Khái niệm Skill (kỹ năng) cùng Skin (trang phục bên ngoài) - hai từ tiếng Anh được sử dụng phổ biến trong nhiều game MOBA, đặc biệt là Liên Minh Huyền Thoại vốn rất 'cơ bản' và hoàn toàn khác biệt. Song chúng lại có phát âm tương đối giống nhau, đã gây ra rất nhiều nhầm lẫn cho những game thủ Việt Nam có vốn ngoại ngữ kém.

Trước tình cảnh này, một game thủ Việt đã đưa ra hẳn chú giải rất "hoành tráng" với ngôn ngữ hết sức miệt thị để phân biệt giữa hai khái niệm cơ bản nhưng dễ gây nhầm lẫn trên. Tuy nhiên, không rõ vô tình hay hữu ý, anh chàng này lại giải thích sai bét và tạo ra một trò cười cực lớn trong cộng đồng gamer nước nhà, đúng kiểu nổ to nhưng chẳng hiểu gì:

Trò cười do game thủ Việt tung lên mạng và đang trở thành nội dung hot được chia sẻ trong cộng đồng.

"Game MOBA đã tồn tại hơn chục năm những vẫn tồn tại một số thành phần không phân biệt được Skill và Skin. Thật sự rất ức chế với mấy thể loại này. Tao xin nhắc lại cho bọn mày được thông não:

Skin: kĩ năng!

Skill: trang phục!

Banh con mắt lũ bọn mày ra với gắn bộ óc của bọn mày vào mà học hỏi cho kĩ nhé!

Thân ái!".

Điều quái lạ là hàng loạt những game thủ khác cũng share, copy lại status siêu hớ, trò cười này để trêu nhau và tạo ra một phong trào quái lạ trong cộng đồng người chơi Liên Minh Huyền Thoại và cả các game MOBA khác nói chung.

Chúng ta có thể gặp cả loạt người đăng tải cũng như bàn luận về dòng tuyến bố kỳ quặc trên, phần lớn đều cho rằng đây là một tuyên bố của một tên "trẻ trâu" không suy nghĩ: "Cạn lời, đúng là thể loại sửu nhi đã không biết rồi còn phát ngôn thánh tướng hàm hồ, không thể đỡ nổi".

Cũng có người cho rằng thực tế đây chỉ là trò đùa để troll mọi người của ai đó mà thôi chứ không phải điều gì quan trọng lắm: "skin là trang phục skill là kỹ năng mà, làm gì có ai không biết cái này, chắc là troll cho vui thôi".

Rất nhiều game thủ Việt đã chia sẻ, copy lại đoạn chia sẻ hết sức ngớ ngẩn, miệt thị trên để làm trò đùa.

Quả thực thì đây là một trò cười khá vô duyên, cách chọc cười cũng mang tính miệt thị lớn đối với những người còn chưa biết hoặc đơn giản là nhầm lẫn. Game thủ nên lựa chọn nội dung mà mình share hay copy lại, thực sự việc chia sẻ những nội dung như thế này không hay ho gì cho lắm!

Gặp những người không biết, đừng trêu đùa họ bằng những dòng troll ngớ ngẩn hoặc mạt sát nặng nề như trên đây. Ai cũng có những mặt mình không giỏi, thiếu kiến thức, đừng vì một cụm từ, định nghĩa sai trong game mà coi thường lẫn nhau, thậm chí gây ra những xích mích không đáng có một chút nào, nhẹ thì làm thua trận đấu, nặng thì... khó mà đoán trước được. Hãy giảng giải cho nhau về những thứ họ chưa biết, chia sẻ kiến thức luôn là việc nên làm trong thế giới ảo.

 

Theo Trí Thức Trẻ