Kim Jong-il, nhà lãnh đạo bí ẩn của Triều Tiên, đã qua đời trên một chuyến xe hoả vào lúc 8h30 sáng thứ bảy tại đất nước ông. 48h sau đó, các quan chức ở Hàn Quốc vẫn không hay biết về thông tin này chứ đừng nói là Washington - nơi bộ Ngoại giao thừa nhận biết được "các thông tin báo chí" về cái chết của ông Kim sau khi truyền thông chính thống Triều Tiên đưa ra tuyên bố.