Bên trong biệt phủ 7,26 hecta của quan tham Trung Quốc

Cựu quan tham Trung Quốc Trần Cương gần đây đã có những chia sẻ về biệt phủ rộng hơn 7,26 hecta mà ông này sở hữu khi đương chức.

Cựu quan chức Trần Cương, trước là thành viên Hiệp hội Khoa học và Công nghệ Trung Quốc nói rằng, để có thể thực hiện được ước mơ “không gian chất lượng cuộc sống” của bản thân, ông này đã yêu cầu nhiều nhà phát triển bất động sản xây biệt phủ rộng hơn 7,26 hecta tại quận Hoài Nhu, Bắc Kinh, từ năm 2002 - 2014.

{keywords}
Cựu quan chức Trung Quốc Trần Cương. Ảnh: CCTV-1

“Điều này thật ngớ ngẩn. Thành thật mà nói, so với giá trị cuộc sống và sự nghiệp của tôi, căn biệt phủ này chẳng đáng gì”, China Daily dẫn lời ông Trần nói trong tập thứ ba của bộ phim tài liệu nhiều phần “Không khoan nhượng” có đề tài chống tham nhũng được phát sóng trên Đài truyền hình trung ương Trung Quốc (CCTV) tối 17/1.

{keywords}
Căn biệt thự thuộc biệt phủ rộng 7,26 hecta. Ảnh: The Paper

Theo China Daily, ông Trần vào năm 2008 đã nhờ một công ty bất động sản xây biệt phủ theo yêu cầu riêng của bản thân. Ông này cũng tự mình sửa lại những bản thiết kế, để diện tích biệt phủ đáp ứng đủ những tiêu chuẩn được chính quyền đặt ra, cũng như để tránh sự nhòm ngó từ các cơ quan chức năng.

{keywords}
Những bức tượng nằm trong một góc biệt phủ. Ảnh: The Paper

Ngoài ra, vị cựu quan chức này cũng yêu cầu nhà thầu xây dựng một căn hầm dưới lòng đất có hai tầng, với tổng diện tích lên tới 800m2. “Tôi đã thử dùng tất cả những thủ đoạn để che dấu căn biệt phủ, và khi đó tôi đã bị ‘giam giữ’ trong cái lồng được hình thành bởi những ham muốn của bản thân. Còn hiện nay, dù tôi đang bị giam giữ có giám sát và mất đi sự tự do của bản thân, nhưng tôi lại cảm thấy mình đã được ‘giải phóng’”, ông Trần nói thêm.

{keywords}
Một góc căn biệt thự của Trần Cương. Ảnh: The Paper

Theo tờ China Daily, Trần Cương vào tháng Hai năm ngoái đã bị cơ quan chức năng Trung Quốc kết án 15 năm tù và phạt 5 triệu Nhân dân Tệ, với tội danh nhận hối lộ hơn 120 triệu Nhân dân Tệ khi còn đương chức. 

{keywords}
Cầu thang đi xuống tầng hầm trong biệt phủ 7,26 hecta. Ảnh: The Paper
{keywords}
Một căn phòng trong tầng hầm biệt phủ. Ảnh: The Paper

Video: CCTV-1

Tuấn Trần

Trung Quốc bắt cựu thứ trưởng công an với cáo buộc nhận hối lộ

Trung Quốc bắt cựu thứ trưởng công an với cáo buộc nhận hối lộ

Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao Trung Quốc đã phê chuẩn lệnh bắt cựu Thứ trưởng Bộ Công an Tôn Lực Quân vì nghi nhận hối lộ.

Cựu chủ tịch tập đoàn rượu Mao Đài tù chung thân, lộ khối tài sản 'bẩn' khổng lồ

Cựu chủ tịch tập đoàn rượu Mao Đài tù chung thân, lộ khối tài sản 'bẩn' khổng lồ

Ông Viên Nhân Quốc nhận án tù chung thân vì đã nhiều lần ăn hối lộ cả tiền mặt và tài sản với tổng giá trị lên tới 112,9 triệu Nhân dân tệ (khoảng 17,5 triệu USD).

tin nổi bật

NATO xác nhận Phần Lan và Thụy Điển đã nộp đơn xin gia nhập

Tổng Thư ký Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) Jens Stoltenberg cho biết, Phần Lan và Thụy Điển đã nộp đơn xin gia nhập khối này vào sáng nay (18/5).

Uy lực tàu chiến được Nga chọn làm soái hạm mới cho Hạm đội Biển Đen

Theo nguồn tin giấu tên từ lực lượng an ninh bán đảo Crưm, Hải quân Nga đã chọn được soái hạm mới cho Hạm đội Biển Đen.

