Giáo trình Văn hóa và Kiến trúc đã đạt giải Đồng tại cuộc thi. Đây cũng là kết quả phối hợp, hợp tác giữa nghiên cứu với đào tạo của Viện Kiến trúc Quốc gia và Trường Đại học Xây dựng Hà Nội.

Cuốn giáo trình này cung cấp cho học viên, sinh viên những hiểu biết và nắm được kiến thức cơ bản về mối quan hệ biện chứng giữa văn hóa và kiến trúc, sự ra đời và quá trình phát triển của văn hóa và kiến trúc, các giá trị của văn hóa mang lại đối với kiến trúc và ngược lại. Giáo trình Văn hóa và Kiến trúc được bố cục gồm 4 chương.

Chương 1: Mối quan hệ giữa văn hóa và kiến trúc: Giới thiệu khái niệm chung về văn hóa và kiến trúc, sơ lược quá trình hình thành văn hóa và kiến trúc, phân tích các yếu tố ảnh hưởng và mối quan hệ giữa văn hóa và kiến trúc.

Chương 2: Văn hóa và kiến trúc thế giới: Lược khảo về văn hóa tổ chức xã hội, văn hóa vật chất và văn hóa tinh thần từ thời kỳ xã hội nguyên thủy đến xã hội tư bản chủ nghĩa hiện nay của xã hội loài người, phân tích đến sự ảnh hưởng giữa văn hóa và kiến trúc trong tiến trình lịch sử phát triển tại một số nước phương Tây và phương Đông.

Chương 3: Văn hóa và kiến trúc Việt Nam: Giới thiệu về văn hóa tổ chức xã hội, văn hóa vật chất và văn hóa tinh thần, sự ảnh hưởng giữa văn hóa và kiến trúc trong tiến trình lịch sử phát triển xã hội Việt Nam.

Chương 4: Phát huy các giá trị văn hóa truyền thống thông qua kiến trúc: Đề xuất việc gìn giữ và phát huy các yếu tố đặc trưng văn hóa truyền thống trong quá trình phát triển kiến trúc thông qua nhận diện các yếu tố đặc trưng có giá trị văn hóa truyền thống.

Cuốn sách giáo trình “Văn hóa và Kiến trúc” là một ấn phẩm có giá trị về nhiều phương diện, đáp ứng nhu cầu tìm hiểu, tra cứu tới nhiều độc giả muốn tìm hiểu mối quan hệ cơ hữu giữa Văn hóa và Kiến trúc nói riêng trong dòng chảy của Văn hóa Việt Nam nói chung. Đặc biệt, thông qua đó, thấy rõ được quá trình hình thành và phát triển của Văn hóa và Kiến trúc Việt Nam, được thể hiện rõ ở Văn hóa Vật chất, Văn hóa Tinh thần và Văn hóa Tổ chức xã hội theo tiến trình của lịch sử đất nước.

Cuốn sách cũng đồng thời là cẩm nang giúp cho những độc giả công tác trong lĩnh vực Lý luận phê bình văn học nghệ thuật, kiến trúc..có góc nhìn toàn diện, tổng thể để có thể đưa ra những nhận xét, đánh giá, bình luận các lĩnh vực có liên quan đến lĩnh vực văn hóa và kiến trúc trong hoạt động thực tiễn.

Bên cạnh đó, là một giáo trình có ý nghĩa thiết thực đối với công tác đào tạo, giảng dạy cho sinh viên, học viên cao học, nghiên cứu sinh… theo định hướng phát triển nền Kiến trúc Việt Nam với xu hướng phù hợp với Điều kiện tự nhiên, Văn hóa bản địa và Thời đại của Kỷ nguyên công nghệ số.

Trần Duy Khánh, Nguyễn Hồng Hạnh