Đáp án: Con hát mẹ khen hay
“Con hát mẹ khen hay” là câu thành ngữ với nghĩa đen là trong gia đình, con làm điều gì thì cha mẹ cũng thấy hay, thấy tốt. Nghĩa bóng của câu thành ngữ này là phê phán sự tâng bốc, thiên vị hoặc tự mãn quá đà dù có được người khác đón nhận hay không.
Câu thành ngữ “Con hát mẹ khen hay” tiếng Anh có một câu tương tự là “Each bird loves to hear himself sing” (chim chỉ thích nghe tiếng mình hót) hoặc tiếng Việt có câu khác là “Mèo khen mèo dài đuôi”.
.svg){kind=icon}
