Cai luong masterpiece to be performed in Hanoi

The tragic love story of Lan and Diep in a famous cai luong (reformed theatre) piece will be performed in Hanoi on November 23.

Cai luong masterpiece to be performed in Hanoi
Meritorious Artist Thanh Kim Hue is seen at the rehearsal of Lan And Điệp, the famous cai luong (reformed theatre) piece. Photo courtesy of the director

It’s a part of Tài Danh Đất Việt (Vietnamese Talents) series of performances honouring traditional art. This is the first time the programme has been introduced in Hanoi, after big success in HCM City and Da Nang in June and August, respectively.

The cai luong piece Lan và Điệp (Lan and Diep) tells a story from the 1930s.

Lan and Diep had a beautiful love and were to marry when Diep finished his studies. While living and studying in the city, Diep fell into a trap and had to marry a rich woman, even though she was already pregnant by another man. She took the opportunity to sleep with a drunken Diep and then claimed to be pregnant with Diep's child. The news made Lan shocked and broke her heart. She left the village for a far-away temple where she became a Buddhist nun. Tragically, when Diep found Lan, she breathed her last in his arms.

With the plot from a novel written by Nguyen Cong Hoan, the piece was staged for the first time in 1936 by Tran Huu Trang, a leading scriptwriter of the south.

In 1974, choreographer/director Loan Thao remade it with the participation of Chi Tam and Thanh Kim Hue. The recordings of the performance are popular at home and abroad. The roles also brought fame for Tam and Hue.

After 45 years, director Gia Bao once again has two cai luong stars involved. Bao changed the performance a little to blow new life into the piece and bring more emotions for the audience. The story will be narrated by Meritorious Artist Thanh Thanh Hien.

Hien was born to a family of cai luong artists. Since when she was little, she has loved Lan và Điệp, and often listens to it with an old cassette, the piece recorded in 1974.

 

“I listened to the piece during the meals and cried, my mother told me not to cry while eating, but I still cried whenever I listened to it,” said Hien.

“I know all songs, all conversations of the piece, director Bao knows how much I love it. Maybe it’s why he gave me the role of narrator.

“That role hasn’t appeared in other versions of the piece before. I expect that I can help bring bright colours to the tragedy.”

People’s Artist Minh Vuong, who is famous for cai luong performances, and Hoai Lam, winner of Gương Mặt Thân Quen (Your Face Sounds Familiar) television show in 2014, will also star.

The three-hour piece will bring unforgettable emotions for the audiences, said director Bao.

Bao is the initiator of Vietnamese Talents series. Launched since 2014, the series gathered leading artists in cai luong, tuong (classical drama), singing, comedy and cinema.

The show will take place on November 23 at Au Co Art Centre, 8 Huynh Thuc Khang Street, Hanoi. Tickets are now on sale at the venue.VNS

 
 

Other News

.
More ancient slabs with engravings of terraced fields found in Yen Bai
More ancient slabs with engravings of terraced fields found in Yen Bai
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  02/09/2020 

Six ancient slabs engraved with images of terraced fields were found in Lao Chai commune, Mu Chang Chai district, in the northern mountainous province of Yen Bai, in July.

VietNamNet’s concert “Things Everlasting 2020” to go online
VietNamNet’s concert “Things Everlasting 2020” to go online
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

This year, VietNamNet’s annual concert “Dieu Con Mai” (Things Everlasting), which has been organized on the National Day (September 2) for over 10 years, will come to the audience in a special form.

Stamps tell the story of a nation
Stamps tell the story of a nation
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  02/09/2020 

More than just a way of paying to send a letter or parcel, stamps are also a kind of cultural commodity that convey a country’s political, cultural, and social message. And they tell stories about the nation in its own language.

V.League to return on September 26
V.League to return on September 26
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  02/09/2020 

V.League football will return on September 26, the Vietnam Professional Football Joint Stock Company (VPF) announced late last week.

Leading costume designs for Khanh Van at Miss Universe announced
Leading costume designs for Khanh Van at Miss Universe announced
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

A shortlist of eight designs in a contest held with the aim of selecting a suitable national costume to be worn by Vietnamese representative Khanh Van at the upcoming Miss Universe pageant has been revealed.

