Cánh đồng thành biển lũ mênh mông, nông dân Trung Quốc khóc ròng

Vào thời điểm này hàng năm, những thửa ruộng của gia đình Bao Wentao đã sẵn sàng cho thu hoạch. Nhưng năm nay, tất cả ngập trong nước lũ.

Trung Quốc vừa hứng chịu đợt mưa lũ kéo dài tồi tệ nhất trong nhiều thập niên qua. Nhiều vùng rộng lớn ở miền nam nước này ngập trắng, khiến những cánh đồng lúa, rau và các loại hoa màu bị hỏng hết. 

Thửa ruộng của Bao Wentao, 19 tuổi, nằm ở gần hồ Bà Dương, tỉnh Giang Tây, cũng chịu chung số phận.

{keywords}
Làng của Bao Wentao gần hồ Bà Dương ngập trong nước. Ảnh: Bao Wentao

"Mùa màng thất bát", Bao than thở trong một cuộc phỏng vấn của CNN Business qua WeChat. Chàng trai này cho biết, gia đình anh thiệt hại các loại nông sản trị giá khoảng 200.000 Nhân dân tệ (28.000USD). "Lúa gần chín hết và chuẩn bị cho thu hoạch thì lũ lụt ập đến. Mất hết rồi".

Tháng trước, hồ Bà Dương bị tràn nước, tàn phá hàng nghìn mẫu ruộng ở nơi được ví như "mảnh đất của lúa và cá" này. Vùng lòng chảo sông Dương Tử rộng lớn hơn - bao gồm cả hồ Bà Dương cùng hàng nghìn km từ Thượng Hải ở miền đông tới Tây Tạng ở miền tây - cung cấp tới 70% tổng sản lượng lúa của toàn Trung Quốc.

{keywords}
Mưa kéo dài gây ngập lụt nhiều khu vực ở miền nam và đông Trung Quốc. Ảnh: CGTN

Với những người nông dân như Bao và cha anh, thiệt hại mà họ phải chịu đựng là quá tàn khốc. Mưa đã phá nát các loại cây trồng mà họ sắp thu hoạch, và lũ lụt càng khiến cho họ không thể làm được gì để cứu vãn tình hình trong năm nay.

"Đất vẫn ngập trong nước", Bao nói. "Có nghĩa là chúng tôi không trồng trọt được gì cả năm nay".

Trận lụt nhấn chìm trang trại của Bao cùng hơn 13 triệu mẫu đất trồng trọt (bằng diện tích bang Tây Virginia của Mỹ) là tồi tệ nhất mà Trung Quốc đã đối mặt trong nhiều năm. Bộ Quản lý Tình trạng Khẩn cấp nước này ước tính, thiệt hại kinh tế trực tiếp của thảm họa là 21 tỷ USD, tính theo đất nông nghiệp, đường sá và các tài sản khác bị tàn phá. Khoảng 55 triệu người, trong đó có những người nông dân như Bao, bị ảnh hưởng.

{keywords}
Ảnh chụp từ trên cao một khu trồng trọt thuộc huyện Shimen, tỉnh Hồ Nam, ngày 6/7. Ảnh CNN

Đây là một đòn giáng mạnh xuống nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới vốn đã rơi vào cảnh ảm đạm vì Covid-19. Đến nay, Bắc Kinh vẫn đảm bảo được nguồn cung thực phẩm bằng cách nhập số lượng lớn nông sản từ bên ngoài và tung ra hàng chục triệu tấn từ các kho dự trữ chiến lược.

Nhưng giới phân tích cảnh báo những biện pháp như vậy không kéo dài được lâu. Quan hệ căng thẳng giữa nước này và phần lớn thế giới phương Tây, cộng với các diễn biến phức tạp của dịch Covid-19, có thể khiến hoạt động nhập khẩu lương thực khó khăn hơn trong tương lai.

Trong khi đó, tình hình mưa lũ ở Trung Quốc có thể sẽ còn xấu thêm, dự kiến kéo dài hết tháng 8. Các nhà chức trách cảnh báo thiên tai có thể lan xa hơn về phía bắc, đe dọa thời điểm lúa mì và ngô vào mùa thu hoạch.

Nhóm phân tích của thuộc hãng Shenwan Hongyuan Trung Quốc ước tính, nước này có thể mất 11,2 triệu tấn lương thực so với năm ngoái, tính theo diện tích nông nghiệp bị phá hủy đến giữa tháng 7. Con số này tương đương với 5% lượng gạo mà Trung Quốc sản xuất được. Đó là chưa kể đến thiệt hại về mì, ngô cùng nhiều loại cây trồng khác.

Hiện giá ngô và đậu tương ở Trung Quốc đều đang tăng cao. Trong nửa đầu năm 2020, giá ngô trong nước đã tăng khoảng 30% so với cuối năm ngoái, theo dữ liệu từ Bộ Nông nghiệp. 

Thanh Hảo

Hình ảnh loạt thành phố Trung Quốc ngập trong lũ, đập Tam Hiệp mở 6 cửa xả

Hình ảnh loạt thành phố Trung Quốc ngập trong lũ, đập Tam Hiệp mở 6 cửa xả

Trung Quốc vừa trải qua đợt mưa lũ tồi tệ nhất trong nhiều thập niên dọc sông Dương Tử, cả ở phía trên và phía dưới đập Tam Hiệp.

