Ten-mien.jpg

Nguyên nhân là họ đã quá quen với những tên miền được viết theo ngôn ngữ Pinyin (tiếng Trung được phiên âm theo ký tự La tinh).

Các doanh nghiệp kinh doanh trên Internet của Trung Quốc cho rằng việc đặt tên miền theo ký tự La tinh sẽ giúp họ không chỉ dễ dàng tiếp cận với người dùng Trung Quốc mà còn có tính tương tác với quốc tế cao hơn rất nhiều.

Taobao.com – website bán lẻ và rao vặt trực tuyến lớn nhất Trung Quốc cho biết: “Chúng tôi đã đăng ký một vài tiên miền theo phiên bản hoàn toàn bằng chữ Trung Quốc nhưng vẫn chưa quyết định có sử dụng chúng hay không”.

Các lãnh đạo của trang web chia sẻ video trực tuyến Tudou.com lại khẳng định: “Chúng tôi sẽ không dùng tên miền tiếng Trung. Hầu hết người dân Trung Quốc đã quen với tên miền phiên âm rồi”. Một trang web nổi tiếng khác là Youku.com cũng cho rằng “tên miền tiếng Trung nghe thì hay nhưng chẳng cần thiết”.

Theo WSJ

Đọc toàn bộ bài viết trên báo Bưu điện Việt Nam số 133 ra ngày 6/11/2009