Văn kiện Đại hội XIII sẽ được dịch sang 7 thứ tiếng

Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân cho biết, toàn bộ văn kiện Đại hội XIII sẽ được dịch sang 7 thứ tiếng, gửi đến bạn bè quốc tế để tham khảo. 

Ban Đối ngoại Trung ương sáng nay (3/2) tổ chức thông báo về kết quả Đại hội XIII của Đảng tới các đoàn ngoại giao và tổ chức quốc tế.

Trưởng Ban Đối ngoại Trung ương Hoàng Bình Quân cho biết, sau hơn 7 ngày làm việc khẩn trương, nghiêm túc và với ý thức trách nhiệm cao trước Đảng, nhân dân và đất nước, Đại hội XIII đã hoàn thành tốt đẹp toàn bộ nội dung, chương trình đề ra.

Đại hội đã thảo luận sôi nổi, thẳng thắn, dân chủ và nhất trí cao thông qua 5 văn kiện quan trọng. Các văn kiện được chuẩn bị công phu, chu đáo, bài bản, qua nhiều lần, nhiều vòng, là kết tinh trí tuệ, ý chí, nguyện vọng của toàn Đảng, toàn dân, toàn quân.

Ông Quân cho biết tới đây, toàn bộ văn kiện Đại hội sẽ được dịch sang 7 thứ tiếng, gửi đến bạn bè quốc tế để tham khảo.

{keywords}
Ông Hoàng Bình Quân phát biểu tại cuộc thông báo.

Đại hội xác định tầm nhìn phát triển hướng đến các mục tiêu đến năm 2025, Việt Nam là nước đang phát triển, có công nghiệp theo hướng hiện đại, vượt qua mức thu nhập trung bình thấp.

Đến năm 2030, Việt Nam là nước đang phát triển, có công nghiệp hiện đại, thu nhập trung bình cao. Đến năm 2045, Việt Nam trở thành nước phát triển, thu nhập cao.

Để thực hiện thành công tầm nhìn phát triển đã đề ra, Đại hội xác định 12 định hướng chiến lược phát triển đất nước trong thời kỳ 2021-2030, cụ thể hóa hệ thống 6 nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm và bổ sung nội hàm của 3 đột phá chiến lược cho phù hợp với giai đoạn phát triển mới.

Về chủ trương, chính sách đối ngoại, Trưởng ban Đối ngoại Trung ương cho biết, Đại hội khẳng định tiếp tục thực hiện nhất quán đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển, đa dạng hóa, đa phương hóa quan hệ đối ngoại.

Việt Nam là bạn, là đối tác tin cậy và là thành viên tích cực, có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế. Bảo đảm cao nhất lợi ích quốc gia - dân tộc trên cơ sở các nguyên tắc cơ bản của Hiến chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc tế, bình đẳng, hợp tác cùng có lợi.

Về việc bầu ra ban lãnh đạo mới, ông Hoàng Bình Quân cho hay, đây là công việc vô cùng quan trọng, được tiến hành công khai, dân chủ, chặt chẽ, khoa học.

Đại hội đã bầu cơ quan lãnh đạo cao nhất của Đảng giữa hai kỳ đại hội là BCH Trung ương (khóa XII), gồm 180 ủy viên chính thức và 20 ủy viên dự khuyết. Kết quả bầu cử đáp ứng các yêu cầu, tiêu chuẩn đề ra và dụng Quy chế bầu cử của Đại hội XIII.

{keywords}
 

Trong số 200 ủy viên Trung ương được bầu, có 19 ủy viên là nữ, ông Quân phân tích: "Đây là chỉ tiêu khó phấn đấu. Đảng có chủ trương, chính sách quan tâm, đào tạo, bồi dưỡng cán bộ nữ. Qúa trình đào tạo đội ngũ cán bộ chiến lược, cán bộ cấp cao cũng không đơn giản nhưng lần này có được 19 ủy viên nữ cũng được xem là sự nỗ lực cố gắng".

