel to learn about the national art genre of hat boi. Particularly, it makes Vietnamese traditional art forms, including hat boi, approachable to people around the world,” he told Người Lao Động (Labourer) newspaper.

Artist Ngoc Khanh said that the diverse measures to approach traditional arts, especially promotional projects on digital platforms, have brought hat boi closer to young audiences.

After the success of projects that aim to promote folk art like Vang Vọng Trống Chầu (Echoing Ritual Drum) or Đường Đến Hát Bội (Road to Hat Boi), she also reckoned "Types of Characters in Vietnamese hat boi: A Quick Guide" would become an additional useful means to promote values among foreigners

“The English introduction will increase the interactions, enabling netizens around the globe to easily access and learn about Vietnam's traditional culture and art in general, and hat boi in particular, in the context of modern technology.

“In the complicated condition of the pandemic, such practical projects on digital platforms are urgently needed to help improve understanding about art,” Khanh said.

A quick guide on types of characters in Vietnamese hat boi is archived at https://www.ichlinks.com/exhibition/hat-boi/.

{keywords}
A hat boi performance. The theatre consists of singing and dancing to music. Its themes include monarchist loyalty and patriotic duty. Photo hcmcpv.org.vn

Hat boi developed from folk art to a royal art in central and southern regions. It became particularly popular in central and southern provinces in the 1900s. 

The theatre consists of singing and dancing to music. Its themes include monarchist loyalty and patriotic duty. 

Hat boi plays feature old words, and the characters are often made up in black and red on their faces.

Source: Vietnam News

Hat boi club spreads traditional theatre among young people

Hat boi club spreads traditional theatre among young people

To keep hát bội (classical drama) alive and introduce it to younger generations, a club in HCM City is offering online training from skilled artists.   

Startup uses high tech to popularize hat boi

Startup uses high tech to popularize hat boi

Renewing hat boi (classical Vietnamese drama) with technology has increased interest in the art among young people as well as tourists.

MORE NEWS

VIETNAM NEWS HEADLINES MAY 22

15th National Assembly to commence third session on May 23

VIETNAM BUSINESS NEWS MAY 22

AMRO forecasts Vietnam’s strong recovery amidst external headwinds

Vietnam unveils national costume for Miss International Queen 2022

Vietnamese representative Phung Truong Tran Dai officially unveiled an outfit that she will wear during the National Costume Competition at the Miss International Queen 2022 pageant set to take place in June in Thailand.

Exploring the unspoiled beauty of Du Gia

The striking beauty, peaceful nature and fresh air of Du Gia Village in Ha Giang Province never ceases to enchant travelers.

Vietnamese stocks see world-leading growth

The surge of several leading stocks is deemed as a driving force for Vietnam's stock market achieving the world's strongest gains.

Lam Kinh ancient royal capital holds feudal mysteries

The special national relic site of the Lam Kinh ancient royal capital of the Later Le Dynasty in Thanh Hoa's Tho Xuan District harbours mysterious tales about one of the most significant Vietnamese feudal reigns.

Artist goes bananas with rustic artworks

Dried banana bark might sound useless to many, but by using his creativity and skill, artist Phan Van Dac in Quang Binh Province creates vivid landscapes and soulful portraits.

Vietnam Airlines posts VND2.6-trillion net loss in Q1

Vietnam Airlines reported a net loss of over VND2.6 trillion in the first quarter of 2022, sending the national flag carrier’s accumulated loss up to VND24.5 trillion, or over US$1 billion.

Developers clamour for legal clarity

Real estate leaders suggest that detailed regulations are needed to promote a healthy condotel, officetel, and resort villa sector in Vietnam.

Soaring petrol price impacting multitude of industries

A surge in the world’s oil price is benefiting oil and gas businesses, but causing difficulties for other producers and pressurising the government’s efforts to rein in inflation.

Preserving the Mekong Delta's floating markets

The Mekong Delta's famed floating markets, where speciality products are sold on boats, provide a unique environment thatnbsp;is popular amongnbsp;both local and foreign visitors.

Lifebuoys available on rivers to prevent drowing

Tens of red and white lifebuoys have recently been hung on Long Bien Bridge crossing the Red River, Hanoi by a group of volunteers in the hope of saving drowning victims.

Urgent action needed on primate protection

A report by ENV showed that only 30% of total poaching violations in Vietnam were discovered, while 70% were unknown, meaning that the number of the langurs hunted in the forest was unclear.

Dried-frog products bring good income for farmers in An Giang

The road to the “dried-frog village” in Vinh Trung commune in Tinh Bien district in An Giang province gets especially busy beginning at 3 pm, when men set out to catch tree frogs.

31ST SEA GAMES: UPDATES MAY 22

SEA Games 31: Vietnamese judo team see gold number tripling target
back_to_top