Vua Charles III ca ngợi Nữ hoàng Elizabeth II, cam kết cống hiến cả đời vì dân Anh

Vua Anh Charles III đã có bài phát đầu tiên trước quốc gia sau khi kế nhiệm mẹ ông - cố Nữ hoàng Elizabeth II.

Mở đầu bài phát biểu tối 9/9, Vua Charles đã bày tỏ sự kính trọng vô ngần dành cho mẹ mình - Nữ hoàng Elizabeth II. Ông tuyên bố: "Trong suốt cuộc đời của mình, Nữ hoàng - người mẹ yêu dấu của tôi là nguồn cảm hứng và tấm gương cho tôi và tất cả gia đình tôi. Chúng tôi nợ bà món nợ sâu nặng nhất mà bất kỳ gia đình nào có thể nợ mẹ của họ".

Vua Charles III phát biểu trước quốc gia từ Điện Buckingham hôm 9/9. Ảnh: AP

Ca ngợi Nữ hoàng sống "một cuộc đời tuyệt vời"

Theo vị tân vương 73 tuổi, mẹ ông đã sống một cuộc đời tuyệt vời và tạo nên niềm tiếc thương vô hạn khi rời trần thế. Nữ hoàng quá cố từng thề "cống hiến cả đời để phụng sự quốc dân" vào ngày sinh nhật lần thứ 21 năm 1947. 

"Đó còn hơn cả một lời hứa. Đó là một cam kết cá nhân sâu sắc, định hình toàn bộ cuộc đời của Nữ hoàng. Bà đã hy sinh vì trọng trách. Bà chưa bao giờ từ bỏ sự tận tâm và tận tụy của mình trên cương vị quốc vương, qua những thời kỳ đổi thay và tiến bộ, các giai đoạn hân hoan và ăn mừng cũng như những thời kỳ buồn đau và mất mát".

"Khi Nữ hoàng lên ngôi, nước Anh và thế giới vẫn đang phải đương đầu với những khó khăn và hậu quả của Thế chiến thứ hai cũng như vẫn sống theo những hiệp ước của các thời đại trước đó. Trong 70 năm qua, chúng ta đã chứng kiến xã hội của mình trở thành một xã hội quy tụ nhiều nền văn hóa và nhiều tín ngưỡng. Các cơ quan nhà nước đã lần lượt thay đổi. Song, trải qua tất cả những đổi thay và thử thách, quốc gia của chúng ta và đại gia đình các địa hạt rộng lớn hơn, với các tài năng, truyền thống và thành tựu tôi vô cùng tự hào, đã trở nên thịnh vượng và phát triển. Các giá trị của chúng ta vẫn còn đó và phải trường tồn, tiếp nối", Vua Charles nhấn mạnh.

Theo nhà vua, "tình cảm, sự ngưỡng mộ và tôn trọng" do Nữ hoàng truyền cảm hứng "đã trở thành dấu ấn cho triều đại của bà". Nữ hoàng đã "kết hợp những phẩm chất này với sự ấm áp, hài hước và khả năng luôn nhìn ra những điều tốt đẹp nhất ở con người".

Ảnh: ITN

Cam kết phụng sự đất nước, dành tình yêu thương cho gia đình

Tân vương cam kết duy trì các nguyên tắc hiến pháp như mẹ mình từng làm. Ông cũng khẳng định bản thân sẽ tái thực hiện lời hứa phụng sự đất nước trọn đời của mẹ.

Vua Charles nói, cuộc đời của ông “tất nhiên sẽ thay đổi” khi ông đảm nhận các trọng trách mới với tư cách quốc vương. Ông cho biết thêm, con trai cả và cũng là người đứng đầu danh sách thừa kế - Thái tử William hiện kế nhiệm cha làm Công tước xứ Cornwall. Ông tin, với thêm tước hiệu mới là Hoàng tử và Công nương xứ Wales, vợ chồng Thái tử sẽ "tiếp tục truyền cảm hứng và dẫn dắt các cuộc đối thoại quốc gia, giúp đưa những người bên lề vào trung tâm để có thể nhận được sự giúp đỡ thiết yếu".

