Tóm tắt drama “ching chong”

Sau bình luận phân biệt chủng tộc được player Carlo “Kuku” Palad đưa ra hồi cuối tháng trước trong một pub game, TNC Predator đã phải trải qua một quãng thời gian khó khăn để giải quyết vụ việc và xoa dịu cộng đồng Dota 2 Trung Quốc.

Kuku đề cập tới "ching chong" trên kênh chat all

Ngay sau khi Valve phát hiện ra hành vi sai trái của Kuku, phía TNC khẳng định player người Philippines đã đưa ra lời xin lỗi kèm một bài viết liên quan trên mạng xã hội Weibo của Trung Quốc.

Theo đó, Kuku nói rằng anh chỉ dùng từ “ching chong” để gọi tên một người chơi khác ở team đối phương và không hề có ý công kích ai. Nhưng ngay sau đó, cộng đồng Dota 2 Trung Quốc đã phát hiện ra sự thật rằng “ching chong” không hề xuất hiện trong pub game của Kuku và người kia chỉ thay đổi nickname sau drama.

Lời biện minh trên tài khoản Weibo của Kuku ngay lập tức bị cộng đồng Dota 2 chứng minh là không đúng sự thật

Cộng đồng Dota 2 Trung Quốc tỏ ra giận dữ hơn thế khi phát hiện ra sự thiếu trung thực trong hành vi của Kuku. Xu “BurNIng” Zhilei, sáng lập viên của Team Aster kiêm cựu player nổi tiếng, đã gửi email trực tiếp cho Valve muốn họ vào cuộc và giải thích những gì đang xảy ra.

Nhưng đối với Kuku, anh ta đã sử dụng cùng một cách phát âm phân biệt chủng tộc trong một pub game. Sau LGD từ chối scrim với họ (TNC), Kuku đã đăng tải lời xin lỗi trên Weibo. Tuy nhiên, anh ta cũng sáng tác ra một câu chuyện để cố gắng che đậy sai lầm của mình. (Kuku nói rằng ID của người chơi Tiny bên địch là Ching Chong. Anh ta chỉ gọi tên người chơi đó. Tuy nhiên, fan Trung Quốc lại phát hiện ra người chơi Tiny chỉ đổi ID sau sự việc. Sau đó Kuku đã xóa bỏ bài đăng xin lỗi trên Weibo.) Fan Trung Quốc cảm thấy Valve cần phải thể hiện lập trường trong vụ việc này,  khi mà TNC không đưa ra bất cứ thông báo nào cho đến thời điểm hiện tại.

Team Aster “rất thất vọng với cái cách mọi chuyện khép lại và thái độ làm ngơ của Valve” và sẽ thêm vào ID của các players hậu tố RESPECT "cho đến khi các pro players trên khắp thế giới chú trọng đến vấn đề này và không có điều tương tự xảy ra nữa”

Cá nhân tôi hy vọng rằng cuộc trao đổi này sẽ làm sáng tỏ logic của Valve và cách xử lý với những vụ việc dạng này. Tôi sẽ có một bài đăng trên mạng xã hội để xóa bỏ ảnh hưởng tiêu cực trong cộng đồng người chơi Trung Quốc.

Valve nói rằng họ đã trao đổi trực tiếp với TNC về vấn đề này. Sau đó vài ngày, nhà phát triển và điều hành các giải đấu Dota 2 chính quy trên toàn cầu đã phát ra thông cáo báo chí chính thức trên trang chủ:

Chúng tôi muốn làm rõ rằng Valve sẽ không khoan nhượng với ngôn ngữ phân biệt chủng tộc trong số những players chuyên nghiệp dưới bất cứ hình thức nào. Chúng tôi nghĩ rằng nó thực sự gây tổn hại cho cộng đồng Dota bất cứ khi nào có một player chuyên nghiệp sử dụng ngôn ngữ phân biệt đối xử. Nó khiến fan hâm mộ xung đột, coi thường và hạ mình trong các nhóm khiến họ cảm thấy mình không còn quan trọng nữa. Trong tương lai, chúng tôi kỳ vọng tất cả các teams tham gia những giải đấu của chúng tôi sẽ buộc các players của họ phải chịu trách nhiệm và sẵn sàng đón nhận những hình phạt nặng tay khi các players đang đại diện cho Dota và cộng đồng (lại hành xử) kém cỏi.

