Cai luong masterpiece to be performed in Hanoi

The tragic love story of Lan and Diep in a famous cai luong (reformed theatre) piece will be performed in Hanoi on November 23.

Cai luong masterpiece to be performed in Hanoi
Meritorious Artist Thanh Kim Hue is seen at the rehearsal of Lan And Điệp, the famous cai luong (reformed theatre) piece. Photo courtesy of the director

It’s a part of Tài Danh Đất Việt (Vietnamese Talents) series of performances honouring traditional art. This is the first time the programme has been introduced in Hanoi, after big success in HCM City and Da Nang in June and August, respectively.

The cai luong piece Lan và Điệp (Lan and Diep) tells a story from the 1930s.

Lan and Diep had a beautiful love and were to marry when Diep finished his studies. While living and studying in the city, Diep fell into a trap and had to marry a rich woman, even though she was already pregnant by another man. She took the opportunity to sleep with a drunken Diep and then claimed to be pregnant with Diep's child. The news made Lan shocked and broke her heart. She left the village for a far-away temple where she became a Buddhist nun. Tragically, when Diep found Lan, she breathed her last in his arms.

With the plot from a novel written by Nguyen Cong Hoan, the piece was staged for the first time in 1936 by Tran Huu Trang, a leading scriptwriter of the south.

In 1974, choreographer/director Loan Thao remade it with the participation of Chi Tam and Thanh Kim Hue. The recordings of the performance are popular at home and abroad. The roles also brought fame for Tam and Hue.

After 45 years, director Gia Bao once again has two cai luong stars involved. Bao changed the performance a little to blow new life into the piece and bring more emotions for the audience. The story will be narrated by Meritorious Artist Thanh Thanh Hien.

Hien was born to a family of cai luong artists. Since when she was little, she has loved Lan và Điệp, and often listens to it with an old cassette, the piece recorded in 1974.

 

“I listened to the piece during the meals and cried, my mother told me not to cry while eating, but I still cried whenever I listened to it,” said Hien.

“I know all songs, all conversations of the piece, director Bao knows how much I love it. Maybe it’s why he gave me the role of narrator.

“That role hasn’t appeared in other versions of the piece before. I expect that I can help bring bright colours to the tragedy.”

People’s Artist Minh Vuong, who is famous for cai luong performances, and Hoai Lam, winner of Gương Mặt Thân Quen (Your Face Sounds Familiar) television show in 2014, will also star.

The three-hour piece will bring unforgettable emotions for the audiences, said director Bao.

Bao is the initiator of Vietnamese Talents series. Launched since 2014, the series gathered leading artists in cai luong, tuong (classical drama), singing, comedy and cinema.

The show will take place on November 23 at Au Co Art Centre, 8 Huynh Thuc Khang Street, Hanoi. Tickets are now on sale at the venue.VNS

 
 

Other News

.
Golf tournament to highlight Hanoi’s culture
Golf tournament to highlight Hanoi’s culture
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  06/10/2020 

The 4th Hanoi Golf Clubs Tournament - Fastee Cup will take place on October 9-10 at the Sky Lake Resort & Golf Club, in Chuong My, in the western outskirts of the capital.

Stunning images of Vietnam from above make int’l photo awards
Stunning images of Vietnam from above make int’l photo awards
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  06/10/2020 

The organisers of the Drone Photo Awards 2020 recently announced a range of impressive photos for this year’s competition, including those of Vietnam from above, receiving plenty of attention from art lovers.

Female director launches film project on Vietnamese superman
Female director launches film project on Vietnamese superman
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  06/10/2020 

Movie star, director and producer Ngo Thanh Van of HCM City has launched her latest project on a Vietnamese superhero.

Murals beautifying ancient capital
Murals beautifying ancient capital
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  06/10/2020 

The Hoa Lu District Women’s Union introduced a mural painting project last year in a bid to promote the traditions and beauty of Ninh Binh province in Vietnam’s north.

‘Les Misérables’ to make Vietnamese stage debut
‘Les Misérables’ to make Vietnamese stage debut
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

The famed French historical novel ‘Les Misérables’ by Victor Hugo will hit Vietnamese stages for the first time on November 21-22, with the Hanoi Opera House hosting the show’s national debut.