Theo nhà vua, ông “trông cậy vào sự giúp đỡ đầy yêu thương" của vợ mình - Hoàng hậu Camilla, người được ghi nhận vì "sự tận tụy phục vụ công chúng".

Ông cũng bày tỏ tình yêu dành cho vợ chồng con trai thứ - Hoàng tử Harry khi cặp đôi tiếp tục xây dựng cuộc sống riêng ở nước ngoài. 

Vua Charles kết thúc bài phát biểu của mình bằng một lời nhắn gửi riêng tư đến người mẹ kính yêu: "Khi mẹ bắt đầu cuộc hành trình tuyệt vời cuối cùng của mình để về bên người cha quá cố kính yêu của con, con chỉ muốn nói điều này: cảm ơn mẹ. Cảm ơn mẹ vì tình yêu và sự tận tâm dành cho gia đình mình và gia đình của các quốc gia mà mẹ đã phụng sự rất siêng năng trong suốt những năm qua. Cầu mong các chuyến bay của các thiên thần sẽ hát ru Người yên nghỉ".

Ngày đầu tiên bận rộn

Theo báo Guardian, Vua Charles đã ghi trước bài phát biểu nói trên tại Phòng hội họa xanh dương thuộc Điện Buckingham hôm 9/9. Bài phát biểu sau đó được phát sóng trên truyền hình quốc gia lúc 18h cùng ngày (giờ địa phương).

Vua Charles trong cuộc gặp trực tiếp đầu tiên với Thủ tướng Liz Truss tại Điện Buckingham ngày 9/9. Ảnh: AP

Trước đó, nhà vua đã có cuộc gặp trực tiếp đầu tiên với Thủ tướng Anh Liz Truss tại Điện Buckingham. Ông chia sẻ với lãnh đạo chính phủ rằng, việc mẹ qua đời là thời khắc "kinh hoàng" đối với ông.

Nhà đã cùng Hoàng hậu Camilla sáng 9/9 lên đường tới London sau khi lưu lại qua đêm tại lâu đài Balmoral, nơi Nữ hoàng Elizabeth II băng hà.

Ảnh: AP

Khi chiếc xe chở vợ chồng tân vương đến Điện Buckingham, Vua Charles đã mỉm cười bước ra khỏi xe, rồi đi đến chỗ đám đông những người dân đang xếp hàng chào đón ông, gửi lời cảm ơn vì sự ủng hộ và hiện diện của họ. Một số người trong đám đông hét lớn: "Chúa phù hộ nhà vua!", nhưng mọi người nhìn chung đều giữ im lặng và gửi lời chia buồn đến nhà vua.

Ảnh: WPA Pool

Vua Charles và Hoàng hậu Camilla ngắm nhìn các bó hoa được người dân đặt bên ngoài tường rào của Điện Buckingham để tưởng niệm nữ hoàng quá cố trước khi tiến vào bên trong.

Ảnh: Reuters

Tuấn Anh

tin nổi bật

Hơn 500 nghìn USD trong ghế sofa ở nhà cựu Thứ trưởng Quốc phòng Ukraine

Các nhà chức trách Ukraine phát hiện một số tiền lớn trong ghế sofa ở nhà cựu Thứ trưởng Quốc phòng Oleksandr Mironyuk.

Nghị viện châu Âu tước quyền miễn trừ truy tố với hai nghị sĩ vì tham nhũng

Hai nghị sĩ của Nghị viện châu Âu (EP) đã bị tước quyền miễn trừ truy tố do bị cáo buộc tham nhũng liên quan đến World Cup 2022 ở Qatar.

Ủy ban châu Âu công bố gói hỗ trợ mới cho Kiev, định áp gói trừng phạt thứ 10 với Nga

Ủy viên phụ trách ngân sách của Liên minh châu Âu (EU), ông Johannes Hahn cho biết, Ủy ban châu Âu (EC) sẽ công bố gói hỗ trợ tài chính mới cho Ukraine.

