Thang Duy học tiếng Hàn cùng 2 gia sư song ngữ vì 'Quyết tâm chia tay'

Để thể hiện trọn vẹn nhân vật Seo-rae, Thang Duy từ chối việc ghi nhớ thoại phim theo phiên âm mà không hiểu rõ nghĩa.

Quyết tâm chia tay (Decision To Leave) là tác phẩm mới nhất của đạo diễn nổi tiếng Hàn Quốc Park Chan Wook, với sự thể hiện xuất sắc của hai diễn viên chính Thang Duy và Park Hae Il. Phim đã mang về cho Park Chan Wook giải thưởng Đạo diễn xuất sắc tại LHP Cannes 2022 vừa diễn ra vào tháng 5 vừa qua. Phim đã có màn ra mắt thành công tại quê nhà Hàn Quốc từ hôm 29/6 và nhận về cơn mưa lời khen tới từ giới chuyên môn cũng như khán giả đại chúng, giành được số điểm cao và đánh giá tích cực trên các chuyên trang về điện ảnh: 94% 'cà chua tươi'. trên Rottentomatoes và 8.73 điểm trên Cine21.

Phim đánh dấu lần đầu tiên hợp tác giữa Park Chan Wook và 2 diễn viên chính Park Hae Il và Thang Duy. Với tạo hình ấn tượng và diễn xuất đỉnh cao, cặp đôi đã chiêu đãi khán giả một bữa tiệc điện ảnh thịnh soạn với nhiều tầng cảm xúc và chiều sâu tâm lý được thể hiện xuất sắc trong suốt 138 phút phim.

Trong phim, Thang Duy vào vai Seo-rae - vợ của người đàn ông thiệt mạng do rơi từ trên vách núi. Là một người Trung Quốc nhập cư bất hợp pháp song cô ta luôn tự hào vì ông mình đã từng đấu tranh giành độc lập cho Hàn Quốc. Đối diện với cái chết của chồng, Seo-rae tỏ ra bình thản tới mức khiến cho người khác cảm thấy nghi ngờ: "Anh ta nói rằng sẽ đi leo núi, nhưng sau đó không về nhà nên tôi nghĩ có khi chết rồi cũng nên", cô nói.

Trong suốt quá trình điều tra, mặc dù biết rằng bản thân đang bị coi là một nghi phạm, song Seo-rae luôn giữ phong thái tự tin và lạnh nhạt, đôi khi cô ta tỏ ra khá bạo dạn trước thanh tra cảnh sát Hae-joon (Park Hae Il) và thậm chí còn bật cười khúc khích giữa phòng thẩm vấn. Chính bởi thái độ và cách cư xử lạnh lùng, Seo-rae trở thành nghi phạm chính trong vụ án. Cô gái bí ẩn và kỳ lạ này lôi cuốn sự chú ý của Hae-joon. Từ đây, những cảm xúc và sự quan tâm nảy sinh giữa họ, vượt qua cả giới hạn của một thanh tra cảnh sát và nghi phạm giết người.

Từ phía thanh tra cảnh sát Hae-joon, ban đầu anh tỏ ra nghi ngờ Seo-rae khi chứng kiến thái độ hờ hững không hề kích động trước cái chết đột ngột của chồng, sau đó là sự tò mò xen lẫn quan tâm đối với cô gái trẻ xinh đẹp mang tới dự đoán về sự thay đổi trong mối quan hệ giữa hai người theo thời gian. Mặt khác, Seo-rae – người luôn dè chừng và cảnh giác với Hae-joon trong phòng thẩm vấn, dành thời gian theo dõi anh truy bắt tội phạm với sự tò mò đáng lưu tâm và vô cùng khó đoán định. 

Sự trở lại của Thang Duy trong vai Seo-rae.

Là sự lựa chọn đầu tiên và duy nhất của đạo diễn Park Chan Wook ngay từ khi ông bắt tay viết kịch bản, Thang Duy mang đôi mắt và nét mặt tinh tế của mình để hoá thân hoàn hảo vào nhân vật Seo-rae. Có thể nói, Seo-rae chính là Thang Duy và ngược lại, cô không ngừng khơi gợi trí tò mò cho người xem thông qua nét duyên dáng và thần thái tự tin của mình: "Rất nhiều phản ứng và quyết định của Seo-rae sẽ khiến khán giả ngạc nhiên. Đây là một nhân vật hấp dẫn và khó lường".

Để thể hiện trọn vẹn nhân vật Seo-rae, Thang Duy từ chối việc ghi nhớ thoại phim theo phiên âm mà không hiểu rõ nghĩa. Cô đã học tiếng Hàn cùng hai gia sư song ngữ với hy vọng khán giả Hàn Quốc có thể hiểu những gì mình nói, hơn nữa còn cảm nhận được sắc thái và cảm xúc của nhân vật thông qua thoại phim. 

Quyết tâm chia tay ra rạp Việt từ 15/7/2022.

Quỳnh An 

tin nổi bật

Đạt Phi thành 'Vua lồng tiếng' vì 'không đẹp trai như Lý Hùng, Lê Tuấn Anh'

"Tôi không đẹp trai bằng Lý Hùng, không xuất sắc như Lê Tuấn Anh, cũng không cuốn hút như Nguyễn Huỳnh", nghệ sĩ gạo cội Đạt Phi tiết lộ lý do theo đuổi nghề lồng tiếng.

Giải mã sức hút của bom tấn 'Hạ cánh khẩn cấp'

'Hạ cánh khẩn cấp' quy tụ hàng loạt yếu tố kéo khán giả đến rạp.

Nhà văn nổi tiếng Salman Rushdie bị đâm 2 nhát trên sân khấu

Sự việc diễn ra quá bất ngờ khiến nhiều người vẫn còn bàng hoàng.

BTC thừa nhận sai sót ở phần thi ứng xử chung kết Miss World Vietnam 2022

Đạo diễn Hoàng Nhật Nam thừa nhận sai sót trong đêm chung kết Miss World Vietnam 2022 và mong khán giả hãy theo dõi cả hành trình để thấy rõ năng lực thí sinh.

Ca sĩ Trọng Tấn đứng im chịu trận, bất lực vì chú chim cưng

Ca sĩ Trọng Tấn đăng video hài hước ghi lại cảnh anh đứng bất lực, không biết làm gì với chú chim cưng "làm tổ" trên đầu mình.

Y Phụng - 'người tình Lý Hùng' một thời khoe mặt mộc tuổi 43

Y Phụng hài lòng với vóc dáng đẫy đà, tăng cân ở tuổi 43. Cô hiện có cuộc sống vui vẻ, ấm êm bên chồng con tại Mỹ.

Trang trại 1000m2 vạn người mê của Mỹ Lệ và chồng đại gia

Mỹ Lệ có sở thích làm vườn, chăn nuôi. Cô dành thời gian tận hưởng niềm vui được làm nông dân trong nông trại nghìn m2 của mình.

Nhan sắc Miss World Vietnam 2022 - người mệnh danh 'nữ thần mặt mộc'

Huỳnh Nguyễn Mai Phương - tân Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2022 có nhan sắc trẻ trung, cá tính. Cô được mệnh danh là 'nữ thần mặt mộc' vì rất xinh đẹp khi không trang điểm.

Phần thi ứng xử của Top 5 Miss World Vietnam 2022

5 thí sinh thi ứng xử gồm Nguyễn Thị Phương Linh, Huỳnh Nguyễn Mai Phương, Nguyễn Thuỳ Linh, Nguyễn Phương Nhi.

Top 20 Miss World VietNam 2022 bốc lửa diễn bikini

Top 20 trình diễn áo tắm, khoe vẻ đẹp quyến rũ, năng động. Các thí sinh đều cho thấy sự tiến bộ trong kỹ năng trình diễn so với các vòng thi trước đó.

Dàn Hoa, Á hậu lộng lẫy thảm đỏ chung kết Miss World Vietnam 2022

Tối 12/8, chung kết Miss World Vietnam chính thức diễn ra tại Quy Nhơn, Bình Định. Thảm đỏ chương trình thu hút sự quan tâm của khán giả khi hội tụ dàn sao đình đám.

Huỳnh Nguyễn Mai Phương đăng quang Miss World Vietnam 2022

Huỳnh Nguyễn Mai Phương trở thành Miss World Vietnam 2022, á hậu 1 thuộc về Lê Nguyễn Bảo Ngọc. Người đẹp Nguyễn Phương Nhi đoạt á hậu 2.

Bất ngờ với giọng hát của con gái, con trai 'Vua bãi rác' Võ Hoài Nam

Diễn viên Võ Hoài Nam đăng clip con trai Võ Hoài Vũ và con gái Võ Hoài Anh song ca, thể hiện tình cảm trìu mến.

Học viện Âm nhạc Quốc gia yêu cầu Hồ Hoài Anh trình diện vào ngày 15/8

Trao đổi với PV, ông Tạ Quang Đông - Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cho hay, về phía Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam đã yêu cầu nhạc sĩ Hồ Hoài Anh trình diện vào ngày 15/8 tới.

Sau loạt tranh cãi, MV mới của Chi Pu đột ngột biến mất khỏi YouTube

Sau loạt tranh cãi về những cảnh gợi cảm, MV "Black Hickey" của Chi Pu biến mất khỏi nền tảng YouTube.