Trung Quốc sẽ ra sao nếu thảm họa ập xuống sông Dương Tử?

Trung Quốc sẽ ra sao nếu thảm họa ập xuống sông Dương Tử?

Trung Quốc đối mặt với nhiều thảm họa trong năm 2020, bao gồm những trận mưa đã và đang gây thiệt hại lớn.

tin nổi bật

Bắc Kinh tái mở cửa trường học, Thượng Hải tuyên bố thắng Covid-19

Sở Giáo dục Bắc Kinh, Trung Quốc thông báo sẽ tái mở cửa trường mẫu giáo, tiểu học và trung học cơ sở do số ca Covid-19 đang giảm dần ở thành phố này.

Nga tuyên bố hạ 80 tay súng Ba Lan, Ukraine nói dùng HIMARS đánh trúng mục tiêu

Bộ Quốc phòng Nga hôm nay (25/6) tuyên bố quân đội nước này đã bắn hạ nhiều tay súng Ba Lan đang chiến đấu cho Ukraine, trong khi Kiev tuyên bố dùng hệ thống HIMARS đánh trúng mục tiêu.

Ukraine cáo buộc Nga liên tục dội tên lửa

Cố vấn của Tổng thống Ukraine, ông Mykhailo Podolyak cáo buộc Nga hôm 25/6 đã nã tên lửa vào khắp nước này, trúng các cơ sở quân sự ở phía tây và phía bắc cũng như một thành phố ở phía nam.

Ông Tập Cận Bình lần đầu rời Trung Quốc đại lục kể từ khi Covid-19 bùng phát

Tuần tới, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ tới thăm Hong Kong để đánh dấu lễ kỷ niệm 25 năm thành phố này được Anh trao trả cho Trung Quốc.

Biên giới trên bộ duy nhất giữa EU và châu Phi bị tấn công

Khoảng 2.000 người di cư đã cố tấn công một hàng rào biên giới ngăn cách Melilla, một vùng đất tách rời của Tây Ban Nha với Morocco.

Nổ súng ở Na Uy làm nhiều người chết và bị thương

Hai người thiệt mạng và 14 người khác bị thương trong một vụ nổ súng xảy ra hôm nay (25/6) tại một câu lạc bộ đêm và các con phố gần đó ở thủ đô Oslo của Na Uy.

Đổ nát ở thành phố miền đông Ukraine, Kiev lệnh rút quân khỏi 'chảo lửa' Severodonetsk

Một đoạn video mới công bố đã cho thấy cảnh đổ nát ở trung tâm thành Popasna thuộc tỉnh Luhansk, vùng Donbass, miền đông Ukraine.

Moscow lên án EU cấp tư cách ứng viên cho Ukraine, Kiev phát hiện đường dây gián điệp Nga

Nga cáo buộc quyết định của các nhà lãnh đạo Liên minh châu Âu (EU) về việc chấp nhận tư cách ứng viên gia nhập khối của Ukraine và Moldova sẽ gây hậu quả tiêu cực.

Vì sao Trung Đông không đứng về phía Mỹ trong xung đột Nga - Ukraine?

Mỹ muốn Ảrập Xêút bơm thêm dầu ra thị trường và Các tiểu vương quốc Ảrập thống nhất (UAE) ngưng che giấu các tài sản cũng như siêu du thuyền của các nhà tài phiệt Nga, nhưng đều không được đáp ứng.

Moscow tung video pháo kích mục tiêu Ukraine, G7 kêu gọi Nga ngưng tấn công

Bộ Quốc phòng Nga vừa công bố một đoạn video ghi lại cảnh các hệ thống lựu pháo Giatsint-B và tổ hợp pháo phản lực BM-21 Grad của nước này tấn công các mục tiêu quân sự ở Ukraine.

Quân đội Ukraine rút lui khỏi "chảo lửa" Sievierodonetsk

Thống đốc tỉnh Lugansk, ông Serhiy Gaidai cho biết quân đội Ukraine đã nhận lệnh rút lui khỏi chiến trường Sievierodonetsk, nơi Nga đang gần như nắm toàn bộ quyền kiểm soát.

Trung Quốc kêu gọi tân chính phủ Australia hàn gắn quan hệ song phương

Đại sứ Trung Quốc cáo buộc Australia đã bắn "phát đạn đầu tiên" làm quan hệ thương mại song phương xấu đi, nhưng khẳng định vẫn còn cơ hội để cải thiện nếu chính phủ mới ở Canberra hành động.

Quân Ukraine rút khỏi Severodonetsk, bị bao vây ở Lysychanks

Thống đốc vùng Luhansk, ông Serhiy Haidai hôm nay (24/6) tuyên bố, các lực lượng Ukraine đã được lệnh rút khỏi Severodonetsk sau nhiều tuần giao tranh ác liệt với quân Nga ở mặt trận này.

Mỹ "khen" quân Nga trong bản đánh giá về chiến sự ở Ukraine

Quân Nga đang giành được lợi thế ở miền đông Ukraine do đã rút được kinh nghiệm từ những sai lầm mắc phải trong các giai đoạn đầu của chiến dịch quân sự đặc biệt ở Ukraine.

Máy bay vận tải quân sự Nga gặp nạn

Một số thành viên phi hành đoàn đã thiệt mạng sau khi một máy bay vận tải của Nga gặp nạn lúc sáng nay 24/6 ở gần thành phố Ryazan, cách thủ đô Moscow 200km về phía đông nam.