Ban Chấp hành Trung ương đã bầu Bộ Chính trị gồm 18 người; bầu Ban Bí thư Trung ương Đảng gồm một số ủy viên Bộ Chính trị và 5 ủy viên Trung ương khóa XIII; bầu Ủy ban Kiểm tra Trung ương, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ương là ông Trần Cẩm Tú.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đã được tín nhiệm rất cao, bầu làm Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII. 

"Đây là kết quả tuyệt vời, thể hiện mong muốn của toàn Đảng, toàn dân Việt Nam. Chúng tôi có người đứng đầu rất có uy tín trong Đảng, trong dân; bầu thống nhất rất cao, gần như tuyệt đối", ông Quân nhấn mạnh.

19 nữ ủy viên Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII

1. Bà Trương Thị Mai - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Dân vận Trung ương khoá XII.

2. Bà Bùi Thị Minh Hoài - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm thường trực Uỷ ban Kiểm tra Trung ương khoá XII.

3. Bà Nguyễn Thị Thúy Anh - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Uỷ viên Uỷ ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Uỷ ban về các vấn đề xã hội của Quốc hội.

4. Bà Nguyễn Thị Thu Hà - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội khoá XIV tỉnh Ninh Bình.

5. Bà Nguyễn Thanh Hải - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoa XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội khoá XIV tỉnh Thái Nguyên.

6. Bà Hoàng Thị Thuý Lan - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội khoá XIV tỉnh Vĩnh Phúc.

7. Bà Giàng Páo Mỷ - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội khoá XIV tỉnh Lai Châu.

8. Bà Lê Thị Nga - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Uỷ viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Uỷ ban Tư pháp của Quốc hội.

9. Bà Lâm Thị Phương Thanh - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh uỷ Lạng Sơn.

10. Bà Nguyễn Thị Thanh - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Phó Trưởng Ban thường trực Ban Công tác đại biểu thuộc Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

11. Bà Lê Thị Thuỷ - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội khoá XIV tỉnh Hà Nam.

12. Bà Phạm Thị Thanh Trà - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Thứ trưởng Bộ Nội vụ.

13. Bà Võ Thị Ánh Xuân - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội khoá XIV tỉnh An Giang.

14. Bà Đào Hồng Lan - Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ Bắc Ninh.

15. Bà Bùi Thị Quỳnh Vân - Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XII, Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh Quảng Ngãi.

16. Bà Nguyễn Thị Hồng – Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

17. Bà Hà Thị Nga – Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam.

18. Bà Nguyễn Thị Tuyến – Phó Bí thư thường trực Thành ủy Hà Nội.

19. Bà Tôn Ngọc Hạnh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Thành ủy Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.

Trần Thường - Phạm Hải

Danh sách 200 ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII

Danh sách 200 ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII

Tối nay (30/1), tại Trung tâm Hội nghị quốc gia (Hà Nội), ngay sau khi hoàn thành kiểm phiếu, Đại hội XIII công bố danh sách Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XIII.

tin nổi bật

Toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư tổng kết 10 năm phòng, chống tham nhũng, tiêu cực

VietNamNet trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội nghị toàn quốc tổng kết 10 năm công tác đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực vào ngày 30/6.

Tổ quốc luôn nhớ thương kiều bào, như bố mẹ thương nhớ những người con đi vắng

Phát biểu kết luận của Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn tại Hội nghị quán triệt và triển khai Kết luận 12 của Bộ Chính trị và Nghị quyết 169 của Chính phủ về công tác người Việt Nam ở nước ngoài trong tình hình mới, ngày 29/6.

Việt Nam chung tay cùng cộng đồng quốc tế vì đại dương xanh hòa bình và bền vững

Tối ngày 28/6, tại đầu cầu Hà Nội, Thủ tướng Phạm Minh Chính dự và phát biểu tại Chương trình cầu truyền hình trực tiếp "Khát vọng Đại dương xanh" do Ban Tuyên giáo Trung ương, Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam chỉ đạo thực hiện.