Netflix asked to remove movies with content infringing on Vietnam's sovereignty
Netflix asked to remove movies with content infringing on Vietnam's sovereignty
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

The Department of Radio, Television and Electronic Information under the Ministry of Information and Communications has requested Netflix to review and remove movies and TV programs with content that violates the sovereignty and laws of Vietnam.

Book series featuring works by President Ho Chi Minh released
Book series featuring works by President Ho Chi Minh released
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

A book series featuring publications written by President Ho Chi Minh has been released to celebrate National Day on September 2 and the 13th National Congress of the Communist Party of Vietnam.

Tran Van Khe Foundation to be launched
Tran Van Khe Foundation to be launched
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

A group of cultural researchers and artists in HCM City plan to launch the Tran Van Khe Foundation, a non-profit organisation named after late Professor Tran Van Khe, 

Literature icon releases book comprising selected stories
Literature icon releases book comprising selected stories
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

Nguyen Huy Thiep, one of the most influential Vietnamese contemporary writers, has released a special publication to mark his 70th birthday.

Virtual book exhibition to celebrate the National Day
Virtual book exhibition to celebrate the National Day
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  31/08/2020 

A book exhibition will be held virtually on the website Book365.vn to celebrate the 75th anniversary of the August Revolution (August 19) and National Day (September 2) from September 1-15.

New project on preserving Vietnamese folk arts launched
New project on preserving Vietnamese folk arts launched
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  31/08/2020 

The Vietnam Folk Arts Association has launched a project on protecting and promoting the values of the country’s folk arts an intangible national heritage.

V.League: Nguyen Trong Hieu a raw gem needs to be honed
V.League: Nguyen Trong Hieu a raw gem needs to be honed
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  01/09/2020 

Midfielder Nguyen Trong Hieu of the V.League 1’s Hai Phong is one of the notable names in the 36-player squad for the third gathering of the U19 Vietnam team this year.

A close-up of largest mural paintings in Hanoi
A close-up of largest mural paintings in Hanoi
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  31/08/2020 

A group made up of young volunteers have transformed the plain walls of homes throughout some of the villages located in suburban areas of Hanoi into beautiful mural paintings which showcase aspects of both nature and daily life.

Showroom of President Ho Chi Minh inaugurated in Canada
Showroom of President Ho Chi Minh inaugurated in Canada
VIETNAM & WORLDicon  31/08/2020 

The Vietnamese Embassy in Canada inaugurated a showroom of President Ho Chi Minh on August 28 on the occasion of the 75th anniversary of National Day of Vietnam (September 2).

The artist and his muse
The artist and his muse
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  30/08/2020 

Artist Bui Xuan Phai wouldn’t give too much thought to his upcoming 100th birthday if he was still alive, instead creating new paintings of Hanoi streets as his gift to the fight against COVID-19.

Life and history intertwine
Life and history intertwine
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  30/08/2020 

People’s artist Tran Bang joined the resistance war against the French after the August 1945 Revolution, becoming part of the Central People’s Ensemble operating in northern Vietnam.

Vietnam achieves high at Army Games 2020
Vietnam achieves high at Army Games 2020
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  30/08/2020 

The Vietnamese tank crew No.2 of the Vietnam People’s Army ranked third in Group 2 of the “Tank Biathlon” at the ongoing International Army Games 2020 in the suburbs of Russia’s Moscow, said the organising board on August 28.

Book collection honours children's author
Book collection honours children's author
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  30/08/2020 

Kim Dong Publishing House has released a book collection with novels, poetry, short stories and literary studies to mark the 100th anniversary of Vo Quang (1920-2007) who was a children's writer.

Vietnamese marksmen compete in online international tournament
Vietnamese marksmen compete in online international tournament
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  29/08/2020 

Marksmen from the Vietnamese national team took part in an international friendly tournament which took place online on August 28 due to the event being unable to be held in person due to the impact of COVID-19.

Vien to go for gold at SEA Games 31
Vien to go for gold at SEA Games 31
ENTERTAINMENT & SPORTSicon  30/08/2020 

Vietnam’s top swimmer Nguyen Thi Anh Vien will be the country's main medal hope at the Southeast Asian (SEA) Games 31 to be held in Vietnam next year.

 
 
 
Leave your comment on an article

OR QUICK LOGIN