Theo tài liệu của Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thanh Hóa, trong khoảng thời gian từ tháng 5/2021 - 3/2023, bà Lê Thị Hồng Vân (39 tuổi, trú phường Đông Thọ, TP Thanh Hóa) đã chỉ đạo 2 nhân viên của mình sử dụng các phần mềm trên máy tính để làm giả 65 tài liệu của 30 trường hợp người nước ngoài.
Sau khi đã làm giả các tài liệu, đối tượng Vân sử dụng pháp nhân của 4 công ty gồm: Công ty TNHH đầu tư và phát triển giáo dục PPV, Công ty TNHH giáo dục quốc tế Apple (đây là 2 công ty do Lê Thị Hồng Vân lập và đứng tên pháp nhân), Công ty cổ phần truyền thông & giáo dục Global, Công ty TNHH tư vấn & đào tạo Hoàng Hà (là 2 công ty bà Vân mượn danh nghĩa tư cách pháp nhân) để làm thủ tục mời, bảo lãnh, đề nghị cấp giấy phép lao động và cấp thẻ tạm trú cho 30 người nước ngoài nhập cảnh và ở lại Việt Nam trái phép.
Căn cứ vào các tài liệu trên, Công an Thanh Hóa thi hành quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và lệnh bắt bị can để tạm giam 4 tháng đối với Lê Thị Hồng Vân về tội “Làm giả tài liệu của cơ quan, tổ chức; sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”.
Ngoài ra, công an cũng đã khởi tố và áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” đối với các bị can Đỗ Thị Vân (31 tuổi) và Phạm Thị Hiền (34 tuổi, là cấp dưới của Lê Thị Hồng Vân) cùng trú tại TP Thanh Hóa.