Hanoi from 1967 to 1975 as seen through lens of German photographer
Hanoi from 1967 to 1975 as seen through lens of German photographer
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

A photo exhibition featuring images of Hanoi from 1967 to 1975 taken by world-renowned German photographer Thomas Billhardt is being held at the Manzi Exhibition Space at No. 2 Hang Bun lane and at Manzi Art Space on 14 Phan Huy Ich.

Tuning up traditional melodies
Tuning up traditional melodies
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

The tính (also called tính tẩu) is a typical instrument of the Tay, Nung and Thai ethnic minority groups and is used in spiritual ceremonies, festivals and dating events.

Cham Museum introduces 3D experience
Cham Museum introduces 3D experience
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

The tourism promotion centre in Da Nang has piloted a 3D experience for tourists visiting the Chàm Sculpture Museum – one of the most popular destinations in the city – to boost tourism after the turn of the COVID-19 pandemic.

Photo contest depicts artistic angles in Buddhism
Photo contest depicts artistic angles in Buddhism
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

A photo contest that has kicked off in Hanoi, is seeking beautiful and artistic angles of Buddhism through the lens of domestic and foreign photographers.

U22 Vietnam squad to join Toulon Cup in France
U22 Vietnam squad to join Toulon Cup in France
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

Korean Coach Park Hang Seo will take U22 Vietnam football squad to attend the Toulon Cup 2020 in France, to prepare for the campaign to defend the team’s gold medal at the upcoming Southeast Asian Games (SEA Games).

Tò he - A symbol of August Festival
Tò he - A symbol of August Festival
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

To he is a popular, traditional toy for Vietnamese children and a symbol of Mid-Autumn Festival. These toy figurines are small but colourful and nice. 

National museum hosts first solo exhibition by Duy Hoa
National museum hosts first solo exhibition by Duy Hoa
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  05/10/2020 

Artist Nguyen Duy Hoa’s first solo exhibition has opened at Vietnam Museum Fine Arts.

From shattered pieces come ceramic creations
From shattered pieces come ceramic creations
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  04/10/2020 

As an outstanding graduate at the University of Industrial Arts, Ngo Duy Cuong stayed on at the university and become a lecturer of not only young students but also of craftsmen in the traditional ceramic village of Bat Trang.

The celebrated pen of Nguyen Du
The celebrated pen of Nguyen Du
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  04/10/2020 

It’s customary for Vietnamese people to commemorate the ancestors, related or not, on the anniversary of their death. Not to mourn their passing, but to celebrate their life.

Hanoi through lens of Belgian photographer
Hanoi through lens of Belgian photographer
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  04/10/2020 

The debut of a photobook “Hanoi, Wednesday, 10:43 pm” of Belgian photographer Vouter Vanhees has taken readers on a journey through the capital city with different angles.

Exhibition spotlights Hanoi’s historical milestones
Exhibition spotlights Hanoi’s historical milestones
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  03/10/2020 

An outdoor exhibition spotlighting Hanoi’s historical milestones since 1010 opened at the capital’s Ly Thai To statue near Hoan Kiem Lake on October 3.

Calligraphy exhibition marks 1,010th anniversary of Thang Long-Hanoi
Calligraphy exhibition marks 1,010th anniversary of Thang Long-Hanoi
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  03/10/2020 

A calligraphy exhibition and festival is underway at the Van Mieu-Quoc Tu Giam (Temple of Literature) in Hanoi on October 2 to celebrate the 1,010th anniversary of Thang Long-Hanoi.

Overseas Vietnamese midfielder chooses beautiful game over high-flying career
Overseas Vietnamese midfielder chooses beautiful game over high-flying career
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  03/10/2020 

It's often said, fairly or not, that footballers aren't the brightest bunch, but Andrey Hungovich Nguyen breaks the mould.

Documentary film festival opens
Documentary film festival opens
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  02/10/2020 

Two films were shown on Thursday in Hanoi to open the European – Vietnamese Documentary Film Festival.

HCM City streets crowded during Mid-Autumn Festival celebrations
HCM City streets crowded during Mid-Autumn Festival celebrations
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/10/2020 

Luong Nhu Hoc and Nguyen Hue street in HCMC have been left packed with residents and tourists in recent days with people flocking to enjoy the festive atmosphere of the Full-Moon Festival.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN