Giá vàng cuối tuần giảm gần 1% khi giới đầu tư quay trở lại bán tháo vì nỗi lo nợ công châu Âu cùng sự sụt giảm mạnh trên thị trường chứng khoán và hàng hóa.