Google Earth sai nhưng không sửa

ICTnews - Bản đồ trực tuyến Google Earth không chịu sửa những địa danh của Hàn Quốc mà bản đồ này đã viết sai tên.

  • Google Earth dịch chuyển một làng?

Viện Thông tin địa lý quốc gia Hàn Quốc hôm qua cho biết Google Earth đã từ chối sửa sai mặc dù Viện đã nhắc lại yêu cầu.

Trên Google Earth, núi Baekdu ở biên giới Bắc Triều Tiên – Trung Quốc được viết là “Baitoushan”, phát âm theo tiếng Trung Quốc. Còn núi Halla ở đảo Jeju biến thành “Kamasan”, một cái tên Nhật Bản.

“Chúng tôi phát hiện những lỗi này từ năm ngoái và yêu cầu Google sửa lỗi. Chúng tôi thậm chí đã gửi một bản đồ bằng tiếng Anh cho họ”, ông Sin Sang-ho, một quan chức của Viện nói. “Tuy nhiên, họ đã không thay đổi, đúng hơn là không có phản ứng gì. Thật là đáng xấu hổ cho một trang Web phổ biến như thế lại từ chối hiểu những việc đúng”.

Trên Google Earth, tên các thành phố của Hàn Quốc như Suwon, Pyeongtaek và Wonju bị viết sai thành Suweon, Pyeongtaeg và Weonju.

“Chúng tôi sẽ yêu cầu Google sửa những lỗi đó. Nhưng tôi không chắc liệu Google có chấp nhận yêu cầu của chúng tôi vì cứ nhìn thái độ của họ trước đó thì biết”, ông Shin nói.

Hà Lan

Theo Korea Times