Thúc đẩy quan hệ đối tác toàn diện Việt Nam và Hungary

Nhận lời mời của Chủ tịch Quốc hội Hungary László Kövér, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ sẽ dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam thăm chính thức Hungary từ ngày 26 - 28/6.

Chủ tịch Quốc hội chúc mừng Quốc hội Vương quốc Thái Lan

Nhân dịp Kỷ niệm 90 năm Quốc hội Vương Quốc Thái Lan (1932 - 2022), Tôi xin chúc mừng Ngài Chủ tịch, các vị Nghị sĩ và nhân dân Vương Quốc Thái Lan về những thành tựu đáng tự hào đã đạt được trong 90 năm qua.

Làm sâu sắc hơn quan hệ đối tác chiến lược Việt Nam-Anh

Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội Vũ Hải Hà khẳng định, chuyến thăm của Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ nhằm làm sâu sắc hơn quan hệ Đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Vương quốc Anh.

Toàn văn phát biểu của Bộ trưởng Trần Hồng Hà tại diễn đàn kinh tế tuần hoàn 2022

Toàn văn phát biểu của Bộ trưởng Trần Hồng Hà tại diễn đàn kinh tế tuần hoàn 2022 diễn ra vào sáng ngày 28/6/2022.

Báo chí mạnh dạn tham gia giải quyết các vấn đề lớn của đất nước

VietNamNet trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu của Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng tại buổi gặp mặt báo chí của Thủ tướng Chính phủ nhân ngày Báo chí cách mạng Việt Nam.

Việt Nam - Campuchia nắm tay nhau gìn giữ hòa bình

Trân trọng giới thiệu diễn văn của Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Lê Minh Khái sáng 24/6 tại Lễ kỷ niệm 55 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Campuchia.

Tỷ lệ các bộ, cơ quan ngang bộ ở Việt Nam có lãnh đạo chủ chốt là nữ đạt 50%

Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân dẫn đầu đoàn công tác Việt Nam tham dự Hội nghị Thượng đỉnh Phụ nữ Toàn cầu 2022 tại Thái Lan từ ngày 23-25/6.

Chủ tịch Quốc hội: Phải có Tư duy - Tầm nhìn - Trung thực - Trong sạch - Tinh tế

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ ghi nhận các cơ quan báo chí trong đó có 2 cơ quan báo chí chủ lực của Quốc hội là Báo Đại biểu Nhân dân và Truyền hình Quốc hội Việt Nam đã đóng góp một phần quan trọng vào kết quả hoạt động của Quốc hội.

Thông cáo báo chí Kỳ họp thứ 16 của Ủy ban Kiểm tra Trung ương

VietNamNet giới thiệu toàn văn Thông cáo báo chí Kỳ họp thứ 16 của Ủy ban Kiểm tra Trung ương diễn ra từ 20 đến ngày 22/6/2022 tại Hà Nội.

Xây dựng nền báo chí, truyền thông chuyên nghiệp, nhân văn và hiện đại

Tối ngày 21/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính dự và phát biểu tại lễ trao Giải Báo chí quốc gia lần thứ XVI năm 2021, Kỷ niệm 97 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam. Trân trọng giới thiệu phát biểu của Thủ tướng.

Phát huy vai trò báo chí cách mạng bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng

Hơn lúc nào hết, các cơ quan báo chí, người làm báo cả nước cần tiếp tục quán triệt sâu sắc quan điểm báo chí là vũ khí sắc bén trên mặt trận tư tưởng của Đảng, phát huy truyền thống cách mạng vẻ vang với gần 100 năm xây dựng và phát triển...

'Quy hoạch' sự thịnh vượng, ấm no, hạnh phúc cho ĐSBCL

Thông qua tổ chức triển khai Quy hoạch đồng vùng ĐBSCL, người dân trong vùng sẽ có cuộc sống hạnh phúc, tràn ngập nụ cười, được thụ hưởng những dịch vụ công tốt nhất từ y tế đến giáo dục, có việc làm, thu nhập và chất lượng cuộc sống cao hơn.