Rơi máy bay ở TQ: Không tìm thấy lỗi kỹ thuật, nghi ngờ có thể do cố tình gây tai nạn

Các nhà điều tra đang xem xét vụ tai nạn của máy bay Boeing thuộc hãng China Eastern Airlines xảy ra vào 21/3 liệu có phải là do một hành động có ý hay không, vì hiện không tìm thấy bằng chứng nào về sự cố kỹ thuật.

Tòa hình sự quốc tế cử đội điều tra 'lớn chưa từng có' tới Ukraine

Tòa hình sự quốc tế (ICC) vừa cử một nhóm 42 thành viên, hùng hậu nhất từ trước tới nay đến Ukraine để điều tra về các cáo buộc tội ác chiến tranh kể từ khi Nga mở chiến dịch tấn công quân sự vào nước này.

EU tuyên bố không để Ukraine cạn kiệt vũ khí

Lãnh đạo chính sách đối ngoại của Liên minh châu Âu (EU) Josep Borrell nói rằng, khối này sẽ không ngừng cung cấp vũ khí cho Ukraine.

Nghị sĩ Mỹ phản đối gói viện trợ cho Ukraine, Kiev tuyên bố chiến tranh kéo dài

Theo Thượng nghị sĩ Cộng hòa Josh Hawley, việc Quốc hội Mỹ phê chuẩn gói viện trợ 40 tỷ USD cho Ukraine sẽ gây bất lợi đối với an ninh của chính nước này.

Cuộc chiến ở Mariupol gần kết thúc, Ukraine và Nga đều tuyên bố thắng

Thành phố cảng Mariupol của Ukraine gần như đã rơi vào tay quân Nga sau khi hàng trăm binh sĩ nước này rời khỏi nhà máy thép Azovstal - thành trì kháng cự cuối cùng của Ukraine ở thành phố này.

Cuộc săn lùng điệp viên Nga gay cấn của an ninh Ukraine

Trong khi các lực lượng vũ trang giao tranh dữ dội ở tiền tuyến, Cơ quan an ninh Ukraine (SBU) phải xúc tiến một cuộc chiến cam go không kém là săn lùng các điệp viên làm việc cho Nga đang trà trộn trong dân.

Lộ hình ảnh xe chiến đấu ‘kẻ hủy diệt’ Nga điều tới Ukraine

Theo trang quân sự Defence-ua.com, quân đội Nga đã cho triển khai xe chiến đấu bộ binh BMPT tới Ukraine.

Nga công bố video lính Ukraine hạ vũ khí, Kiev nói về diễn biến ở Mariupol

Bộ Quốc phòng Nga hôm nay (17/5) đã công bố hình ảnh và video cho thấy các binh sĩ Ukraine tại nhà máy thép Azovstal ở thành phố cảng Mariupol hạ vũ khí sau 82 ngày kháng cự.

Kremlin cáo buộc phương Tây tiến hành chiến tranh chống Nga

Phát ngôn viên Điện Kremlin Dmitry Peskov hôm nay (17/5) cho biết, các cường quốc phương Tây đang phản đối Nga ở Ukraine có thể được coi là kẻ thù đang tiến hành một cuộc chiến chống nước này.

Làng biên giới Nga bị tấn công, quân Ukraine phản kích mạnh ở Kharkiv

Nhà chức trách Nga cho biết, một ngôi làng ở tỉnh Kursk, miền tây nước này, giáp biên giới với Ukraine đã bị các lực lượng Kiev tấn công tên lửa hôm nay, 17/5.

Sơ tán thương binh khỏi Azovstal, Ukraine tuyên bố "hoàn thành nhiệm vụ chiến đấu"

Quân đội Ukraine ngày 17/5 cho biết đang tiến hành sơ tán tất cả các binh lính còn lại ở nhà máy thép Azovstal, thành trì cuối cùng của thành phố Mariupol.

Tây Ukraine bị tấn công tên lửa, Mỹ sớm duyệt Thụy Điển gia nhập NATO

Theo giới chức quân sự Ukraine, lực lượng phòng không nước này đã hạ ba tên lửa hành trình được Nga bắn vào tỉnh Lviv.

Hình ảnh Triều Tiên huy động quân đội chống dịch Covid-19

Các binh sĩ quân đội Triều Tiên hôm 16/5 đã tập trung ở trụ sở Bộ Quốc phòng ở Bình Nhưỡng để nhận nhiệm vụ cung cấp dược phẩm cho các hiệu thuốc giữa đợt bùng dịch lớn.