“Giống như bừng tỉnh sau một cơn ác mộng dài”, Ian St.John, huyền thoại một thời của Liverpool từng có cả một thập niên 1960 khoác áo câu lạc bộ thành phố cảng nước Anh,