Serbia bác bỏ khả năng gia nhập NATO, Nga phản đối Áo

Tổng thống Serbia Aleksandar Vucic bác bỏ khả năng nước này gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO).

Ngoại trưởng Nga nêu căn nguyên xung đột ở Ukraine

Ngoại trưởng Nga tuyên bố, căn nguyên của cuộc xung đột tại Ukraine có liên quan đến niềm tin của Washington rằng Mỹ phải có vai trò thống trị.

Kết quả cuộc khám xét dinh thự bên bờ biển của Tổng thống Mỹ Joe Biden

Bộ Tư pháp Mỹ đã tiến hành khám xét dinh thự bên bờ biển của Tổng thống Mỹ Joe Biden, trong khuôn khổ cuộc điều tra về việc ông Biden xử lý và cất giữ các tài liệu mật.

Áo trục xuất 4 nhà ngoại giao Nga

Bộ Ngoại giao Áo thông báo sẽ trục xuất 4 nhà ngoại giao Nga với cáo buộc hành xử không phù hợp với các thỏa thuận quốc tế.

Video tái hiện trận sóng thần xóa sổ loài khủng long

Các nhà khoa học đã thành công mô phỏng lại trận siêu sóng thần xảy ra cách đây 66 triệu năm, được cho là nguyên nhân dẫn tới sự tuyệt chủng của loài khủng long.

Phát hiện các chất dùng để ướp xác của người Ai Cập cổ đại

Từ đống đổ nát của một xưởng ướp xác 2.600 năm tuổi, các nhà khoa học đã phát hiện được các chất và công thức pha chế mà người Ai Cập cổ đại dùng để ướp xác người chết.

Iran dọa trả thù Israel vì vụ UAV tấn công nhà máy quân sự

Iran cáo buộc Israel đứng sau vụ máy bay không người lái (UAV) tấn công một nhà máy quân sự gần Isfahan, đồng thời đe dọa sẽ trả thù Nhà nước Do Thái.

EU lưu ý các nhà ngoại giao không mặc áo xanh như Tổng thống Ukraine

Một bản ghi nhớ với thông điệp rõ ràng đã được lưu hành trong nội bộ Liên minh châu Âu (EU). Các nhà ngoại giao được khuyến cáo mặc vest, không mặc áo xanh như Tổng thống Ukraine.

Ông Zelensky tuyên bố cứng rắn về cuộc chiến chống tham nhũng ở Ukraine

Tổng thống Zelensky khẳng định "công lý sẽ được đảm bảo" trong cuộc chiến chống tham nhũng lớn nhất tại Ukraine kể từ khi Nga khởi động chiến dịch quân sự đặc biệt.

Cặp đôi bỏ rơi con sơ sinh tại quầy làm thủ tục ở sân bay Israel

Một cặp vợ chồng người Bỉ đã để lại con sơ sinh ở khu vực làm thủ tục tại sân bay Ben Gurion, Israel, sau khi các nhân viên đề nghị mua vé cho đứa trẻ.

Triều Tiên cáo buộc Mỹ đi đến 'lằn ranh đỏ', sẵn sàng huy động lực lượng hạt nhân

Bộ Ngoại giao Triều Tiên ngày 2/2 cho biết các cuộc tập trận của Mỹ cùng các đồng minh đã đẩy tình hình đến giới hạn của 'lằn ranh đỏ' và đe dọa biến bán đảo thành một 'kho vũ khí chiến tranh khổng lồ'.

Philippines mở cửa thêm 4 căn cứ quân sự chào đón Mỹ

Quân đội Mỹ sẽ được quyền tiếp cận thêm 4 căn cứ quân sự ở Philippines, theo một thỏa thuận mới được công bố khi Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Lloyd Austin thăm Manila hôm nay (2/2).