Vén màn bí mật

Vào hôm 13/11, quản lý team Dota 2 của TNC, Paulo Sy, đã cho cộng đồng biết anh chính là người đăng bài trên tài khoản Weibo của Kuku. Hơn thế, Paulo Sy thừa nhận chính anh là người đã nói dối quản lý PSG-LGD.Gaming khi team Trung Quốc này quyết định không tiếp tục scrim với TNC trước thềm The Kuala Lumpur Major.

Tôi chắc chắn rằng nhiều người trong số các bạn đang tìm kiếm một lời giải thích tại sao Kuku lại cố gắng gian dối để né tránh sự việc. Đó là tôi. Tôi là người đã đăng tải bức ảnh chụp màn hình. Tôi là người đã nói với quản lý LGD rằng Kuku chỉ nói từ phân biệt chủng tộc bởi có ai đó sử dụng cái tên đó mà Kuku không hề nhận thức được. Tôi là người đã nói dối.

Sau khi xem một vài bài đăng trên trang Weibo của Kuku, ai đó đã đặt tên là ching chong và đang cố gắng bảo vệ Kuku, tôi đã kiểm tra ID trận đấu. Tôi đã thấy ảnh chụp màn hình ai đó đã thực sự sử dụng cái tên này mà không biết nó mới chỉ được đổi vài giờ trước khi và có một cái tên khác trong game. Tôi nhìn thấy cơ hội để che đậy những gì Kuku đã làm. Với vai trò người quản lý, tôi luôn thấy công việc của mình là người phải khiến cho mọi thứ dễ dàng hơn với team. Thay vào đó, tôi lại khiến nó trở nên tồi tệ nhất có thể […]

Cả Kuku lẫn quản lý của TNC đều thừa nhận anh không biết ý nghĩa thực sự của từ "ching chong"

Tại sao đến giờ tôi mới thú nhận ư? Tôi là một kẻ hèn nhát. Sau khi suy sụp ở thời điểm đó (hành vi đánh lừa dư luận bị phát giác), tôi không muốn làm bất cứ điều gì gây nhiễu loạn nữa. Tôi chỉ muốn giữ im lặng. Thay vì làm cho cuộc sống của player dễ dàng hơn, cậu ấy (Kuku) lại phải chịu đựng nhiều hơn và đó là điều tôi không thể chịu đựng thêm nữa.

Vâng, cậu ấy đủ ngu ngốc để nói ra những thứ mà chính mình cũng không hiểu hết ngụ ý của nó nhưng cậu lại chẳng thể dối lừa ai. Đó là tôi. Tôi biết rằng hệ quả những gì tôi gây ra là đem lại những vấn đề cho cả TNC lẫn Kuku là điều không nên. Không có lời bào chữa nào cho những gì tôi đã làm và tôi sẽ chấp nhận hậu quả từ tất cả những việc làm của mình.


TNC vẫn đang thi đấu thành công tại The Kuala Lumpur Major trước "bão" dư luận

Cả TNC hay Valve đều chưa đưa ra bất cứ bình luận nào liên quan. Tuy nhiên, cũng liên quan đến draam “ching chong” cách đây hai tuần lễ, compLexity Gaming công bố sẽ cho Andrei Gabriel “skemberlu” Ong ngồi dự bị bởi “có những mối lo tại những giải đấu gần đây khi anh ấy không đại diện cho thương hiệu một cách chuẩn mực” – theo Tổng Giám đốc của compLexity. Kyle Bautista.

TNC đã chắc chắn có mặt trong top 6 The Kuala Lumpur – giải Major đầu tiên thuộc DPC 2018-2019 – với sự tỏa sáng của Kuku sau khi lội ngược dòng thành công trước ViCi Gaming tới từ Trung Quốc vào hôm kia (14/11).

TNC sẽ gặp team thua trong cặp đấu giữa Virtus.pro vs Ninjas in Pyjamas vào lúc 17g00 hôm nay (16/11) để xem đâu mới là đội đi tiếp ở Nhánh Thua.

Và dù kết quả có là như thế nào đi chăng nữa, cả TNC, Kuku lẫn quản lý Paulo Sy đều sẽ phải đón nhận rất nhiều lời chỉ trích từ phía cộng đồng Trung Quốc – ít nhất là cho đến khi The Kuala Lumpur Major hạ màn.

2016 (Theo VPEsports)